|
 |
|
|
... elmész, szeretném, ha meghallgatnád,
hogy is történt ez a dolog.
Jövök hazafelé a kocsival, amikor az út mentén megláttam ezt a
hölgyet, elgyötörve, fáradtan, csapzottan. Hazahoztam és összeütöttem
neki egy vacsorát abból a húsból, amit te a hűtőben hagytál, mert
elfelejtetted megsütni. Egy szétázott szandál volt a lábán, úgyhogy
odaadtam neki az egyi... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... drágám! Mielőtt elmész, szeretném, ha meghallgatnád, hogy is történt ez a dolog. Jövök hazafelé a kocsival, amikor az út mentén megláttam ezt a hölgyet. Elgyötört, fáradt és csapzott volt. Hazahoztam, és összeütöttem neki egy vacsorát abból a húsból, amit a hűtőben hagytál, mert elfelejtetted megsütni. Csak egy szétázott szandál volt a lábán, úgyhogy odaadtam neki az egyik, még te... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... elmész, szeretném, ha meghallgatnád,
hogy is történt ez a dolog.
Jövök hazafelé a kocsival, amikor az út mentén megláttam ezt a
hölgyet, elgyötörve, fáradtan, csapzottan. Hazahoztam és összeütöttem
neki egy vacsorát abból a húsból, amit te a hűtőben hagytál, mert
elfelejtetted megsütni. Egy szétázott szandál volt a lábán, úgyhogy
odaadtam neki az egyi... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... Mielőtt elmész, szeretném, ha meghallgatnád, hogy is történt ez a dolog. Jövök hazafelé a kocsival, amikor az út mentén megláttam ezt a hölgyet, elgyötörve, fáradtan, csapzottan. Hazahoztam és összeütöttem neki egy vacsorát abból a húsból, amit te a hûtőben hagytál, mert elfelejtetted megsütni. Egy szétázott szandál volt a lábán, úgyhogy odaadtam neki az egyik, még ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... drágám! Mielőtt elmész, szeretném, ha meghallgatnád, hogy is történt ez a dolog. Jövök hazafelé a kocsival, amikor az út mentén megláttam ezt a hölgyet, elgyötörve, fáradtan, csapzottan. Hazahoztam és összeütöttem neki egy vacsorát abból a húsból, amit te a hűtőben hagytál, mert elfelejtetted megsütni. Egy szétázott szandál volt a lábán, úgyhogy odaadtam neki az egyik, még teljese... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
| ... kitett szoknyát, nyolcszázat számított fel rá az eladó, ezek szerint a kiszedett pulóver - mely majdnem egy kiló volt - négyszáz forintos levonással járt, vagyis becsapott az eladó. Hazahoztam az árut, kimostam őket, vasalásnál derült ki, hogy a barna bársonyszoknya az oldalán és az alján rongyos. Nagyon rossz lelkiállapot becsapottnak lenni, különösen, hogy kevés a pénzem, s a vi... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szeretném, ha meghallgatnád, hogy is történt ez a dolog.
Jövök hazafelé a kocsival, amikor AZ út mentén megláttam ezt a hölgyet,
elgyötörve, fáradtan, csapzottan.
Hazahoztam és összeütöttem Neki
egy vacsorát abból a húsból, amit te a hűtőben hagytál, mert elfelejtetted megsütni.
Egy szétázott szandál volt a lábán, úgyhogy odaadtam neki AZ egyik,... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... varangyoltam,
hét békával karattyoltam,
mesém végét idehoztam,
hol voltam, és hol nem voltam.
Hangyabollyal hadakoztam,
morzsát szórva falatoztam,
ami maradt, hazahoztam,
hol voltam, és hol nem voltam.
Ide néztem, oda szóltam,
hosszú utam folyton róttam,
botom mögém hajítottam,
hol voltam, és hol nem voltam.
>... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... eltunt kis barátja. Rá is kérdeztem: - Tudod hol van? Tiltakozott: - Ő nem, fogalma sincs róla. Kerestem, kértem Mollit is, Bogit is, Papát is, de hiába, senki se találta meg. Pedig hazahoztam, pár perccel ezelőtt még itt volt.
Hol lehet? Rugótóni csak pörgött-forgott, várta, hogy őt csodáljam, de én nem tudtam rá figyelni, meg akartam találni Csiribábit. Olyan szomorú lette... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... - töprengett az asszony.
- Azt üzente, hogy keresd majd fel, szívesen lát. Téged is és anyát is - mondta kisViki.
- Az üzenetet átadtuk, a lányt épségben hazahoztam, én mennék is Vikimama - szólt közbe András.
- Rendben, Andriskám. Mikor látunk legközelebb?
- Lehet, hogy holnap este átnézek, ha nem zavarok. De napközben... |
|
|
|
|
|
|
|
|
GEORGE ELIOT
A VÍZIMALOM
FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR
TARTALOM
ELSŐ RÉSZ
A FIÚ MEG A LÁNY
1 A DORLCOTE-I MALOM
2 A DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, MIT HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL
3 MR. RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN
4 TOMOT HA... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kedves tatuno! Igen, megérintett engem már pénteken amikor az utolsó ünnepi adalékot is hazahoztam! De, be kell vallanom ezek /ez a Karácsony már messze nem olyan amilyent szeretnénk, nem tudunk felhőtlenül örülni! Megvan ennek az oka, de most annak a kitárgyalása tényleg nem ezekben a napokban illő megtenni!
Legyen ettől függetlenül, próbáljuk meg, hátha sikerül! ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
NEGYEDIK KÖNYV
A Gorbeau-ház
I
Gorbeau mester
Negyven évvel ezelőtt a magányos sétáló, aki bemerészkedett a Salpêtrière[440] elátkozott tájékára, és a körúton át elment egészen az Italie-sorompóig, olyan vidékre érkezett, ahol - bátran el lehet mondani - vége volt Párizsnak. Nem volt ez pusztaság, hiszen voltak járókelők; nem volt mező, his... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Krúdy Gyula
Őszi utazások a vörös postakocsin
Előhang a második kiadáshoz
Amikor ezeket a sorokat írom könyvemhez, a kakukk kiáltozik a Margitszigeten; kétszer-háromszor szól, akármint figyelem útjában. Vajon nekem kiáltott vagy pedig annak a tarfejű kertásónak, aki minden tav... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Johann Wolfgang von Goethe
HASONLAT.
Virágot szedtem csöndes sétán,
S hogy hazahoztam kis bokrétám',
A meleg kéztől azalatt
A kehely búsan lelohadt.
Mindjárt pohár friss vízbe tettem,
És mily csuda tanúja lettem!
Mind fölocsúdt a kis kehely
És szárán új életre kel -
S ott áll oly szépen, olyan épen
Mint anyaföldj... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Szia drága Zsókám!
Csodálatosan szép,derűs,vidám napot kívánok Neked és szeretteidnek!Ne haragudj,hogy idáig nem jelentkeztem,de sajnos kórházban voltam.Hazatérve a kórházból hazahoztam egy nagyon ragaszkodó vírust,ami azt... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... jobb, ha nem mondom, ugye?... Emlékszel, sokszor adtak elvágott végeket, meg hatalmas töpörtőket a hentesek, kalácsot meg a pékek. Emlékszel még a Viola pék kenyereire? Mindent hazahoztam.
- Hát, el lehet azt felejteni?
- Hû... hoztál nekem négercsókot is?
- Szereted?
- Add csak ide, megeszem, különben ellopják itt a bolond... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... elküldötte azt a cigányhoz, hogy üsse fel rá.
A cigány maga hozván azt vissza, nehogy megbántsa a bakancs névvel a haragos hadfit, e szavakkal adá azt kezéhez.
- Hazahoztam katona uramnak ezt a - kölyök-csizmát.
ÉLETBÖLCSESSÉG
Három tehene volt a cigánynak.
Egyszer kiüt a környékben a marhavész, s a cigány tehenei közől ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tamási Áron
RAGYOG EGY CSILLAG
ELSŐ FEJEZET
1
Annyi bizonyos, hogy amikor engemet, mint fiatal szellemet, az a vén görög parancsnok leküldött szolgálni a földre, még nagyon járatlan és bohókás voltam. Jókedvvel tettem, amit tettem; s tiszta lélekkel mondhatom, hogy ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... akárhova is hozott, mert magyar ember rossz helyre nem viheti a magyart. Kifizettem neki a díjat, s még meg is szereztem öt lejjel, mert az ötezer s valamennyi lejből, amit Kolozsvárról hazahoztam volt, még négyezer a zsebemben nyugodott, s a Madarász-féle húsz dollár is. Mire a fizetés megtörtént, már odafutott az udvarból egy fiú, ingben és lapos sapkával a fején, s a nagy kuffe... |
|
|
|
|
|
