|
|
|
... mondta:
- Ilyen nagyúrral jó fenntartani a barátságot, és nem lehet tudni, mi lesz a jövő télen.
Éppen húsvét éjjelén volt, mikor a legnagyobb csendben furcsa egy társaság sompolygott az erdészék kertjébe.
Tapsiék voltak meg a rokonságuk. Elől Tapsiné ment, egy-egy piros tojást vitt a hóna alatt. Aztán Tapsi úr jött, ez meg akkora húsvéti tojást hentergetett maga e... |
|
|
|
|
|
|
|
... mondta:
- Ilyen nagy úrral jó fenntartani a barátságot, és nem lehet tudni, mi lesz a jövő télen.
Éppen húsvét éjjelén volt, mikor a legnagyobb csendben furcsa egy társaság sompolygott az erdészék kertjébe.
Tapsiék voltak meg a rokonságuk. Elől Tapsiné ment, egy-egy piros tojást vitt a hóna alatt. Aztán Tapsi úr jött, ez meg akkora húsvéti tojást hentergete... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... terem lépcsőfeljárója felé, kit látok? Dobrev
Klárát!
Akkor veszem észre, hogy a "nagy F." is ott van, de már csak a tarkóját
láttam, amint feloson.
Oldalról sompolygott be!
Gyáván, sunyin, ahogy vártam.
Egy közéjük tartozó nő felháborodottan jött ki a lépcsőfeljáró előteréből:
"Ide csak az urakat engedik be" - hangos megjegyzéssel... |
|
|
|
|
|
|
|
... is!
Hihetetlen mese
Kecskemama az erdőbe ment, s
meghagyta a kisgidáknak, hogy senkinek ne nyissanak ajtót. Õk azonban
mégis kimerészkedtek a ház elé, és épp ekkor sompolygott arrafelé
farkaskoma. Így mormogott magában:
- Milyen kár, hogy vegetáriánus lettem!
Mese a három kismalacról
Hol volt, hol nem volt, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... tudta: mitévő legyen? Hogy s mint tudja meg, miért vannak kiszegezve azok a fejek? Amint ment, mendegélt, meglátott egy öregembert. Foltozó varga volt az öreg. Szép csendesen utána sompolygott, kísérte az öreget; elkísérte a házáig. Mikor a házhoz értek, megfordult az öregember. Kérdezte Alit:
- Miért kísérsz te engem?
Felelte Ali:
- Idegen vagyok ... |
|
|
|
|
|
|
|
Móra Ferenc: A HÚSVÉTI TOJÁSOK
Az erdő közepében, egy vén cserfa alatt kicsi házikó állott.
A házikóban lakott Tapsi úr a feleségével, meg a két gyerekével. Rendes, jóravaló erdei nyulak voltak Tapsiék, és bár hosszú volt a fülük, meg kurta a far... |
|
|
|
|
|
|
|
Nem csak verseket írok, prózát is. Az egyiket meg osztom veletek
EGY ÚJABB KIRÁNDULÁS
Szokásunkhoz híven megint a Börzsönyt vettük uticélul. Reggel korán indultunk 11 fős csapatunkkal. Újpesten szálltunk vonatra, de mivel új menetrend van nem közlekedik pontosabban itt nem lehet arra a vonatra szállni ami közvetlenül Szobra közlekedik. Ahhoz be kellene m... |
|
|
|
|
|
|
|
...
- Ez volt az? - kérdezte Mikkamakka.
Hej, nagyon szégyellték magukat! Még hogy pomogácsok! Kisfejű Nagyfejű Zordonbordon behúzta a nyakát, és a fák felé sompolygott. De Bruckner Szigfrid se volt rest. Odarontott a bunkókhoz.
- Te akartál minket becsapni - ordította -, te senkiházi! Engem, a világ legokosabb oroszlán... |
|
|
|
|
|
|
|
... bégetése szól.
E lakhoz éjszakának idején
Két útazó suhant. Egy úrfi s én.
A pásztornéra titkon foga fájt
Az úrfinak, s én éhezém a nyájt.
Ott sompolygott ő a kunyhó előtt.
Juhot nem kaptam én... megettem őt."
Kecskemét, 1843. január
KÖNYEIM
1
Áldás reátok, ligetemb... |
|
|
|
|
|
|
|
... mondta:
- Ilyen nagy úrral jó fenntartani a barátságot, és nem lehet tudni, mi lesz a jövő télen.
Éppen húsvét éjjelén volt, mikor a legnagyobb csendben furcsa egy társaság sompolygott az erdészék kertjébe.
Tapsiék voltak meg a rokonságuk. Elől Tapsiné ment, egy-egy piros tojást vitt a hóna alatt.
Aztán Tapsi úr jött, ez meg akkora húsvéti tojást henter... |
|
|
|
|
|
|
|
... Ilyen nagyúrral jó fenntartani a barátságot, és nem lehet tudni, mi lesz a jövő télen.
Éppen húsvét éjjelén volt, mikor a legnagyobb csendben furcsa egy társaság sompolygott az erdészék kertjébe.
Tapsiék voltak meg a rokonságuk.
Elöl Tapsiné ment, egy-egy piros tojást vitt a hóna alatt.
Aztán Tapsi úr jött, ez meg akkora húsvéti tojást henterge... |
|
|
|
|
|
|
|
... tért,
mint ahogy ő hajtotta akkor fejét a fához,
s a kéreg ráncai arcával sugdolóztak,
őszülő üstökük összeért.
kacagva jött a fához. lenge léptei
nyomában sompolygott a tél,
baljában platánfa-gömbből csengettyű volt,
jobbjában kötél.
kacagott, gömbjeit rázva hívott,
míg kötelét a nyakába varrta,
s én végignéztem lelkes... |
|
|
|
|
|
|
|
... minduntalan visszafelé csavargatta a nyakát.
- Kit bolondít ez az állat? - húzódott meg Kengyela kíváncsian az árokban.
Biz az valami kóborló labancot bolondított, aki lopva sompolygott utána. Odáig csalogatta, ahol a kuruc megbújt az árokban, ott aztán nagyon vígan röhentett egyet, s vágtatott be a kuruc táborba, mint a nyíl. Tudta, hogy Kengyela most már majd elbánik a... |
|
|
|
|
|
|
|
... feleletét, ő maga dugta mindeniknek a szájába a pipát.
- De hisz ebben nincs is dohány - szóltak a fiúk.
- Az ám, nincs - hökkent meg Gyurika.
De a táltos csikó Gyurika mellé sompolygott, hozzá törleszkedett, s azt mondta neki:
- Nem is kell ebbe igazi dohány. Gyere velem, szedjünk bodzalevelet, ennek a füstjétől félnek a tündérek.
Egy jó hajításnyira bodz... |
|
|
|
|
|
|
|
... nagyon-nagy hó szakadt.
A szeretet - melynek áldott fénye
Hullott az emberre, földre és égre,
A szeretet - mely reám mosolygott,
Otthagytam mindent, s utánam sompolygott.
Az az áldott, csodás szeretet,
Amely akkora hatalmas csodát tett,
S mindig fényes bársonyba öltözött,
Kinyitottam a szívem, s beleköltözött.
A ... |
|
|
|
|
|
|
|
... nagyon-nagy hó szakadt.
A szeretet - melynek áldott fénye
Hullott az emberre, földre és égre,
A szeretet - mely reám mosolygott,
Otthagytam mindent, s utánam sompolygott.
Az az áldott, csodás szeretet,
Amely akkora hatalmas csodát tett,
S mindig fényes bársonyba öltözött,
Kinyitottam a szívem, s beleköltözött.
A ... |
|
|
|
|
|
|
|
... tudta: mitévő legyen? Hogy s mint tudja meg, miért vannak kiszegezve azok a fejek? Amint ment, mendegélt, meglátott egy öregembert. Foltozó varga volt az öreg. Szép csendesen utána sompolygott, kísérte az öreget; elkísérte a házáig. Mikor a házhoz értek, megfordult az öregember. Kérdezte Alit:
- Miért kísérsz te engem?
Felelte Ali:
- Idegen vagyok ... |
|
|
|
|
|
|
|
... mondta:
- Ilyen nagy úrral jó fenntartani a barátságot, és nem lehet tudni, mi lesz a jövő télen.
Éppen húsvét éjjelén volt, mikor a legnagyobb csendben furcsa egy társaság sompolygott az erdészék kertjébe.
Tapsiék voltak meg a rokonságuk. Elől Tapsiné ment, egy-egy piros tojást vitt a hóna alatt. Aztán Tapsi úr jött, ez meg akkora húsvéti tojást hentergetett... |
|
|
|
|
|
|
|
KARL MAY
WINNETOU
Fordította és az ifjúság számára átdolgozta:
SZINNAI TIVADAR
XVI. KOMANCSOK KÖZÖTT
Utunk vadregényes tájon vezetett keresztül. Az egymásba gabalyodó hegyláncok - a Sziklás-hegység déli nyúlványai - ... |
|
|
|
|
|
|
|
... karjukat. A szempillájára ráverődött a pára, sűrű lett a nézése. Móni nézte az anyját.
- Meg kellene csinálni valahogy, hogy ne nőjek fel. - Móni az anyja háta mögé sompolygott, fölnézett rá.
- Hát pedig az jó lesz, nagyon jó... Meglátod, okosabb leszel, ügyesebb.
- Ti ügyesebbek lettetek?
- Mi? Hát mind... |
|
|
|
|
|