|
|
|
HIDEG JOGHURT LEVES
Hozzávalók: 1 kisebb saláta uborka, 1 gerezd fokhagyma, 2 evőkanál olaj, 1 csipet őrölt bors, 7,5 dl joghurt vagy kefir, 2,5 dl tejszín, 15 dkg krémtúró, 2 evőkanál durvára vágott dió, 1 csokor kapor, pár csepp citromlé
Az uborkát meghámozzuk, kis kockákra vágjuk, megsózzuk, 20 percig állni hagyjuk. A megsózott fokhagyma gerezdeket a fokhag... |
|
|
|
|
|
|
|
... értékes gyümölcs az egészségmegőrzésben és a munkaképesség fokozásában. Az idegrendszerre és az agy mûködésére nagyon jótékony hatású. Kitûnő székletszabályzó, enyhe hashajtóként hat.
Meghûléses betegségeknél jó szolgálatot tesz a hurut megszüntetésével és a belek kitisztításával.
Magas savtartalma miatt érett állapotban fogyasszuk. Ilyenkor a magas cukortartalma adja ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... alocat acum fonduri pentru o nouă coproducție româno-maghiară.
Fondul sprijină cu 56 de milioane de forinți realizarea lungmetrajului "Patrulă de noapte" al regizorului și operatorului Josef Demian, care s-a născut în Oradea și a lucrat până acum în România și Australia.
"Patrulă de noapte" este povestea unei singure nopți al unei trupe de teatru. După o repetiție gener... |
|
|
|
|
|
|
|
... ceremonia din Catedrala Sf. Gheorghe din Timișoara, care s-a desfășurat în trei limbi - germană, maghiară și română - au participat aproximativ 40 de episcopi romano-catolici din România, Ungaria, Serbia, Croația, Germania, respectiv greco-catolici care, conform ceremoniei, au atins cu mâna creștetul episcopului József Csaba Pál.
Ceremonia de consacrare a episcopului și preda... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Iulia. Aceasta a precizat că ministerul poate aproba doar relocarea ursoaicelor cu pui. Ea a adăugat că trei din cele patru cereri au fost aprobate de către minister.
Grațiela Gavrilescu a semnalat că, dacă documentația unei reclamații pentru scoaterea a câte unui urs periculos este bine întocmită, ministerul aprobă în limita cotei de intervenție extragerea animalelor în cauz... |
|
|
|
|
|
|
|
... expediate din județul Hargita. Toate au sosit miercuri din stațiunea Băile Tușnad. Asociația de Vânătoare "Sfânta Ana" din stațiune și autoritățile locale au solicitat recoltarea sau relocarea a șase masculi, respectiv a cinci femele cu unsprezece pui în total.
Ministerul Mediului a aprobat relocarea a patru ursoaice și nouă pui, respectiv recoltarea a doi masculi. Consilieru... |
|
|
|
|
|
|
|
... disponibile. Acesta a afirmat: doar artiștii participanți și invitații evenimentelor vor petrece în total peste 700 de nopți în unitățile de primire turistică. Portik a explicat: cifrele mari se datorează în primul rând celor două megaproducții care vin de la Budapesta și care au echipe tehnice numeroase.
Teatrul de Operetă din Budapesta în colaborare cu Teatrul Național din ... |
|
|
|
|
|
|
|
... ungară de presă MTI că localitatea va găzdui cea de a 22-a întâlnire a Uniunii Sfântului Rege, primind astfel, pentru a doua oară, delegațiile a 21 de localități din Bazinul Carpatic. Localnicii se pregătesc să întâmpine și să cazeze 360 de persoane.
Potrivit primarului, programul principal permanent al acestor întâlniri este adunarea generală a primarilor localităților membr... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Potrivit informării UDMR, ordinul ministrului a aprobat toate nivelurile și secțiile de învățământ cu care a funcționat anterior liceul.
Legea și ordinul prevăd, de asemenea, că noul liceu ar trebui inclus de facto în rețeaua școlară de către administrația locală din Târgu Mureș. Potrivit UDMR, Ministerul Educației Naționale a acordat instituției personalitate juridică, ... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Grațiela Gavrilescu a declarat că relocarea și recoltarea trebuie duse la îndeplinire degrabă. "Vă promit că o să facem toate demersurile către Ministerul Apelor și Pădurilor [...] ca acele fonduri cinegetice, care nu reușesc într-un timp scurt să rezolve problema să fie, totuși, sancționate de Ministerul Apelor și Pădurilor așa cum trebuie" - a citat agenția de p... |
|
|
|
|
|
|
|
... magadnak példaképet!
Gyorsan ívelő pályája csúcsa felé közelgett a tehetséges de bohém színésznő, amikior filmszerződést kapott egy szentnek az alakítására.
Mivel addig igen keveset törődött a hitével most a nagy szerep előtt szükségét érezte a vallásos elmélyülésnek. elővette tehát a szentek életét, tanulmányozni kezdte, templomba járt, hogy beleélje magát a szent... |
|
|
|
|
|
|
|
... Isten
ezt a drága földet ,
hogy gazdag földet
adott a gabona vetésnek .
Erőt és kitartást
a szorgos kezeknek , s a
verejtékes munkának
lett is bő termése .
Az áldott búzakévék
bekerültek a csûrbe ,
majd tovább vezetett az
útjuk , a morajló malomba .
A megőrölt lisztet ,
dolgos kéz dagasztja , s
... |
|
|
|
|
|
|
|
... bunătății și respectului, care spun mai mult decât niște simple cuvinte", a spus președintele din partea Fidesz al Consiliului Județean Hajdú-Bihar, Zoltán Pajna. Prin urmare, florile sunt trimise de către organizatori ca semn al iubirii față de locuitorii celor două orașe și ai județului, a adăugat acesta.
La organizarea evenimentelor care au loc pe partea română au particip... |
|
|
|
|
|
|
|
... comunităților maghiare, care formează diaspore interne în țările din Bazinul Carpatic. Prilejul a fost deschiderea festivă a săptămânii dedicate instruirii acestora. Bursierii primului program se vor deplasa ulterior în diverse țări din emisfera nordică, iar bursierii celui de-al doilea în zonele de diasporă internă din Bazinul Carpatic.
El a subliniat: cea mai importantă sar... |
|
|
|
|
|
|
|
... aggódj. El fog múlni.
Ha jól mennek a dolgok, valami el fog romlani.
Ha javulni látod a dolgokat, akkor valami fölött elsiklottál.
Amit ember összerakott, elôbb-utóbb szétesik.
Semmi sem olyan rossz, hogy ne tudna tovább romlani.
Nem lehet megjavítani, ami nem romlott el.
Az erôseket segíti a szerencse.
Valamiben a pici a jó. (László Lajos)
... |
|
|
|
|
|
|
|
... consolidarea încrederii oamenilor în puterea legii.
În opinia lui László Kövér, care deține totodată și calitatea de înalt patron al evenimentului, este mare nevoie de protejarea intereselor într-un Bazin Carpatic unde "mai există un colț în care din punct de vedere juridic mai este valabil principiul vinovăției colective", unde încă mai este disputată posibilitatea de a obți... |
|
|
|
|
|
|
|
... Carpatic. Toată lumea a crezut că odată cu obținerea libertăților democratice, educația în limba maternă va fi un lucru natural. Însă politica naționalistă s-a intensificat în țările vecine, făcându-se un scop din integrarea maghiarilor și ruperea de rădăcinile lor.
Ministrul a subliniat că astăzi situația este mult mai bună în toate domeniile, mai ales că Ungaria a fost cons... |
|
|
|
|
|
|
|
... Budapesta și Austria, tot traficul tranzit trece pe aici; iar atunci când au fost făcute planurile pentru această autostradă, nu s-au așteptat la un număr atât de mare de autovehicule care să se deplaseze spre Uniunea Europeană, a spus ministrul.
"Acum circulația se află deja la nivelul limitei toleranței, nu poate fi găzduit un trafic semnificativ mai mare", a explicat aces... |
|
|
|
|
|