Belépés
Felháborító amiről ma olvastam
... barkácsolta Amiga számítógépekre,
alig pár ember ismerte, és a nagyközönség csak a hiszti nyomán tudta
meg, hogy egyáltalán létezik.
A román játék - címe: Romanii in Spatiu (magyarul: románok az űrben) -
ezzel szemben profi munka, ez év végén kereskedelmi forgalomban is meg
fog jelenni, Romániában országszerte reklámozzák, és már be is
mutatták ...
efott
... neten, se nyomtatásban nem szerepel ez a 2 orás faszság. csak a keritésen itt-ott kiragasztott fecnikre volt kiirva, hogy ilyen is létezik. itt pedig dupla zárojelben jegyzem meg, hogy csak magyarul irták ki, ugyhogy anelise pl, aki belga, ha nem velünk jön, és ilyen helyzetbe kerül, valoszinüleg bucsut inthetett volna a pakkjának, mivel el sem tudta volna magyarázni a felüliskolá...
13. rész no meg a 14.!!:D:D:D
... tudom!!
Leértünk az ebédlőbe, már orsiék ettek.
- Sziasztok!! Jó reggel!!
- Sziasztok és nektek is!!
- Csilla! Főztem kávét és teát! Mást nem készítettem! (ha mi beszéltünk csak azt magyarul csináltuk csak kivéve ha a fiukra nem tartozott)
- Jajj köszönjük!! Ez is elég!!
- Nincs mit! (Ezután átváltottam angolra)
- Pierre mit kérsz kávét, tát vagy...
A kezdet
... megenni az ételeket, mert ki nem állhattam a rengeteg piros paprikát. Más volt a beszédstílusom, és még sokat sorolhatnám mennyi bajom volt.
Bárhová elmentem megkérdezték hol tanultam magyarul beszélni?
A szüleim otthon milyen nyelven beszélnek ? Most tizenöt év után eljutottam arra a színtre, hogy nem vallom be idegeneknek a származásomat.
El kellett dönten...
A magyar ház mágikus titka
... a tavaszi napéjegyenlőség reggelén felkel a Nap. Ehhez a ponthoz képest, a napfelkelte helye és ideje egész évben változik, tehát nem lehet szigorúan meghatározni az erők irányát sem. Magyarul annyit jelent mindez, hogy a keleti és természetesen az összes többi erőforma is vándorol az év folyamán. Ezért sorolhatom az északkeletet, és a délkeletet is a keleti erő hatáskörébe.
...
Nyugodj békében,Sütő András!
... Pusztakamarásról szól, ahol együtt élnek magyarok és románok, de az előbbiek már erősen ,,elmorzsolódóban". ,,Akármilyen bőven is számolom, alig százötven főnyi közösségtől tanultam magyarul." - vallja az író.

Milyen indításra, ösztönzésre született ez a könyv? Az egyik az anya biztató szava. ,,Egy napon így szólt anyám: Írha...
Versek
... könnyű itt
a világ minden magyarjainak fővárosában
Amcsi,török,kína vagy hottentotta árudák
kínálják kétes ételeiket
és mintha az angol nyelv gyarmata volnánk
Magyarul kevesen írnak céges táblát
más nyelvű ének csorog a rádióból
szép beszédet ritkán hallani
Fennköltebbnek képzeltem a xxi.századot
ronda felelőtlen szféra vergődik
ha...
Az én 1956-om
... a felkelő forradalmárok, mert a feliratra koncentráltam, vagyis arra, hogy kellő gyorsasággal el tudjam olvasni. Ezt követően azonban, a Hír tv-n megismételték ugyanezt a filmriportot, magyarul kommentálva az eseményeket. Pontosan meg tudtam figyelni, hogy amikor az aknába hajoló ember csendre inti a tömeget, akkor a mikrofonba behallatszó zaj, ami a föld alól jött, egy működő gép...
Rákóczi
... vára is magyar vár volt és úgy mutogatták, mint egy csehszlovák nevezetességet!? Miért nem tudhattak arról, hogy mi történt 1968-ban(2.), ami miatt még Pozsony utcáin sem volt tanácsos magyarul megszólalni!?
Miközben útitársai a szálláshelyükön nagy zsibongással szórakoztak, Katalin fölkuporodott a vaságyra és levelet írt titkos kedvesének, akivel így osztotta meg élményeit, ...
Országimázs 2006
... helyén.



,,Ebben a pillanatban még a legjobb, leginkább demokráciapárti nyilatkozat is gellert kap, és visszaüthet." - mondja a Magyar Hírlap.

Magyarul ez annyit tesz, ne teregessük ki a szennyest!

Mammon és az őt kiszolgálók érdekei mindennél és mindenkinél előbbre valók.

Emlékeznek még az Európai Unió első ...
Miért félsz?
... azt látod bennem ami vagyok,mert téged valami ki nem mondott félelem irányít.nem ismered el ezt a "gyengeséget",csak valami kényelmetlenséget érzel velem kapcsolatban,amit annyira profán(magyarul:közvetlen)dolgokra is lefordíthatx,és közvetíthetsz magad és a külvilág felé,h.mondjuk nem tetxik neked h.2 fülem van és nem 3...(ugye értjük miről van xó?)A gyengeség egyik xükséges vele...
hogy hívják a ...?
... ász.

- .... a kakukk drogját?
- Kakukkfű.

- .... a borostás papot?
- Szőrzetes.

- .... a fémszálas intimbetétet?
- Havi metál.

- .... magyarul a sexshop-ot?
- Ivarcikk-bolt.

- .... a kiherélt kutyát?
- Heretacskó.

- .... az ukrán horgászt?
- Nedumáj Pontienko.

- .... a 3 dime...
A magyar nyelvről
... mélyéből buzognak föl az öntudatlan sikolyok, a versek. Itt megfeledkezem arról, hogy beszélek, írok." (Kosztolányi Dezső: Erős várunk a nyelv)
"Az a tény, hogy anyanyelvem magyar, és magyarul beszélek, gondolkozom, írok, életem legnagyobb eseménye, melyhez nincs fogható. Nem külsőséges valami, mint a kabátom, még olyan sem, mint a testem. Mélyen bennem van, vérem csöppjeibe...
A magyar nyelvről
...
"Akkor válik igazán veszedelmessé, amikor az idegen szavak - az idegen gondolkodás jelképei - magyar álarcot öltenek, s úgy honosodnak meg." Példák: átütő siker (durchschlagend) - magyarul: teljes, döntő, szembeszökő, gyújtó, elsöprő, falrengető, harsogó, förgeteges, orkánszerű; átbeszélték (durchsprechen) a problémát - magyarul: megbeszélték a kérdést, megvitatták, meghányt...
A magyar nyelvről
... továbbá, hogy a mi királyaink udvarából a magyar nyelv mindig teljesen ki volt zárva, hogy ott csak latinul, legföljebb németül, lengyelül, csehül lehetett és volt szabad beszélni, csak magyarul nem, kivéve Mátyás király uralkodása rövid ideje alatt. Mi több, úri osztályunk, amely régebben majdnem kizárólag a kereszténységgel behozott idegenekből állott, egészen az újabb időkig mé...
Rácz Trió, IH Café
... nem tud megszűnni mégse". Asszem valami ilyesmi.

Maga a koncert zseniális volt. A bőgő, a zongora, az ének és a klarinét (majd Bettym kijavít, ha nem az volt, nem ugrik be, magyarul hogy hívják...) tényleg csodásan összeolvadt. Mondjuk nekem a dob erős volt egy kicsit ehhez a fincsi zenéhez, de... amúgy meg a legtöbben tudjá(to)k, hogy abszolút dobpárti vagyok. Na...
Kalandjáték készítés..
... nevezetű úriemberek) fejébôl pattant ki 1977-ben, amikor is elôálltak PDP-10 számítógépre készített - és akkoriban még teljesen eredetinek számítójátékprogramjukkal, melynek az "Adventure" (magyarul: "Kaland") címet adták.
Egy kígyókkal, manókkal és más mesebeli lényekkel benépesített földalatti labirintusban elszórt kincseket kellett a játékosnak megtalálnia. Maga a program ...
Unom magam...
... is...
Ezen kívül nem sok minden. Anyám szerelmes! Egy svéd pasiba. És mindez kb 3 hét alatt alakult ki köztük... Tiszta fasza.. Még nem igazán szoktam hozzá. A pasi hívő, alig tud magyarul, és márig a lányának szólít... Minden vasárnap templomba jár! Te jó ég! Mit fog szólni hozzá, ha megismer, és rájön, hogy nem vagyok egy gyerekideál.. Na de ez még a jövő ze...
Életműkatalógus egy "Magyar Va
... rövid összefoglalásban emlékezett meg a szerző, valamint Passuth Krisztina művészettörténész, akik elmondták, hogy Márffy a Magyar Vadak nevű csoport tagja volt, akik a francia fauve-ok (magyarul "vadak") mozgalmának hazai követői voltak. Olyan művészek tartoztak közéjük, mint Czóbel Béla, Berény Róbert, Bornemisza Géza, Galimberti Sándor, Tihanyi Lajos, Ziffer Sándor vagy éppen K...
Dec. 11. - jó nap volt
... is Az alkunk módosult, a dolgozat írások helyett, vagyis a nem írsok helyett, nem kell a beadandónkat megcsinálnunk, ami nem lett volna egyszerű. 5oldalt írni angolul, olyanról amit magyarul két mondatba lerendeznénk, legalábbis én.

De föciből meg Nagy-Brittaniáról kell majd beszélnem, oda is anyagot kell gyüjtenem, mert a könyvben alig van írva. De még fordítan...
1 2 3 .......51 52 ....77 78 ....102 103 104 
Címkék: Sütő András, Rácz Trió, Magyar Va, Magyar Hírlap, Európai Unió, Nedumáj Pontienko, Kosztolányi Dezső, Passuth Krisztina, Magyar Vadak, Czóbel Béla, Berény Róbert, Bornemisza Géza, Galimberti Sándor, Tihanyi Lajos, Ziffer Sándor, magyar nyelvről, nagyközönség csak, hiszti nyomán, román játék, keritésen itt-ott, rengeteg piros, szüleim otthon, tavaszi napéjegyenlőség, ponthoz képest, napfelkelte helye, erők irányát, összes többi, anya biztató, világ minden, angol nyelv, felkelő forradalmárok, feliratra koncentráltam, aknába hajoló, mikrofonba behallatszó, föld alól, csehszlovák nevezetességet, szálláshelyükön nagy, külvilág felé, gyengeség egyik, kakukk drogját, borostás papot, fémszálas intimbetétet, kiherélt kutyát, ukrán horgászt, öntudatlan sikolyok, idegen szavak, idegen gondolkodás, magyar nyelv, kereszténységgel behozott, újabb időkig, koncert zseniális, kicsit ehhez, fincsi zenéhez, legtöbben tudjá, játékosnak megtalálnia, svéd pasiba, pasi hívő, lányának szólít, francia fauve-ok, alkunk módosult,
© 2013 TVN.HU Kft.