|
|
|
... a könyvekben is szöveghűen jelenik majd meg. A tartalmukat tekintve pedig azt gondolom, van, aki már most elkezdhet felkészülni a magyarázkodásra, mert ha Roland elmeséli, hogyan viselkedett az illető a magánéletükben, nagyon fogja szégyellni magát. A könyvek kíméletlenek le... |
|
|
|
|
|
|
|
... várom,
hozzon békét, azt kívánom!
... |
|
|
|
|
|
|
|
... hogyan kell(ene).
http://images.google.de/imgres?imgur l=http%3A%2F%2Flh3.googleusercontent .com%2F-LXQTFOfZBNY%2FVhtx_hVemPI%2F AAAAAAAAD4I%2FZ8g3DHDbO_g%2Fs0%2Flak koz%25252525C3%25252525A1sra%2525252 520v%25252525C3%25252525A1r.jpg&imgr efurl=http%3A%2F%2Fhirosveteran.hu%2 Fcsepel-tihany-kerekpar-felujitasa-f enyezes%2F&h=1728&w=3072&tbnid=DR3jD BBfqRRWWM%3A&docid=01VTx4-iBwQJNM&e... |
|
|
|
|
|
|
|
Ezzel kapcsolatban az interneten rengeteg, egymàsnak ellentmondo cikk van ...kivàncsi lennék személyes tapasztalataitokra.
Jomagam csak ételek kiolvasztàsàra hasznàlom illetve vizforralàsra .. de egyesek szerint màr ez is kàros lehet ..... |
|
|
|
|
|
|
|
... megprobàljuk müvészien leforditani a szöveget, vagy az, hogy azt az érzést vàltsuk ki, bàrmilyen hasonlo szöveggel, mint amit az eredeti szerzö akart .
Ime 2 példa a forditàsra, hires költöktöl, hires magyar költök àltal:
Paul Verlain , Öszi chanson
Szabo Lörinc:
"Zokog,zokog
az ösz konok
hegedüje,... |
|
|
|
|
|
|
|
... egyik höse Kunta Kinte ?
a.Faàgak b. Levelek c. Gyökerek d. Viràgok
6.Ki irta ? "Miért is kezdtem emberrel nagyot, ki sàrbol, napsugàrbol összegyurva, tudäsra törpe és vaksàgra nagy "
a.Csokonai Vitéz Mihàly b.Madàch Imre c. Jozsef Attila d. Kölcsey Ferenc
7. Ki irta az " Üvöltö szelek " cimü regényt ?
a.Marga... |
|
|
|
|
|
|
|
... takavasz jú arkatu evröt
gyav abiaros aidákrÁ tájóizív ettősz?
s za a inadjah rotszápekcsek e-ttotahlodnog dár
ah togallics ttezén gyav sederzevé táf?
e-atraka innezü, gyoh za sra aciteop im negyél
s gyoh a molatrat s amrof nagyoh men tnor a negegyél?
(Megfejtés:
vajon az ősember lehetett-e
aki az első verset írta le?
s vajon hogy... |
|
|
|
|
|
|
|
...
... |
|
|
|
|
|
|
|
... Corvin Mátyást ringatá a bölcső,
Bírnád feledni Kassa szent halottját?
S lehet feledni az aradi őskert
Tizenhárom magasztos álmodóját,
Kik mind, mind várnak egy föltámadásra?
Trianon gyászos napján, magyarok,
Testvéreim, ti szerencsétlen, átkos,
Rossz csillagok alatt virrasztva járók,
Ó, nézzetek egymás szemébe nyíltan
S ... |
|
|
|
|
|