|
 |
|
|
... ittál?
Rózsa:
Fénnyel itattál.
Kislány:
Délben mit ettél?
Rózsa:
Csókkal etettél.
Kislány:
Éjjel vigasztalsz?
Rózsa:
Ma éjjel lemetszesz,
ravatalra fektetsz,
meghalok örökre.
Kislány:
Hajfürtömbe kötve.
KORÁN KELŐK
Magányos árnyuk imbolyog,
erőtlen, erre-arra,
s reávetül esetlenül... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... volna: Good night sweet love...
V. Tamást mindenki szerette a kis városkában. Ősz, öreg urak zokogva álltak teteménél: Csak olyan geniális ne lett volna... Virággal hintették be ravatalát a leányok, az asszonyok:
- Csak olyan boldogtalan ne lett volna...
A közvélemény teljesen fölzúdult. P.-né ablakait beverték. A szegény kis főhadnagy édes anyja p... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Balzac Chabert
A MEGBÉKÉLT MELMOTH
A Civilizáció létrehoz egy emberfajtát a Társadalom világában, valamiképp a kertészek is termesztenek a növényvilágban, üvegházi neveléssel, egy keresztezett virágfajtát, amelyet nem tudnak tovább szaporítani sem magról, sem bújtással. Ez az ember a pénztáros... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... baráttól.
- Kegyelmes uram, az érseki helynök úr őeminenciája adott rá engedélyt.
A San Francesco a Ripá-nak nevezett kis templom szűk előterét egészen betöltötte egy pompás ravatal; énekes gyászmisét tartottak.
- Ki halt meg? Valami herceg? - érdeklődött Sénecé.
- Bizonyára - felelte a pap -, mert semmivel se takarékoskodtak; de mindez ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... baráttól.
- Kegyelmes uram, az érseki helynök úr őeminenciája adott rá engedélyt.
A San Francesco a Ripá-nak nevezett kis templom szűk előterét egészen betöltötte egy pompás ravatal; énekes gyászmisét tartottak.
- Ki halt meg? Valami herceg? - érdeklődött Sénecé.
- Bizonyára - felelte a pap -, mert semmivel se takarékoskodtak; de mindez ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
STENDHAL
Suora Scolastica
Történet, mely 1740-ben egész Nápolyt megdöbbentette
ELŐSZÓ
Nápolyban, ahol 1824-ben tartózkodtam, társasági emberek említették Suora Scolastica és Cibo kanonok történetét. Amilyen kíváncsi természetű vagyok, képzelhetni, hogy érdeklődni kezdte... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... holnapi időpontban.
Másnap Féder így szólt Rosalinde-hez:
- Ma délelőtt egy alighanem igen nevetséges vidéki nővel kell beszélnem; állíts össze számomra egy valódi ravatali öltözetet; így, ha nem is szórakoztat, hogy a szomorút játszom és tiszteletteljesen hallgatom a nő együgyű megjegyzéseit, hadd mulattassam magam legalább azzal, hogy játékból magamra vesze... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... a Halál rám talál
s Szent Mihály lova már a kapuban áll;
akkoron majd, általkelve
ágyból deszkapadlóra,
padlóról koporsóba,
koporsóból ravatalra,
ravatalról mély verembe
s dombot is halmoznak erre;
lesz bár így Föld Terhe orromra tornyozva:
már fittyet hányok Minden Földi Dolgokra!
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
A KÉZ KÖNYVE
TENYÉRJÓSLÁS
Ha a tenyeredbe nézel, különféle vonalakat látsz ott, amelyeknek összevisszaságából költők, nők, szerelmesek, öregasszonyok, unatkozók különféle következtetést vonnak a kéz tulajdonosának jellemére, sorsára, szerencséjére.
Bizonyos, hogy a gyilkosok ke... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... melyet férje tiltakozása ellenére sem engedett levenni, meg a pohárszék mellett az a fotográfia, mely Piroskát ábrázolja, egyetlen hatéves kislányát, aki gyertyák, virágok közt fekszik a ravatalon.
Piroska már első elemibe járt. Egy áprilisi délelőttön hazajött az iskolából, fejfájásról panaszkodott, ágyba fektette őt, s mire bealkonyodott, már kiterítették. A fertőző v... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... a holttest közeléből a ,,sírókat", azokat, akik visszahúznák azelhagyott életbe. Szerintük ez a rejtett tudás az oka annak, hogy a legtöbb vallás nemtemet azonnal, hanem ravataloz.A test halála után még további három halál következik, amelyek felé lassanelindul az életből eltávozott. Először az életerők oszlanak szét a világban. Azután avágyak, érzés... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... nyugalomba helyeztetetett Amentet-ben( segítségükkel Tenn-t területe elégedett ley urával. És az Osiris, a királyi írnok, aki igaz-szavú, el fog jönni, Ra Hajójába száll, teste megszámláltatik* ravatalán, és Tuat-ba helyeztetik.
A SZÁJ ADATÁSÁNAK FEJEZETE OSIRIS ANI, A KIRÁLYI IRNOK SZÁMÁRA, AKI AZ ISTENEK SZÓLÓ ÁLDOZATOK ELMONDÓJA, AZ IGAZ SZAVÚ SZÁMÁRA, AKI MONDÁ( Feltámad... |
|
|
|
|
|
|
|
|
HATODIK NOVELLA
Egy derék ember bizonyos talpraesett mondással
megszégyeníti a barátok gonosz képmutatását
Minekutána a hölgyek egy értelemmel dicsérték az őrgrófné derékségét, és ama talpraesett rendreutasítást, melyben Franciaország királyát részesítette, Emilia, ki Fiammetta m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
A harmadik számu, egyben utolsó kísértet
A látomás lassan, néma csendben közeledett. Mikor már egész közel volt, Scrooge térdre esett; a kísértet nyomában - mert a látomás nem volt más, mint a harmadik számú kísértet - még a levegő is titokkal és borzalommal volt tele. Tetőtől-talpig bő, feke... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... orvos - szolgálatai jutalmául visszakapta életét, amelyet eretnekség és mágia gyanúja miatt állítólag már megkaparintott a Szent Inkvizíció[28] -, s teste még most is ott feküdt hímzett ravatalán a palota feketemárvány-kápolnájában, úgy, ahogy a barátok felravatalozták azon a szeles márciusi napon, vagy tizenkét évvel ezelőtt. A király minden hónapban egyszer, fekete köpenybe burk... |
|
|
|
|
|
|
|
|
ÁLLOMÁSOK
1
- Ecco! Bútorszállító-compagnie... küldök tőle, emberek, holnap! - mondta gyorsan, hibás, idegenes kiejtésével a férfi. - Kérem mondani... ne törjenek össze!
- Igen! - felelt halkan Éva. A küszöbön állt, és bólintott.
- A gyerekek?
- Lefeküdtek,... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... orvos - szolgálatai jutalmául visszakapta életét, amelyet eretnekség és mágia gyanúja miatt állítólag már megkaparintott a Szent Inkvizíció[28] -, s teste még most is ott feküdt hímzett ravatalán a palota feketemárvány-kápolnájában, úgy, ahogy a barátok felravatalozták azon a szeles márciusi napon, vagy tizenkét évvel ezelőtt. A király minden hónapban egyszer, fekete köpenybe burk... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... imádott anyjuk előtt s a Requiem alatt a gyászruhák kiválasztásával és megrendelésével kötötték le a figyelmét. Amíg a koporsó ott nyugszik a fekete-fehér, viaszfoltokkal pettyezett, roppant ravatalon - amelynek élettartama háromezer úri holttest (erről, érdeklődésemre, egy halottkémbe szorult filozófus tájékoztatott, két pohár könnyű fehér közt) amíg az alsópapság egykedvűen bömb... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... egyetlen jármű sem mutatkozott; a kőfaragó műhelyek kerítései mögött, ahol, mint valami lakatlan temetőben, eladó keresztek, fejfák és síremlékek meredeznek, semmi se mozdult; szemközt a ravatalozó bizánci építménye terpeszkedett a búcsúzó nap visszaverődő fényében. Homlokzatán görög keresztek és élénk színű, hieratikus merevségű ábrák ékeskednek, azonfelül szimmetrikusan elrendez... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Sherlock detektívfőfelügyelő megadja az engedélyt.
Nagy feltűnést kelt, hogy az öreg Bárczi fia holttestét
sem ki nem terítteti, sem meg nem mosatja,
egyszerű ravatalra téteti. Munkatársunk járt fent a kastélyban, ahol azzal fogadták, hogy Bárczi Oszkár nem fogad senkit. Sikerült beszélni a ház egy meghitt személyzetével, aki titokzatosan elmondja,... |
|
|
|
|
|
