|
 |
|
|
II.
A NEDVES HÓ KAPCSÁN
Mikor heves, igaz szavakra
Fakadva, az árból a partra
Kimentettem vak lelkedet,
És te mély fájdalommal telve
Átkoztad, kezeid tördelve
A bűnt, mely téged tönkretett,|... |
|
|
|
|
|
|
|
|
S Marcsika járt nálam...Kinek miért jó a kedve,ki miért bánatos,kire mi van hatással,kit mi befolyásol,ki miért közömbös ... sorjáznak
a kérdések. Mindenki maga érzi,vagy nem is tud rá választ adni. Ebben a "semmi se jó" hel... |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
...
Erdogan Erken, rodostói tiszteletbeli magyar konzul arról tájékoztatta az MTI-t, hogy a Magyar nap 10. évfordulója alkalmából a Török Posta (PTT) díszborítékot bocsát ki emlékbélyeggel, első napi bélyegzéssel. "Bemutatjuk Serif Baysalan Tekirdagban élőújságíró Yarapsan Camuru című kötetét, amelyben a szerző a város határában található iszapfürdő történetét dolgozza fel. Ott r... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sir Arthur Conan Doyle
A sátán kutyája
REGÉNY
Fordította:
Árkos Antal
TARTALOM
1. SHERLOCK HOLMES ÉS MÓDSZERE
2. AZ ELÁTKOZOTT CSALÁD
3. A FELADAT
4. A TITOKZATOS ÜZENET
5. HÁROM NYOM
6. BASKERVILLE HALL
7. A "CSENDES... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...2.
AZ ELÁTKOZOTT CSALÁD
- Van itt nálam egy kézirat - kezdte Dr. James Mortimer.
- Észrevettem, amikor belépett - jegyezte meg Holmes.
- A kézirat meglehetősen régi...
- A tizennyolcadik század elejéről való, feltéve, ha nem hamisítvány...
- De hát ho... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...3.
A FELADAT
Bevallom, megborzongtam ezekre a szavakra. A doktor hangján is érzett a megrendülés. Mélyen felkavarhatta, amit elmondott nekünk. Holmes izgalmában szinte meggörnyedt, és szemében megjelent a kemény, hideg ragyogás, amely mindig is biztos jele volt annak, hogy felajzotta valami.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...4.
A TITOKZATOS ÜZENET
A reggelizőasztalt korán leszedték, és Holmes házikabátban várta vendégei érkeztét. Ügyfeleink pontosan meg is jöttek: alig ütötte el az óra a tízet, amikor doktor Mortimer megjelent, nyomában az ifjú baronettel. Az utóbbi alacsony, élénk mozgású, fekete szemű, körülbelü... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...5.
HÁROM NYOM
Sherlock Holmesnak jócskán ki volt fejlődve az a különös képessége, hogy agya motorját akkor kapcsolhatta ki, amikor épp akarta. Két órán keresztül úgy tűnt, hogy a különös ügy, amelyben pedig nyakig voltunk, számára nem is létezik többé. Holmest láthatóan teljesen lekötötték a m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...6.
BASKERVILLE HALL
Sir Henry Baskerville és doktor Mortimer a kitűzött napon valóban útra készen állottak, és ahogy megbeszéltük, el is indultunk Devonba. Sherlock Holmes kikísért az állomásra, s utoljára még néhány instrukcióval és tanáccsal is ellátott.
- Semmiféle elméletemm... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...7.
A "CSENDES FÉSZEK" LAKÓI
Csakugyan, a reggel friss szépsége mintha elfújta volna kellemetlen érzéseinket s a nyomasztó benyomást, amely Baskerville Hallba érkezésünkkor telepedett lelkünkre. Ahogy Sir Henryvel ott ültünk a reggelizőasztalnál, a napsugár csak úgy áradt befelé a karcsú, kőc... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Az Airbus európai óriásvállalat teljes mértékben osztja Kína álláspontját az Európai Unió által bevezetett díjról - jelentette ki John Leahy. Hozzátette: az uniós rendelkezés, amelyet az üvegházhatást növelő gázok kibocsátásának visszaszorítására vezettek be, módosításra szorul.
Kína már több ízben jelezte: elfogadhatatlannak tartja, hogy az EU kiterjeszti gázkibocsátási... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...8.
DOKTOR WATSON ELSŐ LEVELE
Ettől kezdve úgy adom vissza az eseményeket, ahogy Sherlock Holmesnak írott leveleimben vetettem őket papírra. A levelek itt fekszenek előttem az asztalon. Egy lap híjával, amely elkallódott, szövegüket változatlanul hagytam. Bár még világosan emlékszem az egész... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...9.
DOKTOR WATSON MÁSODIK LEVELE.
A LIDÉRCFÉNY
Baskerville Hall
október 15.
Kedves Holmes!
Tény és való, hogy küldetésem első napjairól nem volt sok mondanivalóm, de el kell ismernie, hogy most derekasan pótolom a mulasztottakat, hiszen csak úgy kergetik egymás... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...10.
DOKTOR WATSON NAPLÓJA
Eddig az idézet Sherlock Holmesnak írott leveleimből. Most azonban fordulóponthoz érkeztem; ez arra kényszerít, hogy búcsút mondjak módszeremnek, és megint csupán memóriámra, illetve rendszeresen vezetett naplómra támaszkodjam. A továbbiakban jegyzeteim alapján vázo... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...11.
A KRIPTALAKÓ
Az előbbi fejezetet naplójegyzeteimből állítottam össze, s így jutottam el történetemmel október 18-ig. Innen kezdve a különös események már sebesebben peregtek, egyre közelebb hozva a szörnyű végkifejletet. A következő néhány nap annyira élénken él emlékezetemben, hogy nem is ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...12.
HALÁL A LÁPON
Egy-két pillanatig kővé meredten kuporogtam: nem akartam hinni a fülemnek. Aztán lassan magamhoz tértem, s a hangom is megjött. Úgy megkönnyebbültem, mintha a felelősséggel együtt mázsás tehertől szabadultam volna meg egyszerre. Ez a hideg, metsző, gunyoros hang senki más... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...13.
A CSAPDA
Sir Henry arca inkább örömet, mint meglepetést tükrözött, amikor megpillantotta Sherlock Holmest, hiszen néhány nap óta biztosra vette, hogy a legfrissebb események csak lecsalják Londonból barátomat. Az viszont nem kerülte el a baronet figyelmét, sőt látnivalóan bosszantotta ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...14.
A SÁTÁN KUTYÁJA
Egyik hibája az volt Holmesnak, ha ugyan hibának lehet mondani az ilyesmit, hogy nemigen szerette dobra verni terveit, amíg el nem érkezett a cselekvés pillanata. Ez főleg abból származott, hogy zsarnoki természet lévén, előszeretettel uralkodott környezetén, és szívese... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...15.
NÉHÁNY HÉT MÚLVA...
Egy kellemetlen, ködös estén - november vége felé járt az idő - a kandalló előtt üldögéltünk a Baker Street-i lakásban. Holmes két nagyobb ügyet tisztázott azóta, hogy sikerrel befejeztük a tragikus kimenetelű devoni eset nyomozását. Fényt derített Upwood ezredes üzelmei... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... I.
Ilyenkor, a trianoni országcsonkítás és országrablás évfordulója környékén érdemes végre komoly és hiteles dokumentumokat teregetni az olvasók elé, mert annyi féligazságból és alig-igazságból táplálkoznak e téren, hogy az már maga a hamisított történelem. Kérlek benneteket, olvassátok el ... |
|
|
|
|
|
