|
 |
|
|
| ... mindig megtaláltuk egymást, ha mélyebb dolgokról lehetett beszélgetni... érzelmekről, szerelmekről, elhagyott és épp megtalált barátnőkről, barátokról, tervekről és álmokról... és irgalmatlanul berugtunk néha elhúzódva csendes beszélgetés közben a többiektől...Mindig azt éreztem, keres valamit... valamit, amit nem talál... Nem volt a világon semmi, amit ne akart volna kipróbálni, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Fölajzott vággyal, szomjan keseregve
A szabadító Mózest várni egyre:
Hogy porrá zúzza azt a szirtfalat,
Mely végzetünknek kövült átkaul,
Ránk néz merően, irgalmatlanul,
S utunkat állja zordan, hallgatag.
Bágyadtan tűrni furcsa végzetünk,
Mely sírni késztő tréfát űz velünk,
S mert sok bajunkat nincs kin megtorolni:
Egymást... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valamikor boldogult ifjúkoromban gyűjtöttem a különböző fordításokat, s íme a poe lapon, a holló 10 változatban. Meg kell köszönnöm mindkét barátomnak, akik lehetővé tették e hajnali órán ezt az élményt! Bár már alszanak....
A holló
Fordítók:
Babits Mihály | Endrődy János | Franyó Zoltán | Harsányi Zsolt | Kosztolányi Dezső | Lévay József | Radó György |... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... jégverés.
Fölajzott vággyal, szomjan keseregve
A szabadító Mózest várni egyre:
Hogy porrá zúzza azt a szirtfalat,
Mely végzetünknek kövült átkaul,
Ránk néz merően, irgalmatlanul,
S utunkat állja zordan, hallgatag.
Bágyadtan tűrni furcsa végzetünk,
Mely sírni késztő tréfát űz velünk,
S mert sok bajunkat nincs kin megtorolni:
Egymást... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C : -csalódás : tudod, hogy irgalmatlanul csalódni fogsz valakiben,vagy valamiben.
Mégis hagyod odáig fajulni,hogy tényleg csalódhass egy borzalmasat.
 ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kutya.
- Na OK - mondja a leopárd - gyere elkapjuk ezt a szemét dögöt.
Lemásznak a fáról, a majom felül a leopárd hátára, elindulnak a kutya felé, aki ezt észreveszi és irgalmatlanul elkezd agytornázni, hogy mit tegyen.
Szeme sarkából észreveszi, hogy már jó közel van a leopárd a majommal a hátán, ekkor megint elkiáltja magát:
- Azt a kurva majmot már vagy ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... eddig nem az lett volna! Lassan itt a félév vége,minden tanár,most döntött úgy, hogy akkor szerezzünk jegyet... ami velünk szemben igen nagy kib***ás! A mai nap különösen nehéz volt, irgalmatlanul sokat kellett tanulnom mára...de megoldottam... A jövő hétre gondolni sem merek. Gondolom az is ugyanilyen rossz és kemény lesz mint a mostani! Elég idegesítőnek tartom azt is,hogy minde... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... dalunk,
aztán szétoszlunk erre-arra.
Hát mindig így lesz? Így kell lennie?
Magyar földön mindig más az úr?
Idegen zászlónak kell itt lengnie?
Büntetni minket irgalmatlanul?
Barátaim, csináljunk forradalmat!
Ne csak csatát, nyerjünk már háborút!
Ne döntsenek rólunk gonosz hatalmak,
magyar utunkról ne legyen visszaút!
A m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... varázs,
Elszállt megint az Isten angyala.
A halott öröm utolsó leánya:
A halványzöld fürtű tündér-remény,
Az is a világ végére szökött.
Éj lett, ragyogtak irgalmatlanul
A csillagok a Bethesda fölött.
De másnap reggel Jézus arra jött.
Kolozsvár, 1928 május 16
------------------------------------ ------------... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... elv
között.
Ha csak területi elv lenne, a felsőházat is a pártok uralnák, így súlyos
sérelmet szenvedne az az elvárás, hogy más reprezentációs elv érvényesüljön.
Ám irgalmatlanul nehéz meghatározni a korporatív reprezentáció elveit,
konkrétumait.
Samu szerint az egyházaknak is részt kell adni.
Egy hozzászóló figyelmeztetett a delegálá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... körülzárásába fogott, a hadsereg zöme Judeába rontott. Sédékiás nem mert szembeszállani az ellenséggel: bezárkózott Jeruzsálembe. Nabukodonozornak ezuttal már elfogyott a türelme. Irgalmatlanul dulta az országot, a mezei lakosokat kiszolgáltatta a filiszteusoknak és edomitáknak, körűlvette Lákhis és Azéka várait és csak akkor jelent meg a főváros előtt, miután már mindent lángba é... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... idején. Naponta éhen halt egy bajtársunk, szörnyű éhínség gyötört bennünket.Parancsba adták a tisztek, hogy fegyver nélkül nem szabad bemenni egy házba sem és az első gyanús mozdulatra irgalmatlanul lőni kell. A házban, ahova bementem, egy öregember volt, és egy jóképű szőke lány. Rimánkodva kértem Őket: - Csak egy falat kenyeret adjatok! A lány lehajolt. Azt hittem, hogy fegyver ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Megjelenik a karmester, meghajol a közönség felé, taps, int a zenekarnak, és megkezdődik az előadás. A fúvósok pont előttünk ülnek. Megszólalnak a trombiták, Fifi felkapja a fejét és irgalmatlanul el kezd vonítani, de nem csak úgy vaktában, hanem hol vékonyan, hol mélyen, aszerint, hogy a fúvósok milyen hangnemben játszanak.
A katasztrófa akkor következett be, amikor a jégre... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... majomréten
majomhősök küzdenek,
majomszanatóriumban
sírnak majombetegek.
Majomtanártól majomlány
majomábécét tanul,
gaz majom a majombörtönt
rúgja irgalmatlanul.
Megépül a majommalom,
lesz sok majommajonéz,
győzve győz a győzhetetlen
győzedelmes majomész.
Majompóznán majomkirály
majomnyelven szónoko... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... 3.
*Róma, 540 körül +Róma, 604. március 12.
A 6. században a római népet szinte megszakítás nélkül járványok, éhínség és nyomor sújtották. A népvándorlás különféle hódítói irgalmatlanul pusztították az ókori emlékeket. Az emberekben általános elkeseredettség uralkodott, és boldognak mondták a holtakat, mert egyszer s mindenkorra megszabadultak e földi élet bajaitól. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Fölajzott vággyal, szomjan keseregve
A szabadító Mózest várni egyre:
Hogy porrá zúzza azt a színfalat,
Mely végzetünknek kövült átkául
Ránk néz merően, irgalmatlanul,
S utunkat állja zordan, hallgatag...
Bágyadtan tűrni furcsa végzetünk,
Mely sírni késztő tréfát űz velünk,
S mert sok bajunkat nincs kin... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kisülni??? Vélheten nem.
Pedig egy autó fölöttébb primitív szerkezet az én testemhez, a komplex és érzékeny biológiai rendszeremhez képest...
A gyakorlatban manapság mi mégis irgalmatlanul égetünk (sugárterápia), mérgezünk (kemoterápia), szabdalunk
(sebészet). De most (szintén... Kinek kedvez ez?
Ezért nem orvosaink a felelsek, hiszen ezek a felfedezések, fel... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Kaszás Attila: Nem a haláltól, a szenvedéstől félek
A fenti mondat akkor hangzott el, amikor még a családalapításon, Jancsika születésén innen volt. Akkor még az erdőről mesélt, ahol imádott biciklizni, a templomokról, ahol tapintható a csend, és nagyapjáról, aki otthon, méltósággal ment e... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... letaglózta a két tiroligatyás
gondnokot. Gyorsan mindkét eszméletét vesztett gondnok lábára
ráhúzott két kínai zoknit. Azok azonnal zöldülni kezdtek, és a
gondnokok lába irgalmatlanul viszketett. Néró nem nézhette végig,
hogy őrlik fel a kínai cuccok a két szerencsétlent, mert sietnie kellett.
Feltépte a bejárati ajtót. Felvágtatott a negyedikr... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... varázs,
Elszállt megint az Isten angyala.
A halott öröm utolsó leánya:
A halvá... |
|
|
|
|
|
