|
 |
|
|
...szerelemtôl álmatlan forogtam
hajnalig - akkor
megszámoltam, hogy orrában két lyuk van.
Mosolyogtam és elaludtam
Sohasem fogod
megbocsátani nekem
hogy nem szerettél
Néha rádöbbenek, hogy bármikor elveszthetlek,
S arra, hogy nem elég, ha csak egyszer mondom, hogy szeretlek.
Hogy bármikor történhet veled, vagy velem vala... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Aki tépegeti
Mint egy nyűgöt, átkot,
Szívében hordozza
Az a magyarságot,
Igaz magyarságot.
Akinek magyarul
Muzsikál a vére,
E bús szerelemtől
Nincsen menekvése,
Sehol menekvése.
Majd ha a sírodon
Friss tavaszi hajtás
Nő - Te is belátod:
Így van ez jól, p... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... vak!: Quando si è innamorati si è chiechi!;
Kilátástalan szerelem: Un amore senza domani;
Nagy szerelemre lobban: prendere una grande cotta;
Nem lát (a szerelemtől): avere le travelogge;
A szerelem mindent legyőz: Amor vince ogni casa;
Majd elolvad a szerelemtől: far il pesce morto;
Szinte vak ( a szerelemt&oti... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... állni; nyíltan és tisztességesen nézni a világot - jó és rossz oldalaival, szépségével és rútságával. Olyannak akarjuk látni a világot, mint amilyen, és nem félni tőle.
A szerelemtől félni annyi, mint az élettől félni, s aki az élettől fél, az háromnegyed részben meg is halt már.
A szerelem csak addig virágozhat, amíg szabad és spontán; könnyen megölheti a ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... tovább...
Brekkkanyó: Miért nem ezzel kezdted, gyermekem? (Teljesen megnyugodva.) Ha beteg vagy, orvost kell hívni. Nagyon nagy lehet most a lázad, biztosan szédülsz is...
Zöldleveli: A szerelemtől estem szédületbe. Ha csak egyszer hallanád, nagyanyó, milyen tündérien tudja mondani: ,,Egy bééé-ka..." Éjszakákat virrasztottam át az ablaka a... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... marad
A szeretők meséje
De végül úgyis elmész tőlem
Ez a város vagyok én
Ez a könny-sivatag
A szívem megfullad
Míg te vele vagy
Azt mondják, szerelemtől nem halunk meg
Nem veszítünk semmit
De most érzem a tüzet
Ahogy meghal bennem
Tudom hogy örülnöm kellene neked, de
hazudok, mert azt akarom hogy velem m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... death to life thou mightst him yet recover.
http://www.library.utoronto.ca/utel/ rp/authors/drayton.html
http://www.accd.edu/Sac/english/bail ey/drayton.htm
Búcsú a szerelemtől
...................
Ha vége, hát csókolj meg s isten áldjon;
megtagadlak, már nem vagyok tied;
gyönyörnek, óh, mily gyönyörnek találom,
hogy ledobhattam bil... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... iszik
S ez még neki kevés.
Minden szó, amit csak Ő mond,
Megmarad lelkedben,
Hogy többé el ne felejthesd
Soha életedben.
Hogyha a küszöbön rád vár
Szerelemtől égve
S mikor jössz karjaiba zár
Ezer csókot kérve,
S szived dobog, nem látsz semmit,
Sem földet, sem eget;
S mindezt egy kis szó teszi csak,
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... csupán a japán lány szomorú egy kicsit. Ám hamar megvigasztalódik ő is, amikor a mackó, -a volt első tiszt, de már kapitány-, valahonnan egy apró és gyönyörű virágcsokrot varázsol elő, és szerelemtől csillogó szemekkel nyújtja át neki. Korábban is hízelgett a női hiúságának hogy tetszik a sumo kinézetű óriásnak, de nem nézte ki belőle, hogy tudója az ikebana, a virágkötés művészet... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... kapcsolataiban Julien célja a kezdetben fennálló hierarchikus viszony megszüntetése. A megjelenő két típus közül az egyszerű, tiszta lélek", de RÉnalné, nem volt képmutató". A szelíd, érzékeny, a szerelemtől leleményessé váló asszony (l. a névtelen levél) befolyásolható és vakbuzgó lesz (l. a gyóntatója sugalmazására írt, Julien elleni levél); de őszintén, önmagáért szereti a fiút... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... lépni: hamis barátság. Sírt ásni látni: jó ismerős halála. Nyitott sír: vidám ünnepély. Síron átugrani: eléred célod. Sírba esni: akadály. Asszonnyal sírban lenni: megszabadulás egy kínzó szerelemtől. ( Kerner .) Sírok között járni: jegyez hosszú életet. Sírhalom mellett ülni: édes gond, később haszon. Sírból visszatérttel találkozni: megnyert per. Sírhalomba lőni: letagadott adós... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... jaj a fösvénynek!
A szerelemben csak azok élnek,
Kik szerelemből mindent odaadnak."
(Gyónyi Géza)
"szabadsága vagyon már én szegény fejemnek,
szerelemtől nincsen bántása én lelkemnek,
vagyok békességes,én elmém is csendes,nincs gyötrelme lelkemnek
szabadon örülök minden mulatságoknak
búsultát sem gyakran látják vidám... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... titkom. Nagyon egyszerű: jól csak a szívével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan." (A kis herceg)
Craindre l'amour c'est craindre la vie.
~ Félni a szerelemtől azt jelenti, hogy félsz magától az élettől
Entre deux coeurs qui s'aiment, nul besoin de paroles
~ Két szerelmes szívnek nincs szüksége szavakra
Je pense, d... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... neki kevés.
Minden szó, amit csak Ő mond,
Megmarad lelkedben,
Hogy többé el ne felejthesd
Soha életedben.
Hogyha a küszöbön rád vár
Szerelemtől égve
S mikor jössz karjaiba zár
Ezer csókot kérve,
S szived dobog, nem látsz semmit,
Sem földet, sem eget;
S mindezt egy kis szó teszi csak,
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... maguk
Neked mint part... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ő énekelni kezdett,
csak úgy, magának, s tudtam, ráfigyel
a város és a tengerpart, a dombok,
és legjobban szivem figyelt a szóra:
,,A szerelemtől végy búcsút — dalolta —,
ha boldogságodat nem hozta el!"
Jókedv sugárzott róla. Béke és csend
övezte szép arcát. Amerre láttam,
nem ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... végtelenét.
Az utcalány, a matróz, átkozódó
vénember és perlekedő fehérnép,
a dragonyos, ki ott lógatja térdét
a lacikonyhán,
a szerelemtől kerge, lázadt
fiatal lány,
mind-mind az élet és a bánat
szülötte itten,
s mint bennem, az Úr lobog a szívükben.
S gondol... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... etetsz és csókkal itatsz meg.
Nem voltak még soha ilyen hű szeretők
ilyen két testvérszirma egy virágnak
sötét szemed az én szememhez hasonló
szád, mint az enyém, szerelemtől ittas.
S ha elválunk, akkor sem távolodunk mi
ott vagyok álmodban s az enyémben te
egyazon tengeren ring velünk a bárka
egyazon csillag ontja ránk sugarát.|... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Az aktuális kedvenc zeném! Oly sokféleképpen össze lehet törni egy szívet.
A mesék teli vannak szerelemtől összetört szívekkel, pedig igazán csak az töri össze a szívet,
ha elvesszük tőle az álmokat - legyenek azok bármilyen álmok. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... élvezet.
Korbácsold újra vérem
Feszülj testemre még
S én alélva újra kérlek
Szórd villámodat felém!
S míg zuhatagként rám borulva
Kényesen nyújtózol velem
A szerelemtől ittasulva
Az égre tűzöm izzó lelkemet.
(Maryam)
http://3.bp.blogspot.com/_0rFn5hJP2f w/R2GNp17krZI/AAAAAAAADQY/xhUrmL2EgA w/s400/elgond.jpg[/li... |
|
|
|
|
|
