|
|
|
Diego Uribe (Kolumbia, 1867-1921): Az üres ház
Magányos a ház! És a régi ajtó
fájón csikordul, amikor kilépek,
léptem visszhangja beszél messzehangzó
szavakkal: már elmentek innen végleg!
Szomorú a ház! Búskomor és néma,
mindenütt magány uralkodik benne,
minden úgy néz az ismert ivadékra
várakozóan, mintha ő se lenne.... |
|
|
|
|
|
|
|
SZÉP ESTÉT,JÓ ÉJSZAKÁT,PUSZI ANI!
Figyelj drága, kicsi lélek, elmondom Neked mi az élet!
Semmitől nagyra nőni,
sírva világra jönni.
Lassan járva, óvakodva, anyakézbe támaszkodva.
Az ABC könyvet bújva, a tudós harsonáját fújva.
Nagy kalandok után menni,
hazug csók... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Egy kutató érdekes kísérletet végzett önmagán. A színes ételektől tartózkodva, kizárólag fehéreket - tejet, fehér lisztet, rizst, főtt tojásfehérjét - fogyasztott nyolc napon keresztül. Az eredmény gyomor- és bélhurutos megbetegedés lett, amely azonban ami aztán pár nap alatt rendeződött, miután újra visszaállt a tarka, természetes színeket tartalmazó élelmiszerekre.
A s... |
|
|
|
|
|
|
|
... A legnagyobb tévhitek a konyhából
A háztartási legendáknak se szeri, se száma. Ezek a konyhai tévhitek éppúgy szájról szájra járnak, mint a legszebb népmesék. Most azonban lássuk, hogy mi a valóság!
A főtt tojást le kell mosni hideg vízben
Tévhit: A főtt tojást állítólag azért kell hideg vízben lemosni, miután megfőtt, hogy könnyebben lejöjjön a hé... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tieck, Ludwig: Vágyakozás (Sehnsucht in Hungarian)
Sehnsucht (German)
Warum Schmachten?
Warum Sehnen?
Alle Thränen
Ach! sie trachten
Weit nach Ferne,
Wo sie wähnen
Schönre Sterne.
Leise Lüfte
Wehen linde,
Durch die Klüfte
Blumendüfte,
Gesang im Wi... |
|
|
|
|
|
|
|
Hozzávalók:
1 ½ kg burgonya,
4 ek citromlé,
2 ek olívaolaj,
só, bors,
1 kis tubus majonéz,
1 dl tejföl,
2 ek sűrített tej,
1 kicsi összevágott kígyóuborka,
1 csokor összevagdalt snidling,
1 kis csokor összevagdalt petrezselyem,
a tálaláshoz néhány szem salátalevél,
2 szem piros alma,
durvára vágott dió
... |
|
|
|
|
|
|
|
Benn, Gottfried: Egyes életek alkonya (Gewisse Lebensabende in Hungarian)
Gewisse Lebensabende (German)
I
Du brauchst nicht immer die Kacheln zu scheuern, Hendrickje,
mein Auge trinkt sich selbst,
trinkt sich zu Ende -
aber an anderen Getränken mangelt es -
dort die Buddhastatue,
... |
|
|
|
|
|
|
|
Benn, Gottfried: Éjszakai kávéház (Nachtcafé in Hungarian)
Nachtcafé (German)
824: Der Frauen Liebe und Leben.
Das Cello trinkt rasch mal. Die Flöte
rülpst tief drei Takte lang: das schöne Abendbrot.
Die Trommel liest den Kriminalroman zu Ende.
Grüne Zähne, Pickel im Gesicht
winkt einer Lidrandentzü... |
|
|
|
|
|
|
|
Benn, Gottfried: Regresszió (Regressiv in Hungarian)
Regressiv (German)
Ach, nicht in dir, nicht in Gestalten
der Liebe, in des Kindes Blut,
in keinem Wort, in keinem Walten
ist etwas, wo dein Dunkel ruht.
Götter und Tiere - alles Faxen
Schöpfer und Schieber, ich und du -
Bruc... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Abban már kevésbé biztosak Belgrádban, hogy a csatlakozási tárgyalások időpontját is ki fogja tűzni decemberben az Európai Bizottság és az EU miniszteri tanácsa.
"Két példa volt eddig arra, hogy az unió Miniszteri Tanácsa nem fogadta el az Európai Bizottság értékelését: ez a két eset Görögországgal és Macedóniával volt kapcsolatos" - írta csütörtöki elemző cikkében a Dan... |
|
|
|
|
|
|
|
Forrás:
Hozzávalók:
4 tojásfehérje 20 szem édesítő 50 dkg meggy 5 dl natur joghurt (zsírszegény)
Elkészítés:
A kimagozott meggyre r... |
|
|
|
|
|
|
|
Szia Angyalka!!
Köszönöm a kedves látogatásodat. Nálunk ma is szép idő volt még és hátha maradna is egy kicsit még...Nagyon szép délutánt és azt követvén estét kívánok nagy_nagy szeretettel .Nem tudom mit tegyek a másik oldallal ... |
|
|
|
|
|
|
|
Fárasztóak 1
- Hogyan lehet vízzel fényt csinálni?
- Csak meg kell pucolni az ablakot...
- Mit csinál a kaméleon a sütőben?
- Beleolvad a környezetébe.
- Mit mondott a kamikáze-oktatópilóta?
- Figyeljen, mert csak egyszer mutatom meg...
- Miért nincs Romániában metró?
- Mert összeütközne az életszí... |
|
|
|
|
|
|
|
A népi gyógymód reneszánsza
Az Egyesült Államokban a betegek jelentős része a "hivatalos" orvosi kezeléssel együtt, kisebb része orvosa ellenében keresi, megtalálja és alkalmazza az úgynevezett "alternatív", nem hivatalos gyógymódokat. Különösen a daganatos betegek között magas azoknak az aránya, akik a népi gyógymódokhoz és -szerekhez fordulnak.
Címkék: népi gyógym... |
|
|
|
|
|
|
|
... --Szőke Tisza két napot töltöttem veled. Hajdan ezen a vidéken voltam gyermek, s a idő múlásával átléptem a folyót és most a másik oldalon élem az életemet. Talán felejteni akartam és egy szakaszt lezárni az életemből? Téves hit, ha elhagyom a tájat bezárom a börtön ajtaját és befed a némaság.
-Nem.- suttog a Tiszai szél.
Egy bárka ring a víz tetején, s a jövő vajon, mi... |
|
|
|
|
|
|
|
Ősz..
A nyár emlékét idézi még a gyengélkedő napsugár,
De érezzük már, minden szép nap lassan-lassan tovaszáll.
Ritkulnak a fák lombjai, avar lepi be a tájat,
A lemenő Nap vörös fénye elnyújtózva ásít párat.
Elmúlik minden... |
|
|
|
|
|
|
|
Szedret szedek a napsütésben,
tüskétlen, nemes, szép, nagy szemű.
Egy csábító szem számba olvad,
micsoda íze van! Nagyszerű!
Az íze ilyen volt régen is,
mit akkor szedtem én, kisgyerek,
kis pléhcsuporba rakva szépen
minden ... |
|
|
|
|
|
|
|
Kaptam az ötletet:
Lazac pástétom
Fejedelmi étel, mely kiváló előételnek és akár az ünnepi asztalon is megállja a helyét. Most biztosan azt gondolod, hogy ez egy borzasztóan drága étel. Akár lehetne is, de ha e... |
|
|
|
|
|
|
|
Őszi hangulat
Öleld magadhoz nyár
Gyengülő melegét!
Hangtalan jön az ősz.
Tegnap még zöld levél
Nap-nap után érzi,
Mint festi sárgára
Ősz ecsetje, a dér.
Sárga lombkorona
Vöröses színre vált.
Rövid átmenet csupán,
S barnára aszalja
Az őszi elmúlás.
Hangtalan jön az ősz,
Ködfátyolt borít
Reg... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Mint mondta, 2001-ben csak a gyártást tervezték a debreceni üzembe hozni, azonban mára többek közt az NI kutatás-fejlesztési osztályának, a páneurópai pénzügyi részlegének és a globális IT szolgáltatásoknak a központja is a cívisvárosban van.
Pajna Zoltán, Debrecen alpolgármestere a sajtótájékoztatón közölte: a cég tíz éve 230 fő foglalkoztatására vállalt kötelezettséget... |
|
|
|
|
|