|
 |
|
|
| ... közepén voltak, megállottak pihenni, leszálltak a lóról, elővették az elemózsiát, ettek. Mikor jóllaktak, ledőlt a királyfi a mátkája ölébe, elaludt, az is ráhajtotta őrá a fejét, az is elszunnyadt, az inas meg félrement egy fa alá, ott aludt el. Bezzeg nem aludt a két öregebb királyfi; mikor látták, hogy ezek mind alusznak, összesúgtak-búgtak, hogy milyen nagy szégyen lesz őrájok... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...az erősebb nemről
1. Ha a férfiak főznek, mindig olyan a konyha, mintha egy rég elszunnyadt tűzhányó tört volna ki vagy egy tornádó járt volna éppen arrafelé.
2. Azok a férfiak, akiknek ki van lyukasztva a fülük, sokkal inkább alkalmasak a házasságra, mint akiknek nincsen kilyukasztva a fülük, mert ők legalább egyszer az életben éreztek már fájdalmat és fogékonyab... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... pihen,
A vidék fölé vihar libben.
Sötétség borul a tájra,
Halál vár az összes fára.
Elcsendesül, n... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Szél beröpült a városba, és nagy keresésbe fogott. Az unoka az üst alól csak hallgatja, hallgatja öregapja matatását. Északi Szél visszatért, ráütött egy kicsit az üstre, mire unokája elszunnyadt.
Mikor felébredt, nem hallott semmi zajt. Eltelt még egy kis idő, megjött Északi Szél meg Déli Szél, elhozták a hótalpát, nyilát, íját, mit a városi fejedelem lopott el.
|... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... a gyöngyvirág, hívta a vadrózsa,
Ide is, oda is, bekukkant egy szóra.
Nagybajússzu cincér bácsi sétálgatni ment el,
Tóparti szúnyogok kalapot emeltek,
Estére elszunnyadt katicabogárka,
Éjjeli pillangó haza talicskázta.
Szép kis bölcső. kérlek téged,
hadd aludni kis öcsémet!
Hadd a zajt most, hadd a lármát,
ne zavard... |
|
|
|
|
|
|
|
|
MÁSODIK FEJEZET
amelyben a kisdiák pakkot kap hazulról, s egyszerre nevezetes ember lesz,
megszokja, hogy a szemek ránézzenek, aztán nagy veszélybe kerül, és az
ösztön vakmerően ügyessé teszi; végre pompás kondíciót kap, s pénzt keres
Október közepén egy szomorú és borús pénteki napon, óraközben, mint mindennap, elszaladt a pedellushoz, s megnézte a ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... nem kellett lemenni az osztályba, s így csengetés után még késhetett néhány percet, úgyis oly kétségbeesetten törődött és szerencsétlen volt; egész éjszaka álmatlanul fetrengett, ha elszunnyadt, újra felébredt, a lelkiismeret nem hagyta aludni, s nem bírta elképzelni, mi történt a reskontóval. Iszonyú volt ez, reggelre kábultan és kimerülten virradt, és csak a friss, jéghideg víz ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... tagjait ezekre az álomemlékekre, beljebb bújt a saját paplanába, s annak egy meleg csücskét az arcához szorította, s erőltette magát, hogy az édesapja drágaságos jó meleg testét öleli, s elszunnyadt végre, mindenről, rosszról, bajról megfeledetten.
Reggel arra ébredt, hogy a diákok nagy mosdásokat csaptak. Vasárnap reggel lábmosás is volt. Először sorra mosdottak, arcot... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Milyenek a pasik? Azt hisszük, hogy ismerjük őket, de gyakran becsapjuk magunkat, mert jobbat várunk...
1. Ha a férfiak főznek, mindig olyan a konyha, mintha egy rég elszunnyadt tűzhányó tört volna ki vagy egy tornádó járt volna éppen arrafelé.
2. Azok a férfiak, akiknek ki van lyukasztva a fülük, sokkal inkább alkalmasak a házasságra, mint akiknek nincsen k... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... folyamán, nagyobb megbecsülésben is van része, hiányzott neki a harmadik fa elképzelt közelsége.
Az egyik délután éppen az első fa árnyékában pihent, amidőn elnyomta a friss levegő, elszunnyadt. Egy öreg, szakállas ember jelent meg előtte, fején a pásztorok pörge kalapja, de beszéde folyamatosabb volt, mint amazoké.
- A fák öregebbek és bölcsebbek, mint a legöregebb és l... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... mosolygó múltat
Még érzem a fényben a csók sugarát
És nem tudom, vágyom e így is az újat
Ha nézem az arcát, szelíd mosolyát
Elmúlt már régen az ifjonti álom
Elszunnyadt mára az őrjítő láz
De mégis, én mindennap újra azt várom,
Hogy fölizzon ismét a hunyó parázs.
Ha vége a létnek, ha elmegyek innét
És látom majd fentr... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ha a férfiak főznek, mindig olyan a konyha, mintha egy rég elszunnyadt tűzhányó tört volna ki vagy egy tornádó járt volna éppen arrafelé.
Vigyázz azokkal a férfiakkal, akik kopaszok és gazdagok, mert ők a leggőgösebbek és a legutálatosabbak. Azonkívül sosem engedik a kocsit vezetni.
Az elvált férfiakhoz különösen is ökológiailag jó hozzámenni, hiszen több nő... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... akkora, mint egy kitaposott kozáksapka.
- Hogy jobban bekaphassalak! - mondta, s be is kapta, mert már unta a dumáját. Utána magára
húzta a paplant, s nagy horkolások közepette elszunnyadt. Olyan hangosan horkolt, hogy a közelben
bóklászó részeg erdökerülö azt hitte, a nagymama most fürészeli le az ágy lábát, hogy mélyebben
tudjon aludni. Be is kukkantott hozzá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szükség van rá.
Óvd a lángját, mert szükség van rá.
Eltévedt testvér, látod, hogy nem megy, ahol kerestél, nem éget láng.
Becsaptak téged, de ne add fel kérlek!
Elszunnyadt gyertyás szikrára vár.
Hát, hordozd a gyertyát, lángoljon benned, annyian várják, oly sok szív fáj.
Törd át az éjet, hadd lássák fényed, tartsd a gyertyát, mert szükség ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ostoba kis fiu,en nem is tudom ,hogy mi a kotelesseg.Talan egy kotofek,melyet kenderkotelbol fontak.
Ugy erezte,hogy kihuzta fejet a kotofekbol es furfangos mosollyal az arcan elszunnyadt.
Az ora utott Erces hangja hosszan zummogott a homalyban. Andorka hirtelen folpattant agyaban.No most tortenni fog valami!Valami rettenetes!A kotel ott van a nyakan es szoritja,szoritja... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... mosolygó múltat
Még érzem a fényben a csók sugarát
És nem tudom, vágyom e így is az újat
Ha nézem az arcát, szelíd mosolyát
Elmúlt már régen az ifjonti álom
Elszunnyadt mára az őrjítő láz
De mégis, én mindennap újra azt várom,
Hogy fölizzon ismét a hunyó parázs.
Ha vége a létnek, ha elmegyek innét
És látom majd fentről szemé... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... suhant is, fürge láb,
a tegnapok után tovább
az arany vízen; jött s szökött
tenger és tengerhab között.
S tenger fölött és part alatt
minden vágy meghalt, elszunnyadt.
Az első csillag látta, míg
kettőnk egy lett; a második
csak engem látott magamat,
tenger fölött és part alatt...
Tenger és alkonyég között
a szerelem... |
|
|
|
|
|
|
|
|
,,Békén szusszan a mackóhad, puha párnán alszik a tó.
Lengő hinta is elszunnyadt, sűrű éj lesz, jó takaró.
Kicsim álmodj már, csuda álom száll,
iderepül a szemedre, csitt kicsi, tente.
Csillag gyermeket elringat odafönn a Hold nagyapó."
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... suhant is, fürge láb,
a tegnapok után tovább
az arany vízen; jött s szökött
tenger és tengerhab között.
S tenger fölött és part alatt
minden vágy meghalt, elszunnyadt.
Az első csillag látta, míg
kettőnk egy lett; a második
csak engem látott magamat,
tenger fölött és part alatt...
Babits Mihály fordítása
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ha a férfiak főznek, mindig olyan a konyha, mintha egy rég elszunnyadt tűzhányó tört volna ki vagy egy tornádó járt volna éppen arrafelé.
Vigyázz azokkal a férfiakkal, akik kopaszok és gazdagok, mert ők a leggőgösebbek és a legutálatosabbak. Azonkívül sosem engedik a kocsit vezetni... |
|
|
|
|
|
