|
 |
|
|
... összefoglalva, a naplótöredék adataira támaszkodva közöljük.
Egy magas rangú és nagyon gazdag főúr előrehaladott szifiliszben (vérbajban) szenvedett. Ez a halálos betegség abban a korban elterjedt volt a társadalom minden rétegében. Két változata volt közismert, az elevenen elrothadás és a őrület, mint a súlyos fertőzés velejárói. A főúr rettegett a haláltól és különöse... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... nővéreim betöltötték a 14. életévüket és sorba elmentek dajkának, később háztartási alkalmazottak --- cselédek --- lettek, részben Szombathelyen, Kőszegen, illetve Budapesten.
A korban előttem lévő nővéremet a húszas évek második felében felvették az árvaházba és Budapestre került intézetbe, engem pedig állami gondozásba vettek úgy, hogy mindjárt ki is adtak édesanyámna... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
| ...hatibacsi, szerintem a kérdés egy alacsony értelmi szinten lévő iskolásgyerek (vagy abban a korban ragadt felnőtt), gyenge humora próbált lenni. Még csak a provokációt sem merném feltételezni, ahhoz már egy kicsi értelem kéne. A válaszok meg három részre oszthatók (szerintem, és ezzel is a tendenciát követjük). Van, ki vérkomolyan vette, ill. aki provokatívnak gondolja és a "jólmeg... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... csökkentheti a koraszülés esélyét, súlyos esetben pedig a hormonok beadása is segíthet. Az új teszt mellett három éven belül kapható lesz egy olyan teszt is, amely képes lesz kiszűrni magzati korban a Down-szindrómás babákat, anélkül, hogy a vizsgálat vetéléssel végződne. Jelenleg ugyanis csak két módszer áll az orvosok rendelkezésére, ezek azonban nem ritkán vetélést okoznak. Az ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szerint a világ tele van lehetőségekkel és rendkívüli, kreatív megoldásokkal.
A hit lényegében megállapodás a valóságról, s az élettapasztalataitok szerkezetét és paramétereit minden korban az egyéni és közösségi hit formálja meg. A hitek, gondolatok, érzések sajátos lenyomatot hagynak a világotokat beburkoló életenergia-mezőben.
Minden pillanatban teremtetek, s az emb... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... kukucskál, kérdez. Képes már egyszerű munkára, de még fél a nagyobb vállalkozástól. Még nem tud önállóan gondolkodni, és az összegyűjtött információkból következtetéseket levonni. Ebben korban képes cselekedeteket és megbízásokat teljesíteni mások számára, amelynek következményeit egyszerű tudatával még nem tudja felfogni. Minden információt abszolút valóságnak hisz. Később, mikor... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... is
MTF-16 - X.- Pannónia népesedési viszonyai a római korban
A népesség létszámára mindig lehet következtetni a lakóhelyek, tehát a falvak és városok számából, mert az embere... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
... tapasztalata és az ezzel járó hírnév segítette a pankrátort a légiósok toborzásában, s nyilván rengeteg alkalmas fiatalembert is ismert" - emelte ki Nicholas Milner.
Hozzátette: a római korban a sikeres atléták igazi celebek voltak, s mint ilyeneknek könnyebb volt nagyszámú önkéntest beszervezni a légióba.
"Lehetséges azonban, hogy a Flavillianus által toborzott újoncok ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... annak vitt haza, hanem a főispán nem tett meg, csak tiszteletbeli esküdtnek: aminek az igazi neve »szalma esküdt«.
De hát jó volt nekem ez a szalma titulus is - abban a korban, amikor minden széna, még a szalma is.
Nagy tisztelettel viseltetem a megye iránt, s ez mai napig sem halt ki belőlem. Ma is nagyobb úrnak tartom még a vicispányt, mint a mini... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Jól tudjátok,
Szép leányok
Melynek első napján,
Jézus feltámadván
Dicsőségbe ,Dicsőségbe.
Meghagyta azt régen
Még földön éltében
Gyermek korban
Gyermek korban
Hogy a szép leányok
Készítsék el magok
Húsvét napra
Ünnep napra.
Erzsike, Mariska
Rebeka, Zsuzsánna
Kegyes szü... |
|
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thomas Mann
Lotte Weimarban
Regény
Fordította Lányi Viktor
Első fejezet
Második fejezet
Harmadik fejezet
Negyedik fejezet
Ötödik fejezet
Hatodik fejezet
A hetedik fejezet
Nyolcadik fejezet
Kilencedik fejezet
Túlzengve vad, sivár,... |
|
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
VÁLOGATOTT ELBESZÉLÉSEK
TARTALOM
TRISZTÁN
TONIO KRÖGER
HALÁL VELENCÉBEN
ÚR ÉS KUTYA IDILL
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
TRISZTÁN
TRISTAN
1902
FORDÍTOTTA
K... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kontra Ferenc
A kastély kutyái
Egy utazás fejezetei
2002
Maradni kellene mégis, mert elolvasatlanok maradtak a könyvek, ismeretlen szerzők sorai őrzik mindazt, ami ismertté lesz, ami túléli a törvényes elsőszülöttség viszályát, nem lesz többé testvér, aki a másiknak esik, harcu... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Honoré de Balzac
AZ ELHAGYOTT ASSZONY
Fordította:
Déry Tibor
D'Abrantès hercegnőnek hűséges szolgája
HONORÉ DE BALZAC
Párizs, 1835. augusztus
1822-ben, a tavasz legelején a párizsi orvosok Alsó-Normandiába küldtek egy fiatalembert, aki akko... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... fél vödör uborkát megevett... (Motyog)
L. Andrejevna
Mit mond az öreg?
Várja
Már három éve így motyog mindig. Megszoktuk.
Jása
Élemedett korban van.
(Az ösztövér Sarlotta Ivanovna megy át a színen, fehér ruháját öv fogja szorosra, az övén lornyon függ)
Lopahin
Bocsásson meg, Sarlotta Ivanovna, még nem i... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... mert ha abban az időben meg nem teszem, talán végleg rajtam marad a felelősség, mint örökös lelki nehezék.
A kézirat tehát már készen volt. De ahogy előre sejtettem, minden bokorban egy-egy akadály lapult, hogy nehézzé tegye az utat, melyen a regényt el is lehetett volna juttatni az olvasókhoz. Ezért helyesnek tűnik tehát, ha a kézirat kiadásának körülményeiről és nehéz... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kellett.
Csakhogy hiába, a nagy buzgalom mellett is gyarló módon működtem még, hiszen kicsi legény voltam. Olyan kicsi még, hogy az emlékezetem horga csak vaktában kotorászik abban a korban. Vagyis ahogy most visszatekintek, úgy látom, jobban mondva úgy nem látom magamat, hogy gyérülő ködben szaladgálok, amelyből néha elősejlik valami.
Elsőnek valami betegség... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... KUND. "Blöff" ez, vagy "bukolika"?
KÁLMÁN kissé zavarba jön. Ez, amit mondtam?... Apám negyvenöt éves volt és falusi ember; a leány pedig huszonhárom éves és valódi úrilány. Sem korban, sem társadalmilag nem lett volna lehetséges... Ezért öngyilkosságot követett el.
KUNDI KUND. S magának, ilyen eset után, mi a szándéka?
KÁLMÁN. Én elveszem a lányt ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... megházasodtam, s lett rendes időre öt gyermekünk nekünk is. S hogy a malom tovább is egyformán őröljön, az én öt gyermekem közül is csak egy él jelenleg, mert kettő himlőben meghalt, még kicsi korban; egyet iskolás idejében valami bogár csípett meg, féktelen méregvel; egy fiamat pedig a gránát vitte széjjel, negyvennégy októberében, a vándorlás alatt, egy bizonyos Somogy megyei kö... |
|
|
|
|
|
