|
|
|
... szavakat, később - mintha csak maga elé beszélne, - a lelkét nyomasztó bajok okozta nyomás alól szabadulva beszélte el életét a férfinak. Az csak hallgatta, hallgatta, először megriasztotta a sok szomorú emlék, hiszen a saját élete is számos szomorú epizódból állt, elmenekült volna más zuhatagként ráontott bajai elől, de ugyanakkor sajnálta, nagyon sajnálta az asszonyt... |
|
|
|
|
|
|
|
Nem vagyunk kuriózum: Gárdák körgyűrűjében Magyarország
2007-09-10 09:33 Magyar Gárda
Nacionalista gárdák veszik körül Magyarországot. A Szlovák Testvériség (Slovenská pospolitost) Polgári Társulás a politikusok bejelentései ellenére létezik és működik, vezérük, Ivan Sykora küldöttségével a ,,testvérszervezetek" közül Romániában a Noua Dreapta képvi... |
|
|
|
|
|
|
|
... hogy az óriási nyomás kiszorította a levegőt a helyiségből.
A tat felé eső következő rekeszben, ahol a fűtők szállása és az 1-es hombárszád volt, Charles Hendrickson főfűtőt is megriasztotta valami furcsa hang. De itt nem levegő okozta, hanem maga a víz. Hendrickson lenézett a csigalépcsőre. A lépcső ahhoz a folyosóhoz vezetett, amely a fűtők szállásától a kazánházhoz vitt, é... |
|
|
|
|
|
|
|
Gárdák körgyűrűjében Magyarország
Nacionalista gárdák veszik körül Magyarországot. A Szlovák Testvériség (Slovenská pospolitost) Polgári Társulás a politikusok bejelentései ellenére létezik és működik, vezérük, Ivan Sykora küldöttségével a ,,testvérszervezetek" közül Romániában a Noua Dreapta képviselőivel, Szerbiában pedig a Srpski Obraz vezetőivel tárgyal... |
|
|
|
|
|
|
|
Megriasztották a paparazzik, ezért levetette hátáról Madonnát a lova szombaton egy Long Island-i lovaskiránduláson. Madonna sajtófőnöke elmondta, az újságírók "átvetették magukat a bokrokon", vélhetően ez ijeszthette meg az állatot.
Az énekesnőt ugyan kórházba szállították az eset után, de már... |
|
|
|
|
|
|
|
..."Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy hatalmas erdő. A rengeteg szélén élt egy lány gondtalanul.
Sokan jártak arra, s volt, hogy megriasztották őt. Minden egyes alkalommal beljebb húzódott a rengetegbe.
Telt-múlt az idő. Az emberek továbbra is jöttek-mentek, de a sűrű növényzettől lecsökkentek a látási viszonyok.
A lány egyre arra várt, hogy valaki felkutas... |
|
|
|
|
|
|
|
... Bessie hajdani meséire gondoltam, amelyekben egy észak-angliai szellem is szerepelt. A szellem ló vagy öszvér vagy egy nagy kutya alakjában elhagyatott utakon kísértett, és sokszor megriasztotta a késői vándorokat. Akár ez a ló most engem.
Már egészen közel lehetett, de még nem láttam, amikor valami másféle neszt is hallottam, és a mogyoróbokor alatt megjelent egy nagy ... |
|
|
|
|
|
|
|
... Azután sóhajtott egyet, esetlenül felsétált a lépcsőkön, s belépett. Bent megállt egy pillanatra, hogy szemei a napfény után megszokják a félhomályt.
- Bejön?
Megriasztotta a váratlan kérdés, nem vette észre, hogy nincs egyedül. A hang irányába fordult, s szembetalálta magát egy alacsony, kissé görnyedt, ősz haját kontyba fonva viselő nővel.
- ... |
|
|
|
|
|
|
|
... mellett! A Statisztikai Központ adatait is figyelembe vették, amiből megállapították, hogy az ország lakosságának 78,95 %-a él tíz karakternél többet számláló névvel, s ez az adat megriasztotta őket. Hihetetlen mélységek tárultak ki előttük, bebizonyosodott, hogy évente milliókat dobnak ki felesleges papírra, sőt, bevonták az elemzésbe tintát is, amivel a neveket leírják, külön ke... |
|
|
|
|
|
|
|
KARL MAY
WINNETOU
Fordította és az ifjúság számára átdolgozta:
SZINNAI TIVADAR
XVI. KOMANCSOK KÖZÖTT
Utunk vadregényes tájon vezetett keresztül. Az egymásba gabalyodó hegyláncok - a Sziklás-hegység déli nyúlványai - ... |
|
|
|
|
|
|
|
... a
patájával.
A Nyúl ellenben észrevette azt a furcsa, szarvas állatot a szikla rejtett zugában, és titokban jól
megnézte.
Egy kis egér szaladt arra éppen: úgy látszik, megriasztotta a sokadalom. A Farkas - aki nem
válogatós a húsételekben - hirtelen odakapott, és egy harapásra befalta szegényt.
A gyűlés részvevőinek kisebb gondjuk is nagyobb volt, min... |
|
|
|
|
|
|
|
KARL MAY
WINNETOU
Fordította és az ifjúság számára átdolgozta:
SZINNAI TIVADAR
XVIII. SÖTÉT SZÁRNYAK SUHOGÁSA
Lehet-e két hazája valakinek? Lehetséges-e, hogy hol az egyik, hol a másik után epedjen, és ne találja nyu... |
|
|
|
|
|
|
|
... jutott, hogy állapota miatt kétségbeessen. Sokszor el is felejtette rútságát és sárkány voltát. Igaz, kerülte a pillantást, ha víz fölött repült, mert saját testének látványa még mindig megriasztotta. Ilyenkor gyűlölte denevér szárnyait, durva bőrét, hatalmas talpait, óriási körmeit. Sokáig egyedül sem szeretett lenni, viszont épp olyan sokszor szégyellte magát a többiek között. O... |
|
|
|
|
|
|
|
... Aravis.
- Most kezdik a faltörővel. Ha olyan élesen hallanám, ahogy látom, biz' Isten, belesüketülnék. Egyik ütés a másik után! Ezt egyetlen kapu sem bírja örökké! De várjatok! Valami megriasztotta a madarakat. Csapatostul jönnek... Nem látok tisztán... Aha! Az egész hegyoldal feketéllik a lovasoktól. Csak a vihar szórhatná szét őket. Mind átkelt a gerincen. Most látom a zász... |
|
|
|
|
|
|
|
... valamit mormogott, feléje hajolt, s egyre közeledett hozzá.
Novák hátrált. Nem ismerte ezt az embert. Valami merénylőnek gondolta. És nyugodt, közönyös arca még inkább megriasztotta.
- Mi tetszik? - kérdezte tőle.
- Szabad - rebegte -, szabad?
- Mit?
- Tüzet - felelt az ismeretlen, s rámutatott Novák kezében égő virzsíniájára.... |
|
|
|
|
|
|
|
... védelmezte.
A Nkrumah és az NLM vezetői közötti politikai küzdelem hamarosan erőszakos összecsapásokba torkollott, bombatámadást intéztek Nkrumah accrai háza ellen. A brit hatóságokat megriasztotta az erőszak elharapózása és megtagadták a függetlenség megadását, ehelyett ismét választásokat írtak ki.
Harmadik választás és a függetlenség (1956 - 57) [szerkesztés]... |
|
|
|
|
|
|
|
... egészen.
Jella kiáltani akart. Az az ember elvitte a tudatlanságát, amiben jó volt élni... Hát nemcsak az ő hegyei, meg az anyja tengere van a világon? Ez az új gondolat megriasztotta, mintha azt mondták volna neki, hogy valahol messze, messze az Isten is megszűnik. Félt, bár közelebb érezte magához a hegyeket, éppúgy, mint az anyját a templomban, mikor bántották. Zavaros... |
|
|
|
|
|
|
|
... frissítő szellő. A molyok megkezdik rajzásukat. A régi öregek úgy mondanák, ,,vihar előtti csend". A kanálison túl egy mezei nyúl cikázott, mintha sietne. Talán valami megriasztotta? A Fekete Tehén kocsma törzsvendégei is a mindennapos rutinszerű ivászatukkal voltak elfoglalva.
Golyó kinézett az ablakon. Izgatottan szakította félbe az éppen kibontakozó vitá... |
|
|
|
|
|
|
|
... tetőre.
Valamivel később egy kék köpenyes férfi termett az utca közepén, mint aki nagyon keres valamit, körülszimatolt, aztán ő is elsietett a Monbijou híddal ellentétes irányba. Mintha megriasztotta volna a távozó délután visszfénye, ami még ott tündökölt a messzi kupolák fölött. Ennek az embernek rettentő elálló füle volt, feje darab kő, haja ... |
|
|
|
|
|
|
|
... kiugró állkapcsa, durva szálú haja meg éppen nem szépítette megfakult arcát. Csak a csodálatos szempár maradt a régi. Ez a keserű arc, ez a szenvedélyes és makacs száj legalább annyira megriasztotta Octave-ot, amennyire elbűvölte Rose szőke lágyságának váratlan kivirágzása.
Gasparine udvariasan fogadta Octave-ot, de nem lelkendezett, Plassans-ról meg a régi napokról bes... |
|
|
|
|
|