|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah z... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te mé... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... juopua, onnesta
ikikirkkaan, kiitävän hetkisen!
A pacsirta (Magyar)
Hangod fülembe ujjong már, de még nem
látlak, csattogsz a nyári ég alatt.
Hunyorogva fürkészem utadat:
könnyű felhők vitorláznak az égen.
Költők költője, én gyönyörűségem!
Dalod rámk... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fo... |
|
|
|
|
|
|
|
|
ADY ENDRE : VÉRES PANORÁMÁK TAVASZÁN
Megint Tavasz s én írásom, én lelkem,
Megint távolból csattogsz csak haza,
Soha rosszabbkor, soha így megverten.
Éjesebb gyászba sohse hullt a szikra,
Sohse volt még ily szomorú a világ.
Írásom, lelkem, fitogtasd a derűt
S ragyogd otthon ifjúi társaidra,
Kiknek föl kell szíveinket e... |
|
|
|
|
|
|
|
... válok szét,
nem érzed, szívem érted hogy' dobog.
Krinkle: Autoreguláció
Egy gép lettél.......
Értelmetlen jeleket ontva felém,
Pörögsz, csattogsz, integrált gondolataid
Görcsösen kattognak, hogy miként
Mutassa meg a Világnak kifordult éned belső
Intendálját, hogy az égre festhesse mikroszemérmes
Jéghideg villanás... |
|
|
|
|
|
|
|
...
VÉRES PANORÁMÁK TAVASZÁN
Megint Tavasz s én írásom, én lelkem,
Megint távolból csattogsz csak haza,
Soha rosszabbkor, soha így megverten.
Éjesebb gyászba sohse hullt a szikra,
Sohse volt még ily szomorú a világ.
Írásom, lelkem, fitogtasd a derűt
S ragyogd otthon ifjúi társaidra,
Kiknek föl kell szíveinket emelnünk,
V... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te még több tél után is;
De hallgatód már akkor nem leszen:
Egekre csattogsz hathatós daloddal;
De nem hat a sír mélyéhez szavad:
A völgyek ifja nem hall téged ott.
... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te még több tél után is;
De hallgatód már akkor nem leszen:
Ege... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te még több tél után is;... |
|
|
|
|
|
|
|
Megint Tavasz s én írásom, én lelkem,
Megint távolból csattogsz csak haza,
Soha rosszabbkor, soha így megverten.
Éjesebb gyászba sohse hullt a szikra,
Sohse volt még ily szomorú a világ.
Írásom, lelkem, fitogtasd a derűt
S ragyogd otthon ifjúi társaidra,
Kiknek föl kell szíveinket emelnünk,
Valahányszor a Nap-posta Tavaszt hoz
S kik, ha ... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te még több tél után is;... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te még több té... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te még több té... |
|
|
|
|
|
|
|
... érzelmeit;
Zengj változatlanúl gyötrő bajának
Búszenderítő nyájas éneket.
Ah zengni fogsz te még több tél után is;
De hallgatód már akkor nem leszen:
Egekre csattogsz hathatós daloddal;
De nem hat a sír mélyéhez szavad:
A völgyek ifja nem hall téged ott.
Börzsöny, 1822
... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Ady Endre - Véres panorámák tavaszán
Megint Tavasz s én írásom, én lelkem,
Megint távolból csattogsz csak haza,
Soha rosszabbkor, soha így megverten.
Éjesebb gyászba sohse hullt a szikra,
Sohse volt még ily szomoru a világ.
Írásom, lelkem, fitogtasd a derűt
S ragyogd otthon ifjui társaidra,
Kiknek föl kell szive... |
|
|
|
|
|
|
|
Bánki Éva
Ha szeretsz,csendben érkezel.
Kikötöd a lovadat, és feltűnés nélkül,
lábujjhegyen osonsz a szobádba.
Nem zörögsz, nem csattogsz, nem feleselsz.
Nem mondogatod, hogy üzenetet hoztál.
És nem, nem zajongasz semmiért sem.
Nem mentegetőzöl. Nem mesélgetsz,
hogy álmodtál rólam, hogy az adósom vagy,
csak hagyod, hogy az ajtó... |
|
|
|
|
|
|
|
Bánki Éva - Téli vendég
Ha szeretsz,
csendben érkezel.
Kikötöd a lovadat, és feltűnés nélkül,
lábujjhegyen osonsz a szobádba.
Nem zörögsz, nem csattogsz, nem feleselsz.
Nem mondogatod, hogy üzenetet hoztál.
És nem, ne... |
|
|
|
|
|
|
|
Bánki Éva - Téli vendég
Ha szeretsz,
csendben érkezel.
Kikötöd a lovadat, és feltűnés nélkül,
lábujjhegyen osonsz a szobádba.
Nem zörögsz, nem csattogsz, nem feleselsz.
Nem mondogatod, hogy üzenetet hoztál.
És nem, nem zajong... |
|
|
|
|
|