|
|
|
... magad a vers tárgyára, és nem tanulsz tőle.
A vers akkor születik magától, ha te és a tárgy eggyé váltok, és ha elég mélyen belemerülsz a tárgyba ahhoz, hogy megláss benne egyfajta rejtett derengést.
Akármennyire ékesszóló legyen is a versed, ha az érzés, amelyből fakad, nem természetes - vagyis te és a tárgy különállóak vagytok - akkor költészeted nem valódi, csupán saj... |
|
|
|
|
|
|
|
...1.Schrei
2.Rette mich
3.Durch den monsum
4.Leb die sekunde
5.Gegen mienen willen
6.Wenn nichst mehr geht
7.Beichte
8.Freunde bleiben
9.Lass uns hier raus
10.Schwarz
11.Frei im frei in fall
12.Unendlichkeit
13.Ich bin nich ich
14.Der letzte tag... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... hihetetlen gazdagságra, világi hatalomra tettek szert.
Kutatásom során ráakadtam egy Templomosok által kiadott Weboldalra, ami az elöbbi kérdést esetleg megválaszolja!
"Das Geheimnis der Templer"
(http://www.der-kreuzritter.de/htm/f irst.htm?/bilder/geschichte/templer1 .htm)
1139 március 29.-én a pápa (V. Kelemen; a pápák nem Jézus hanem Krisztus földi hel... |
|
|
|
|
|
|
|
... / sogar / nicht einmal
1. Az auch használata:
Az auch (= is) szót általában az előtt a szó előtt használjuk, amire vonatkozik.
a. Az alanyra vonatkozóan:
Auch der Mann gibt heute in dem Zimmer seiner Frau eine schöne Blume.
A férfi is ad ma a feleségének egy szép virágot a szobában.
b. Az állítmányra vonatkozóan:
Der Mann gibt heut... |
|
|
|
|
|
|
|
|
DER:
o -el (der Hebel) /emelő(kar)/
o -er (der Wecker) /ébresztőóra/
o -ich (der Teppich) /szőnyeg/
o -ig (der Pfennig) /pfennig/
o -ler (der Künstler) /művész/
o -ling (der Fremdling) /betolakodó/
o -ner (der Pförtner) /portás/
o -s (der Schlips) /nyakkendő/
Idegen szavak:
o ... |
|
|
|
|
|
|
|
... Die Fahrt nach Budapest dauert drei Stunden lang.
Az út Budapestre három óráig tart. (Három óra hosszat, 3 x 60 percig.)
Bis wann bleiben wir in der Stadt?
Meddig maradunk a városban? (Hány órakor megyünk haza?)
Wir bleiben bis fünf Uhr in der Stadt.
A városabn öt óráig maradunk. (Tehát ... |
|
|
|
|
|
|
|
... Szeretek tévézni.)
4. közömbösség (Sie mögen sagen, was Sie wollen, es interessiert mich nicht. = Mondhat, amit akar, engem nem érdekel.)
5. függő beszédben: kérés, kívánság (Der Chef hat gesagt, der Kunde möge morgen kommen. = A főnök azt mondta, hogy a vevő /legyen szíves/ másnap jöjjön.)
müssen:
1. külső kényszer, szükségesség, kötelesség (... |
|
|
|
|
|
|
|
... előtt (pl: Er trinkt starken Kaffee.)
Ř megszólításnál, üdvözlésnél
Ř birtokos szerkezetekben
GYENGE:
Hímnem: Nőnem: Semlegesnem: Többesszám:
Ae: der gute Tag die gute Nacht das gute Haus die guten Häuser
Te: den guten Tag die gute Nacht das gute Haus die guten Häuser
Be: des guten Tages der guten Nacht des guten Hauses der g... |
|
|
|
|
|
|
|
... gyerek
singen + d = singend das singende Kind = az éneklő gyerek
laufen + d = laufend der laufende Hund = a futó kutya
lesen + d = lesend der lesende Mann = az olvasó férfi
A befejezett melléknévi... |
|
|
|
|
|
|
|
... du morgens? /Wie machst du dich morgens zurecht?
Wann frühstückst du? Was isst du meistens zum Frühstück? Frühstückst du allein?
Wann gehst du in die Schule?
Wann beginnt der Unterricht?
Wie viele Stunden hast du normalerweise pro Tag?
Isst du auch Pausenbrot? Wann ?
Wo isst du zu Mittag? Zu Hause oder in der Mensa?
Wann gehst du nach Haus... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 4: Wohnen in der Stadt und auf dem Lande
Fragen zum Thema
Wo liegt dein Wohnort?
Wie viele Einwohner hat dein Wohnort?
Gibt es dort Sehenswürdigkeiten?
Können die Kinder dort unter mehreren Schulen wählen?
Kann man bei euch Waren aller Art einkaufen? Gibt es viele Geschäfte?
Wie sind die Wohnhäuser in deinem Wohnort?
... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 5: Haushalt, Hausarbeiten
Fragen zum Thema
Wer pflegt bei euch die Hausarbeit zu machen?
Wie findest du die Hausarbeit?
Hilfst du oft in der Küche?
Habt ihr viele Küchenmaschinen, die die Küchenarbeit erleichtern?
Gibt es bei euch Arbeitsteilung?
Wie oft macht ihr Großreinigung?
Ist in deinem Zimmer immer Ordnu... |
|
|
|
|
|
|
|
... Verkehr
Fragen zum Thema:
Allgemeine Fragen
Welche Fahrzeuge gehören zu den öffentlichen Verkehrsmitteln?
Wie sind die Verkehrsmöglichkeiten in Ihrer Stadt?/Wie wird der Verkehr in Ihrer Stadt geregelt?/Welche Massenverkehrsmittel verkehren in Ihrer Stadt?
Wohnen Sie verkehrsgünstig?
Wie fahren Sie jeden Tag zur Arbeit/zur Schule? ... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 7: Natur, Ausflug, Touristik
Fragen zum Thema
Ein Aufsatz mit der Überschrift ,,Mein Traumurlaub"! Schreib einen Brief! Erzähl einige Erlebnisse!(Wo, warum, wann, womit, mit wem, Wetter, Aktivität, Essen, Reisegepäck, Unterkunft, Vorbereitungen)
Wo plant deine Familie dieses Jahr/ nächstes Jahr ihren Urlaub? Wie viele Tage beträgt die ... |
|
|
|
|
|
|
|
...angenehme Nachbarn kedves szomszédok
auf dem Land vidéken
aufs Land vidékre
Badeanstalt,- die uszoda
Bauernhof,- der tanya
beobachten megszemlél
besichtigen megtekint
besuchen meglátogat
betrachten megnéz
Bewohner,-s der lakos
Brunner,-s der kút
Burg,-en die vár
Bürger,-s der polgár
das grüne Feld zöldelő mező
De... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 8: Jahreszeiten
Fragen zum Thema
Ein Aufsatz mit der Überschrift ,,Mein Traumurlaub"! Schreib einen Brief! Erzähl einige Erlebnisse!(Wo, warum, wann, womit, mit wem, Wetter, Aktivität, Essen, Reisegepäck, Unterkunft, Vorbereitungen)
Wo plant deine Familie dieses Jahr/ nächstes Jahr ihren Urlaub? Wie viele Tage beträgt die durchschnittl... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 9: Schule
Fragen zum Thema
Welche Schule besuchst du?
Welche Klasse besuchst du?
Wie viele Kinder gehen in deine Klasse? Wie viele Jungen, wie viele Mädchen?
Welche Fächer lernst du in der Schule?
Was ist dein Lieblingsfach?
Wann beginnt der Unterricht? Wann ist der Unterricht zu Ende?
Habt ihr viele Hausaufgab... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 10: Fremdsprachenerwerb- Deutschlernen
Fragen zum Thema:
Welche Fremdsprachen lernst du in der Schule?
Seit wann lernst du Deutsch?
Warum hast du Deutsch als Fremdsprache gewählt?
Ist Deutsch eine leichte Sprache?
Hast du auch Privatlehrer?
Was braucht man zu erfolgreichem Spracherwerb?
Was hälst du von den neu... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 11: Berufswahl, Zukunftspläne
Fragen zum Thema
Ein Vierzehnjähriger steht vor der Berufswahl. Welche Möglichkeiten hat er?
Bei welchen Zukunftsplänen kann man ein Gymnasium empfehlen?
Von wem sollte bei der Berufswahl die Entscheidung getroffen werden?
Wie kommt man an eine Universität?
Wie wäre dein Traumberuf?
Nenne ein... |
|
|
|
|
|
|
|
Thema 12: Beim Arzt
Fragen zum Thema
Wann geht man zum Arzt?
Wann muss der Arzt gerufen werden?
Wie heißt dein Hausarzt?
Wie findest du ihn?
Welche Aufgaben hat der Hausarzt?
Was passiert im Sprechzimmer?
Wie oft gehst du zum Arzt?
Wann warst du zuletzt krank?
Wie fühlst du dich, wenn du krank bist?
Welch... |
|
|
|
|
|