|
|
|
... kisbaba olyan mint a Nescafe. Könnyű megcsinálni, és egész éjjel ébren tart.
- Ha éhes vagy, nyalj sót, akkor szomjas leszel
- Az különbözteti meg a darazsat a méhtől, hogy a darázs nem gyűjti a vasat.
- A dinnyeevés olyan valami, mintha elrágnál egy kiló vizet
- Ha mindenképpen fogyni szeretnél... |
|
|
|
|
|
|
|
... Máskor gyarapodik a jövedelem.
Darázs
Nagy darázs: csúf rágalom jegye. Darázscsípés: harag, amely pletyka miatt kerekedik. Darázsfészek: elszólást, szószátyárságot jelez. Darazsat megölni: jelzi, hogy szomszédoddal kibékülsz. Tarka darázs: idegen, aki hírt hoz. Lódarázs: messzi tavasz. Királydarázs: kerti munka. Halott darázs: öregség.
Adventben (karác... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... láttalak.
Vonzottál, mint a bolygókat, a földet a nap.
Tudom, érzem, hogy valahol vagy!
Mint a virágzó fák, a zöld mezők tavasszal,
Vonzzák a virágokról port gyűjtő darazsat,
Mint ahogy vizet kíván a sivatag száraz homokja
Úgy röpülnék hozzád, szomjazva csókodra.
Simulni szeretnék kitárt karodba!
Gondolataid felhőként sodródnak f... |
|
|
|
|
|
|
|
... számát teljessé teszem.
27. És rettenésemet bocsátom el előtted és minden népet megrettentek, amely közé mégy és
minden ellenségedet elfutamítom előtted.
28. Darazsat is bocsátok el előtted és kiűzi előtted a Khivveust, Kananeust és Kitheust.
29. De nem egy esztendőben űzöm őt ki előled, hogy a föld p... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... láttalak.
Vonzottál, mint a bolygókat, a földet a nap.
Tudom, érzem, hogy valahol vagy!
Mint a virágzó fák, a zöld mezök tavasszal,
Vonzzák a virágokról port gyüjtö darazsat,
Mint ahogy vizet kíván a sivatag száraz homokja
Úgy röpülnék hozzád, szomjazva csókodra.
Simulni szeretnék kitárt karodba!
Gondolataid felhöként sodródnak f... |
|
|
|
|
|
|
|
... Április,
Minden csínyre friss!
Faun-bokájú, vad suhanc,
Újra itt suhansz!
Vásott cigánykereked
Porozza a tereket,
Repül a szemét,
Levegőbe parazsat
Hintegetsz és darazsat,
Illatot s zenét! .......
Némely ingó és rügyes
Ág... |
|
|
|
|
|
|
|
... érintése nyomán ingoványos mocsarak keletkeztek. Míg Boldogasszony megteremtette a szorgalmas és hasznos méhecskét, azalatt Ördöngasszony rászabadította a földre a mérges, bár nem haszontalan darazsat. Boldogasszony beültette a Földet, jó gyümölcsöt termő fákkal és bokrokkal, hasznos növényekkel, jóízű gombákkal, de alig végzett vele, Ördöngasszony nyomban odaültette ... |
|
|
|
|
|
|
|
Francois Villon - A testamentum
I.
Az őszi sárban már magamban járok,
s lábam nyomában a Kaszás üget,
hajam deres lett és az utcalányok
másnak mutatják már a mellüket,
s a csillagok is már fakóbban égnek,
mint egykor égtek, mikor este lett:
ajánlom bűnös lelkemet az égnek,
s az út sarának vézna testemet.
II.... |
|
|
|
|
|
|
|
... Valeriána-virágot, hogy utoljára elfeledkezik minden jó modorról, és bukfencet vet az egész ház szeme láttára - hát a darázs milyen érzelmeket táplál az alkohol iránt?
No, aki még borozó darazsat nem látott, az semmit se látott. Először ahogy beleütötte az orrát a borocskába, visszakapta, és megrázogatta egy kicsit a levegőben. Még tán csettintett is a nyelvével, mint a... |
|
|
|
|
|
|
|
... remegve szállongó zászlók harcmezőin;
egy pillanatra se feledd a hosszúnyelvű vén kutyát,
a valószínűtlen összhangok végakkordjait,
a zöld gyíkot, a rigót, a darazsat és a pacsirtát.
Gondold csak azt, hogy tiszta férfiak
és erkölcsös hölgyek között élsz,
kikhez nem jut el az édes szerelmes béka hangja,
me... |
|
|
|
|
|
|
|
...
- Letesszük, ha kell, csak szóljon.
De Gyula nem szólt, és a fáradtság elmúlt abban a pillanatban, amint letették a szénát.
Ezután Matula lepókhálózott, és kihajtott pár darazsat is.
- Ippen csak ti hiányoztok - dörmögött.
A darazsak azonban nem nyugodtak bele a kilakoltatásba, mert még párszor visszajöttek.
- Szeretik az... |
|
|
|
|
|
|
|
... hogy jobban emlékszik, mint én? Igenis, már akkor olyan becsületes volt, ezt akarta hallani maga?
- Egy nyavalyát - mondta Luca halkan, de ezt az öregasszony nem hallotta meg. Egy darazsat figyelt, mely az éjjeliszekrényen álló árvácskacsokor fölött körözött; nyakát nyújtogatva, félrefordított fejjel nézte, majd - elfeledkezve idegfájdalmáról - felkönyökölt, s orrára ültette ... |
|
|
|
|
|
|
|
François Villon balladái
Faludy György átköltésében
Mesterem és néhai barátom,
dr. Feleky Géza emlékének
TARTALOM
BALLADA A SENKI FIÁRÓL
NYÁRI BALLADA SZEGÉNY LOVISE-RÓL
RABLÓBALLADA A VÖRÖS COQUILLARD-RÓL
BALLADA A MÚLT IDŐK DÁ... |
|
|
|
|
|
|
|
... vagy réges-rég elfelejtették ifjúkori botlását. Mi néhányan, akik hallottunk felőle, nemigen terjesztettük. Még magunk előtt is szégyelltük. Ha eszünkbe jutott, elhessegettük, mint valami darazsat, s nyomban olyan védőbeszédbe kezdtünk, hogy rá bizonyára fölmentette volna őt a legszigorúbb bíró is.
Ő azonban ezt nem bocsátotta meg magának. Állandóan látta "életének söté... |
|
|
|
|
|
|
|
A TESTAMENTUM
I.
Az őszi sárban már magamban járok,
s lábam nyomában a Kaszás üget,
hajam deres lett és az utcalányok
másnak mutatják már a mellüket,
s a csillagok is már fakóbban égnek,
mint egykor égtek, mikor este lett:
ajánlom bűnös lelkemet az égnek,|... |
|
|
|
|
|
|
|
... mancsoltak.
Zebegényi most megízlelte a bort, s kissé elhúzta a száját.
- Miből van ez?
- Miből lenne?
- Málnaszirupból és benzinből.
- Darazsat az orrára! Ez igazi málnabor. Ilyet másutt nem kap. De ha nem ízlik, ne igya!
- Jó lesz - mondta Zebegényi, és megint ivott. Ránézett a ... |
|
|
|
|
|
|
|
I.
Az őszi sárban már magamban járok,
s lábam nyomában a Kaszás üget,
hajam deres lett és az utcalányok
másnak mutatják már a mellüket,
s a csillagok is már fakóbban égnek,
mint egykor égtek, mikor este lett:
ajánlom bűnös lelkemet az égnek,
s az út sarának vézna testemet.
II.
Pedig: hogy féltem egykor a haláltól,
emlé... |
|
|
|
|
|
|
|
... láttalak.
Vonzottál, mint a bolygókat, a földet a nap.
Tudom, érzem, hogy valahol vagy!
Mint a virágzó fák, a zöld mezők tavasszal,
Vonzzák a virágokról port gyűjtő darazsat,
Mint ahogy vizet kíván a sivatag száraz homokja
Úgy röpülnék hozzád, szomjazva csókodra.
Simulni szeretnék kitárt karodba!
Gondolataid felhőként sodródnak f... |
|
|
|
|
|
|
|
... János és lehúzott egy korsó sört.
Mikor nyit az éjjel-nappali?
Még nem számoltam össze pontosan, de azt hiszem ezermester vagyok!
Az különbözteti meg a darazsat a méhtől, hogy a darázs nem gyûjti a vasat.
A józanság az alkoholisták átmeneti állapota.
Azt a konyhát hívjuk kínai konyhának, ahol ami mozog, megsütik, ami... |
|
|
|
|
|
|
|
... számát teljessé teszem.
27. És rettenésemet bocsátom el előtted és minden népet megrettentek, amely közé mégy és minden ellenségedet elfutamítom előtted.
28. Darazsat is bocsátok el előtted és kiűzi előtted a Khivveust, Kananeust és Kitheust.
29. De nem egy esztendőben űzöm őt ki előled, hogy a föld pusztává ne legyen és meg ne sokas... |
|
|
|
|
|