|
|
|
... nagyvilágot...
Kettős időrend
Senki nem születik ,,titkos tudással" a zsebében. Viszonylag korán eldől, hogy te is beállsz-e kórusban üvölteni a farkasok közé, vagy megmaradsz ,,magányos farkasnak", ami egy kegyetlenül perdöntő lépés, visszavonhatatlan választás. Ha elfogadod a világ farkastörvényeit, úgy ,,a jég hátán" i... |
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Vendégeit az utcai kapuig kísérte, mondván, ne kelljen felcsengetni a házmestert, kapupénzt fizetni... Zina magára maradt. Kezdte kihordani a tányérokat és a poharakat a konyhába, a megmaradt néhány szendvicset a hűtőbe tette. Éppen a desszertes tányérokat rakta halomba, amikor visszatért Gyurka. Megállt előtte, megragadta a karját, és megrázta a rémült nőt, mintha csak egy ro... |
|
|
|
|
|
|
|
... éleszteni - kész csoda,
hogy életben maradt. A csecsemős nővér egy lyukas fityinget nem adott volna
az újszülött életéért, hál' isten, nem neki lett igaza. A kisfiú megmaradt - de
ez nem Zalányin múlott.
A férj este hat körül ért be a kórházba. A folyosón Zalányi Sámuellel
találkozott:
- Gratulálok, egészséges kislánya születet... |
|
|
|
|
|
|