|
 |
|
|
| ... tibeti nyelvet, kultúrát és történelmet felváltotta a kínai. Bár Tibet sohasem küzdött népességi problémákkal, asszonyait nagyrészt sterilizálják vagy megszakítják terhességüket. Az erôltetett bevándorlási politika oda vezetett, hogy ma hatmillió tibeti mellett hét és félmillió kínai él, kisebbséggé téve a tibetieket saját hazájukban. Emögött is Kína brutális egyesítô-politikája h... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... nagyfejű, halászol?
- Ne sértegess! - szólt vissza Veréb. - Pecázni szeretnék. A történet itt véget is ért, Emília levitte a hangsúlyt, a főorvos kicsit erőltetett, ámde hangos nevetésbe kezdett. Rozálka, a főnővér fülét már éppen emelte volna el az ajtótól, amikor egy beosztott nővér megkérdezte tőle:
&... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Beért a parkba. A Farkasfejű Fánál volt, amikor észrevette Sophie sziluettjét. Látta, kissé komor ő is. Kiugrani akaró szívvel, de megindult a lány felé. Nyugalmat erőltetett magára, amennyit csak tudott. Odalépett hozzá, de meg kellett döbbennie.
- Hello Sophie – köszönt a lánynak, de erre ő szótlanul továbblépett, alig hallhatóan köszönve. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... hatoló reklámok hatására, és az
"ingyenes"hitelek lehetőségében 3-4 évente autót cserélünk milliókat bukva,
bútort cserélünk lomtalanításkor, követjük a ránk erőltetett minden napi
divatot a magunk sznobságával, ezzel tökéletesen kiszolgáljuk a pénzvilág
érdekeit, hogy ne legyenek szükség esetén tartalékaink, hanem tőlük az
uzsora kama... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Mi tehát a boldogság?
A boldogságot leírni nagyon nehéz, de talán közelíteni megkísérelhetjük. A boldogság a belső harmónia és a lelki béke elérése. A boldogság egyik alap pillére hogy félelem nélkül éljünk. Engedjük el a ragaszkodásainkat, fogadjuk el a környezetünket, embertársainkat s magunkat is.
Engedjük el a múltat és a jövőt, a jele... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... élvezni ezer virág illatát, akkor nem fogunk egyhez ragaszkodni, és nem fogunk szenvedni attól, ha azt az egyet nem kapjuk meg.
A ragaszkodásunktól ne megtagadással vagy erőltetett lemondással váljunk meg, mert amiről fogcsikorgatva mondunk le, ahhoz örökké ragaszkodunk, hanem azáltal, hogy látjuk bennük a rémálmot, s ezáltal elveszítik hatalmukat felettün... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... nyugalmi ösztön vagy a mimikri reakcióelve uralmának trauma vet véget, ugyanakkor e szakasz jellemzô reakciómódját késôbb ugyancsak trauma váltja ki. "Jól kivehetô, hogy hasonlóan a ráerôltetett szeretethez, a legkülönbözôbb nem ellenállhatatlan és nem leküzdendô ingerek (gyűlölet, rémület stb.) közül nemcsak a szexuális, hanem másfajta ingerek is kiválthatnak mimikrizáló ha... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... - Amikor Lantin megismerkedett ezzel a lánnyal - társaságban történt, hivatali főnökének helyettesénél -, rögtön úgy beleszeretett, mintha hálóba gubancolódott volna.
Vidéki adószedő lánya volt, apja évekkel ezelőtt meghalt. Anyja ekkor Párizsba költözött vele, a kerületben megismerkedtek több polgári családdal, sűrűn látogatták egymást - azt remélték: a lány így hamar... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
William Shakespeare
Romeo és Júlia
Fordította: Kosztolányi Dezső
Személyek
ESCALUS, Verona hercege
PÁRIS, ifjú nemesúrfi, a herceg atyjafia
MONTAGUE | a két viszálykodó ház fejei
CAPULET |
ÖREG CAPULET, Capulet nagybátyja
ROMEO, Mo... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Adriana Trigiani - Angyali cipellők
Fordította Laskay Ildikó
A nagyapám, Carlo Bonicelli cipész emlékére
1A Great Neck-i Leonard's Én nem a csinos nıvér vagyok. Az okos sem. Én a vicces testvér vagyok. Olyan régóta, olyan éve már, hogy így neveznek, hogy... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... bepiszkoltan álltitt az ágyam mellett. Erősebb volt, mint az önérzete. Türelmesen,halkan beszélt hozzám, ahogy a hisztériázó elmebetegekkelkell bánni. Beszélt hozzám, magára erőltetett nyugalommal,egyenletes hanghordozással, lassan, hogy ki ne fogyjon a szóból,mielőtt én megnyugszom.Bámulok a sötétbe, ami nem is sötét, hiszen behintázik az ablakonaz utca fölé feszít... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... többé; én megyek, Krisztina, mert kimondhatatlanul szeretem, most csak az a kérdés már, hány...
- Hogy hány fontot nyomok, ugye? -- mondá Krisztina mosolyogva, de mosolya erôltetett volt és színtelen.
- Igen, ezt mindenekelôtt tudnom kell, Krisztina -- felelte Miklós komolyan.
- Nyolcvanegy font vagyok... A múlt héten ültem a mázsán a sánta mész... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... engedelmeskedni. Ha mi nem látszunk jóllakottnak, a gulya a mi kedvünkért hogyan is lenne majd az, nem igaz?
Édesapám dúlt-fúlt, de csak ment a fogat után. Egészen Békésig. Mikor felültetett bennünket, gyerekeket a sárgára festett bőrülésre, lehiggadt valamelyest. De nem a gyaloglástól, persze. Hanem attól, hogy két hároméves deres kanca volt befogva a vadonatúj lós... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... számtanból és fizikából - mordult rá az anyja.
- Kijavítom! Kijavítom, csak ne kelljen elmenni. Szépen kérlek, apa, ne adj el.
- Csönd legyen már! - kiáltott az anya erőltetett dühvel. Aggódott, mert látta férje lehorgasztott fejét. - Ne hisztizz! Megértheted a helyzetünket. Apád munkanélküli, és nem tudjuk fizetni a ház részleteit. Azt akarod, hogy kilako... |
|
|
|
|
|
