|
 |
|
|
| ... semmire sem merném ka¬pásból azt mondani, hogy ,,képtelenség!". Azt hiszem, csak a korrekt, módszeres, tudományos vizsgálatok tisztázhatják hiteit érdemlőén egy-egy állítás igazságtartalmát. Hibának tartanám viszont, ha nem használ¬nánk egy milliók számára hatásosnak bizonyult, veszélytelen módszert csupán azért, mert hatásmechanizmusa még nem teljesen tisztázott.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... HALOTTASKÖNYV)
Fordította E.A. Wallis Budge
Az angol változat alapján fordította: Apáti Csaba
HIMNUSZ OSIRIS-HEZ
"Hódolat néked,Osiris,örökkévalóság Ura,Istenek Királya,akinek neve számtalan,alakjai szentek, te vagy a rejtett a templomokban ,akinek Ka-ja szent. Te vagy Tattu kormányzója, és a hatalmas Sekhem-ben. Te vagy Úr akit Ati nevében dicsőítenek, t... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ifjúság
- míg éjszakáztál, néha nagyokat ettél
s egy kis színésznő volt a kedvesed -
házasságod Jólnevelt Úrilánnyal,
(kit valakivel megcsaltál hébe-hóba,
ki eleinte ezért boldogtalan volt,
aztán csak sírt és végül elviselte,
s már úgy emlékszik, példásan éltetek)
hogy mögötted van mindez végre már,
mögötted munkás, termelő idők,
a... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... lakója,
közemberek és előkelők, gazdag és szegény egyaránt!
Bölcs dolgokat beszél majd szám, szívem gondolatai értelmesek.
Példázatra figyel fülem hárfakísérettel adom elő talányomat.
Miért féljek a gonosz napokon, ha körülvesz az alattomosak bűne,
akik vagyonukban bíznak, és nagy gazdagságukkal dicsekszenek?
Hiszen senki sem válthatja meg magát, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... minket.
Az ember hű kell maradjon önmagához és a múltjához akkor,
amikor a hűség már csak a múzeumokban található.
... |
|
|
|
|
|
