|
 |
|
|
... visszaadni. Ehhez
képest (s itt bocsánatot kérek a tisztelt Hallgatóságtól) sokszor úgy
érzem, hogy a mi angol nyelvünkön a legtöbbször képtelen vagyok a
közlendőm belső lelkiismeretem szerinti pontos visszaadásra, és
ahelyett, hogy biztosan odatalálnék, ahová akarok, csak járom és
járom az utam akörül a szólás-mondásunkban szereplő bizonyos bokor
kör... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... vinné. Itt van, fogadja el tőlem asztalára e 100ftot előlegül, a hiányzó összeget barátom fogja megküldeni.
Nem vonakodtam tovább. Mily boldog karácsonom volt! Nőm javult, lelkiismeretem kitisztult, s helyzetem helyreállott. S mindezt az egyszerü öreg orvosnak köszönhetem. Ez hozott reám boldog karácsont. Az asztalom felköltötte Pesten is a figyelmet. Egy műárus társául... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... hűségesen visszaadni. Ehhez képest (s itt bocsánatot kérek a tisztelt Hallgatóságtól) sokszor úgy érzem, hogy a mi angol nyelvünkön a legtöbbször képtelen vagyok a közlendőm belső lelkiismeretem szerinti pontos visszaadásra, és ahelyett, hogy biztosan odatalálnék, ahová akarok, csak járom és járom az utam akörül a szólás-mondásunkban szereplő bizonyos bokor körül. (I am just going... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Amikor félreérthetetlenül feltettem a kérdést, úgy értve,amit mondott, hogy az adott ügy kapcsán hozott határozatomnakén magam is kárát láthatom, mosolyogva (bár már kevésbéjóindulatú mosollyal) megjegyezte, hogy baleset mindenkitérhet, mégpedig gyakran éppen túlbuzgóság miatt.Hozzátette, hogy eze... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... Berthe nevelését hibáztassa. Josserand-né végtelen lenézéssel hallgatta, és csak ennyit mondott a férjének:
- Kedvesem, még csak választ sem érdemel ez az ostobaság. Az én lelkiismeretem nyugodt, a többire fütyülök. Valóságos angyalt bíztunk rá, és ő csak sértegetni tud. A jövőben intézze, ahogy tudja, én többé nem avatkozom semmibe.
- Ha így folytatódik, a l... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
... kerülendő a lehetséges következményeket figyelembe nem vevő indítványok beterjesztése az Országgyűlés elé". Hozzátette azt is, hogy "miután magam arra szerződtem, hogy legjobb tudásom és lelkiismeretem alapján szolgáljam az országot, ezért a Lázár képviselő úr által benyújtott indítványt támogatni nem tudom".
A Fidesz frakcióvezetője sajtótájékoztatóján azt mondta, sajnálja, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kerülendő a lehetséges következményeket figyelembe nem vevő indítványok beterjesztése az Országgyűlés elé". ...,,miután magam arra szerződtem, hogy legjobb tudásom és lelkiismeretem alapján szolgáljam az országot, ezért a Lázár képviselő úr által benyújtott indítványt támogatni nem tudom".
A Fidesz frakcióvezetője sajtótájékoztatóján azt mondta, saj... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kerülendő a lehetséges következményeket figyelembe nem vevő indítványok beterjesztése az Országgyűlés elé". Hozzátette azt is, hogy "miután magam arra szerződtem, hogy legjobb tudásom és lelkiismeretem alapján szolgáljam az országot, ezért a Lázár képviselő úr által benyújtott indítványt támogatni nem tudom".
Lázár János ezt úgy értékelte, hogy amíg ő a fogyasztók, addig Benc... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... helye a kormányban.
Legutóbbi összecsapásuk november végén kezdődött, amikor Bencsik a Facebookon a következőt üzente Lázárnak: "Miután arra szerződtem, hogy legjobb tudásom és lelkiismeretem alapján szolgáljam az országot, ezért a Lázár Képviselő úr által benyújtott indítványt támogatni nem tudom."
Az elutasítás egy Lázár János által benyújtott törvénymódosításnak szó... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kormányban.
Legutóbbi összecsapásuk november végén kezdődött, amikor Bencsik a Facebookon a következőt üzente Lázárnak: ,,Miután arra szerződtem, hogy legjobb tudásom és lelkiismeretem alapján szolgáljam az országot, ezért a Lázár Képviselő úr által benyújtott indítványt támogatni nem tudom."
Az elutasítás egy Lázár János által benyújtott törvénymódosítá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... leléptek, annyira megijedtek a negatív médiahullámtól.
Nagy tapasztalás volt.
Így utólag visszanézve is büszke vagyok arra, hogy kiálltam, és elmondtam a véleményem. A lelkiismeretem így tiszta maradt.
Nem hallgattam.
A tudomány azóta teljesen igazolta, hogy helyes volt az elképzelésem.
Többszörösen bebizonyosodott, hogy gyakorlatilag minden vírus működése... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kormányban.
Legutóbbi összecsapásuk november végén kezdődött, amikor Bencsik a Facebookon a következőt üzente Lázárnak: ,,Miután arra szerződtem, hogy legjobb tudásom és lelkiismeretem alapján szolgáljam az országot, ezért a Lázár Képviselő úr által benyújtott indítványt támogatni nem tudom."
Az elutasítás egy Lázár János által benyújtott törvénymódosítá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Megesküdt a király
Hunyadi Lászlónak:
"Esküszöm az égre,
Az ég istenére,
Bántani nem foglak."
Készül föl Budára
Jó Hunyadi László.
Ne menj fel, ne menj fel,
Ne légy életeddel
Könnyelműen játszó!
Vermed lesz Budavár,
Beleesel, ha mégysz,
Maradj lenn Belgrádban,
Vagy bujdoss hazátlan,
Szép fiatal vité... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Külsőképen immár táblabíró urat
Ismernők, most már csak a belseje marad,
S ez még nagyobb munka, ezt egy lélekzettel
Ugy kutyafuttában nem végezhetni el.
Lelkiismeretem fölvigyázó lészen,
Hogy dolgom valahogy el ne hevenyésszem,
S hogy ne legyek csalfa, hazug farizéus,
De igazat szóljak... segíts, uram Jézus!
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... 1
Tüzesen süt le a nyári nap sugára
Az ég tetejéről a juhászbojtárra.
Fölösleges dolog sütnie oly nagyon,
A juhásznak úgyis nagy melege vagyon.
Szerelem tüze ég fiatal szivében,
Ugy legelteti a nyájt a faluvégen.
Faluvégen nyája mig szerte legelész,
Ő addig subáján a fűben heverész.
Tenger virág nyílik tarkán körülöt... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Gyilkosság vádjával őrizetbe vettek, de hála a jó ügyvédnek, a két gyerekre tekintettel szabadon engedtek.
Két évet kaptam, felfüggesztve. Börtönbe nem kellett mennem, de a lelkiismeretem egyfolytában rabságban tart. Mindent felszámoltunk magunk mögött, és hazajöttünk Magyarországra. Azt hittem, hogy itthon egy kicsit elszaladhatok az emlékeim elől, de tévedtem. Itt is ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
GEORGE ELIOT
A VÍZIMALOM
FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR
TARTALOM
ELSŐ RÉSZ
A FIÚ MEG A LÁNY
1 A DORLCOTE-I MALOM
2 A DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, MIT HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL
3 MR. RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN
4 TOMOT HA... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
- Annyi baj legyen - mondtam -, legfeljebb egy kicsit alacsonyabb lesz az építmény.
Weöres azonban elkezdte terhelni a lelkiismeretemet.
- Egyáltalán nem azt hoztad el, amelyik a legfelső lett volna, hanem éppen az alsó saroktéglát, aminek hiányában baleset történhet. Valaki rés... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szeretetlennek, - senki sem hiszi, hogy ez külszín, melytől magam szenvedek leginkább.
- Nem tudok neked hinni.
- Mit tettem ellened? Olyan ártatlan vagyok - nyugodt a lelkiismeretem...
- Lódulj! Soha ebben az életben ne lássalak, mert megkeserülöd.
- Kérlek, hallgass meg.
- Hallottad, amit mondtam!
- Látom arcodon,... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
| ... összevisszaságot! Aki itt volt és figyelte a reakciókat annak... |
|
|
|
|
|
