|
|
|
... kedvedet ne törje meg
Lenyeled keresztbe, éjféltől meg új nap indul, ennyi lesz
Ennyi csak, mert ennyi ez!
Ne bánd, hogy amire vágysz, nem mindig azt kapod
Mint a gazdagot, úgy a szegényt is ugyanaz a végzet éri el
Hogy itt bizony élni kell
Óra az órára, napra nap
Megy az idő, minden új napra újabb nap
A pénz csak papír, és annyit ér... |
|
|
|
|
|
|
|
... végén heverő, koszos üvegeket,
Látom, ahogy ez a világ elnyeli az életet.
De néha a színfalak mögé kell nézni,
Hogy meglássuk azt, ami igaz, és emberi.
Látni a gazdagot, amint a szegénynek, egy falatot ad,
Látni, amikor a síró ember vidáman dalolgat.
Segíteni kell minden embernek,
Mert egy faj vagyunk, szinte már testvérek,
S majd me... |
|
|
|
|
|
|
|
... mint a hatalom.
Egy mosoly visz előre, boldogan a holnapra.
A mosoly a lelked tápláléka, de csak akkor, ha őszinte és tiszta.
Egy mosoly bárkit táplál, öreget, fiatalt, gazdagot, szegényt.
A mosoly a boldogság forrása, de nem mindenki érti még.
Egy mosoly tanulható, és tanítanod is kell midig.
A mosoly az élet gyógyszere, hangoztasd mindenhol, m... |
|
|
|
|
|
|
|
... végén heverő, koszos üvegeket,
Látom, ahogy ez a világ elnyeli az életet.
.
De néha a színfalak mögé kell nézni,
Hogy meglássuk azt, ami igaz, és emberi.
Látni a gazdagot, amint a szegénynek, egy falatot ad,
Látni, amikor a síró ember vidáman dalolgat.
.
Segíteni kell minden embernek,
Mert egy faj vagyunk, szinte már testvérek,
S m... |
|
|
|
|
|
|
|
... sötét éjből, börtönömből,
Jézus, jövök, Jézus, jövök;
Nálad szabadság, fény tündököl,
Jézus, jövök Hozzád!
Szent kezed gyógyít, éltet és áld,
Koldus élet helyett gazdagot ád,
Bűn ha jő, megvéd mindenen át.
Jézus, jövök Hozzád!
2. Csúf vereségből, száz bukásból,
Jézus, jövök, Jézus, jövök;
Győzelem árad Golgotáról,
Jézus,... |
|
|
|
|
|
|
|
GEORGE ELIOT
A VÍZIMALOM
FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR
TARTALOM
ELSŐ RÉSZ
A FIÚ MEG A LÁNY
1 A DORLCOTE-I MALOM
2 A DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, MIT HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL
3 MR. RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN
4 TOMOT HA... |
|
|
|
|
|
|
|
... vallás, mely nem tiltja egyetlen állat húsának élvezetét sem - mondta Berda, az angyal -, sem a körmeik alakja, sem belsőségeik jegyei szerint. A böjt az más. A böjt védi a gazdagot a csömörlettől. Hasznára van a szegénynek, mert ilyenkor legalább nem nyomorúságában koplal.
Akkor ismét szárnyra kelt. Elhúzott a sonkák és kolbászok alatt, lebegett fölöt... |
|
|
|
|
|
|
|
... inkább megdicsőülni, tiszteltetni, értékeltetni. Ez már mindenki lelki alapozottsága. S ha mégis olyat tesz, ami bűn s megvettetés, az vagy a szükség, vagy a téves világnézet gyümölcse. A gazdagot meglopni, a munkaadót megrövidíteni sok előtt nem bűn, de dicsőség... Erényességnek tartja a zsebes is a zsebmetszést s nem a bűntől, csak a büntetéstől fél... Sok úr is az illegitim vag... |
|
|
|
|
|
|
|
NEGYEDIK KÖNYV
Az A. B. C. barátai
I
Egy majdnem történelmi nevezetességre vergődött társaság
Ebben a látszólag közömbös korban valami forradalmi borzongás terjengett bizonytalanul. 89 és 92 mélységeiből feltörő áramlatok szálldogáltak a levegőben. A fiatalság, ha szabad ezt a kifejezést használnunk, vedleni kezdett. Átalakultak, úgyszólván nem is tu... |
|
|
|
|
|
|
|
NEGYEDIK RÉSZ
A Plumet utcai idill és a
Saint-Denis utcai hősköltemény
ELSŐ KÖNYV
Néhány lapnyi történelem
I
Jól szabták ki
A történelem legkülönösebb és leginkább meghökkentő időszakai közé tartozik 1831 és 1832, az a két év, amely közvetlenül a júliusi forradalom után következik. Ez a két év úgy magaslik ki az előző és a követ... |
|
|
|
|
|
|
|
MÁSODIK KÖNYV
Leviathan bélrendszere[232]
I
A föld, amelyet a tenger szegényít
Párizs évente vízbe dob huszonötmilliót. És ez nem képes beszéd. Hogyan, miképpen? Nappal és éjjel. Milyen céllal? Céltalanul. Milyen meggondolásból? Oda se gondolva. Miért? Semmiért. Milyen úton? A bélrendszere útján. Mi a bélrendszere? A szennycsatorna.
Huszon... |
|
|
|
|
|
|
|
Egy ismerősöm jut eszembe.Állandóan a gazdag pasikra hajtott.Mindig drága ruhákban járt,és mindig luxus helyeken nyaralt.Mert a pasijai fizették.
Egyszer csak szerelembe esett egy melósba..... Hozzá is ment feleségül.
A szerelem nem válogat.Lehet te gazdagot választasz,de ha az érzelmeid el kezdenek irányítani,akkor mindegy hogy gazdag e az a pasi,vagy nő.... |
|
|
|
|
|
|
|
Szegény gazdagot, azt jól át lehet verni.... |
|
|
|
|
|
|
|
A mai világban inkább csak gazdagot, nem számít, hogy nem szeretitek egymást csak pénze legyen! :)) :)):))
Mit nyersz vele, ha szereted, de szegények vagytok mint a templomi egér?:))
... |
|
|
|
|
|
|
|
Hát csak gazdagot....:)) nem akarsz tán egész életedben nélkülözni, kuporgatni...... |
|
|
|
|
|
|
|
... leromboló,
Ki által árva lesz a föld és telt a Tartarus,
Te szörnyü vérivó, halottra éhező,
Te férfiromlás, asszonyoktól átkozott,
Szegénynek kincset adsz, kifosztasz gazdagot,
Te békegyűlölő, vad éhhalál-szülő,
Szerzője rettenetnek, pánikinditó
Atyánk, kiméld megfáradt pannon népemet!
A HALDOKLÓ JANUS PANNONIUS
Együtt... |
|
|
|
|
|
|
|
... leromboló,
Ki által árva lesz a föld és telt a Tartarus,
Te szörnyü vérivó, halottra éhező,
Te férfiromlás, asszonyoktól átkozott,
Szegénynek kincset adsz... |
|
|
|
|
|
|
|
... leány,
S boldog lehet várt ifja hű karán;
Homályodban magát elrejtheti
A nő, ha részeg férje kergeti.
Kegyes vagy éj!
Tréfás vagy éj!... |
|
|
|
|
|
|
|
... negyeddöntőre.
A nap másik két magyarja közül a szintén londoni kvótás, 55 kg-ban érdekelt Módos Péter villámgyorsan, mindkét menetben gyorsan 6-0-ig jutva búcsúztatta a szerb Kristian Gazdagot, a nyolcaddöntőben pedig a kétszeres junior világbajnok bolgár Alekszandar Kosztadinovval csap össze.
A 96 kg-os Rizmajer György szintén nyerni tudott a selejtezőben, a finn Timo ... |
|
|
|
|
|