|
|
|
Egerben találkoztam Oszkár barátommal, minden szavában a keserűség tombolt, és a következőket mesélte esküdvén, hogy megtörtént és naponta okoz számára meglepetést a BOSZORKÁNY.
Késő nyári nap égeti Oszkár hátát, amint kertjében hajlong, s igyekszik az éjszaka okozta károkat rendbe tenni.
-Megint itt járt az-az átkozott!-dunnyog orra alatt a megdőlt rózsáknak.
... |
|
|
|
|
|
|
|
... Késő nyári nap égeti Oszkár hátát, amint kertjében hajlong, s igyekszik az éjszaka okozta károkat rendbe tenni.
-Megint itt járt az-az átkozott!-dunnyog orra alatt a megdőlt rózsáknak.
Felemelkedik, fájós derekát tapogatva a távolba mered. Sötét felhők türemkednek az ég alján, s a szél vörös homoktengert sodor.
-Ez a nap sem múlik el nyomtalanul-suttogja.
Sziká... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... fekete, tágra nyilt szemei érzéketlenül bámészkodtak a semmiségbe, mint egy gép, mint egy sorsába törődött igavonó állat, megragadta a szánra vetett kötelet s keskeny vállait erősen nekifeszitve, nagyokat rántott a csuszó alkotmányon, mely nyikorogva mozdult meg helyéből.
Az éjjel esett hó friss réteggel vonta be a földet. A gyermek szédülni érezte a fejét a szakadatlan... |
|
|
|
|
|
|
|
... fekete, tágra nyilt szemei érzéketlenül bámészkodtak a semmiségbe, mint egy gép, mint egy sorsába törődött igavonó állat, megragadta a szánra vetett kötelet s keskeny vállait erősen nekifeszitve, nagyokat rántott a csuszó alkotmányon, mely nyikorogva mozdult meg helyéből.
Az éjjel esett hó friss réteggel vonta be a földet. A gyermek szédülni érezte a fejét a szakadatlan... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Álomszerető
Sherrilyn Kenyon: Álomszerető - XVI.- Fejezet
Egyikük sem szólt sokat a következő nap. Iulianosz tulajdonképpen kerülte Grace társaságát.
Grace számára ez bármi másnál nyilvánvalóbbá tette, milyen döntést hozott a férfi.
A szíve majdnem meghasadt. Hogy képes elhagyn... |
|
|
|
|
|
|
|
... fekete, tágra nyilt szemei érzéketlenül bámészkodtak a semmiségbe, mint egy gép, mint egy sorsába törődött igavonó állat, megragadta a szánra vetett kötelet s keskeny vállait erősen nekifeszitve, nagyokat rántott a csuszó alkotmányon, mely nyikorogva mozdult meg helyéből.
Az éjjel esett hó friss réteggel vonta be a földet. A gyermek szédülni érezte a fejét a szakadatlan... |
|
|
|
|
|
|
|
HATODIK NOVELLA
Egy derék ember bizonyos talpraesett mondással
megszégyeníti a barátok gonosz képmutatását
Minekutána a hölgyek egy értelemmel dicsérték az őrgrófné derékségét, és ama talpraesett rendreutasítást, melyben Franciaország királyát részesítette, Emilia, ki Fiammetta m... |
|
|
|
|
|
|
|
...4. FEJEZET
1
A mobiltelefon a fogda túlsó végében hevert egy iratszekrény tövében, amelyre egy PAT BUCHANANT ELNÖKNEK! öntapadót ragasztottak. A szerkentyű nem látszott töröttnek, de...
Johnny kihúzta az antennát, széthajtotta a telefont. A masina csipogott, megjelent az S betű is, ami jó, de nem jelentek meg az adást jelző csíkok, ami baj. Nagy ba... |
|
|
|
|
|
|
|
Rémület a Sivatagban
A mobiltelefon a fogda túlsó végében hevert egy iratszekrény tövében, amelyre egy PAT BUCHANANT ELNÖKNEK! öntapadót ragasztottak. A szerkentyű nem látszott töröttnek, de...
Johnny kihúzta az antennát, széthajtotta a telefont. A masina csipogott, megjelent az S betű is, ami jó, de nem jelentek meg az adást jelző csíkok, ami baj.... |
|
|
|
|
|
|
|
...1
- Azt hiszem, ez az. - Cynthia az ablakra mutatott. - Látod?
Steve, aki a volánra görnyedve próbált kilátni a vérmocskos szélvédőn (noha a valódi prob-lémát a vérbe ragadt homok jelentette), bólintott. Igen, látta a régimódi védőtetőt, amelyet rozsdás láncok rögzítettek a rozzant téglaépülethez. Csak egyetlen betű maradt meg a tetőn, egy görbe R.
Bekanyarodot... |
|
|
|
|
|
|
|
RÉMÜLET A SIVATAGBAN
A mobiltelefon a fogda túlsó végében hevert egy iratszekrény tövében, amelyre egy PAT BUCHANANT ELNÖKNEK! öntapadót ragasztottak. A szerkentyű nem látszott töröttnek, de...
Johnny kihúzta az antennát, széthajtotta a telefont. A masina csipogott, megjelent az S betű is, ami jó, de nem jelentek meg az adást jelző csíkok, ami baj. Nagy ... |
|
|
|
|
|
|
|
STEPHEN KING - Rémület a sivatagban
A mobiltelefon a fogda túlsó végében hevert egy iratszekrény tövében, amelyre egy PAT BUCHANANT ELNÖKNEK! öntapadót ragasztottak. A szerkentyű nem látszott töröttnek, de...
Johnny kihúzta az antennát, széthajtotta a telefont. A masina csipogott, megjelent az S betű is, ami jó, de nem jelentek meg az adást jelző c... |
|
|
|
|
|
|
|
ÉMILE ZOLA
ÁLLAT AZ EMBERBEN
FORDÍTOTTA: ANTAL LÁSZLÓ
FEJEZETEK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Az ittas Laj-vang, vesztére,
összevissza fecseg.
Huj-lien gorombaságokat vág zsebre,
és kétszer is felakasztja magát
A lampionok ünnepén Hszi-men Csing, valamennyi feleségével együtt, ismét ünnepi
lakomát ült. A hátsó fogadótermet, ahová az asztalt terítették, megannyi tarka lampion díszítette.
A tágas terem e... |
|
|
|
|
|