|
|
|
...
Fölelevenítették, hogy hajdanán nem ettem meg az apuka által kínkeservesen megszerzett banánt, egy banánhoz jutásban, negatív világban, szerzett pozitívumot, aztán, mit csináltak, amikor kicsiként ledobtam magam a földre, hogyan tettem meg az első lépéseket, mikor mondtam, hogy apa vagy anya, s hányszor mondatták el velem az első szót, amit kiejtettem, mert nem tudtak betel... |
|
|
|
|
|
|
|
... tudtam tovább türtőztetni magam. Lehetetlenség volt számomra tovább is ott maradni. Szemem előtt ismét elsötétült a világ, és csak tapogatózva tántorogtam vissza a hálóterembe. Ledobtam magam fekhelyemre, és égő fejemet takarómba és párnámba fúrtam.
Azóta a nap óta, amelyen édesanyám sírjánál állottam, nem sírtam többé. Hogyha hozzám kora ifjúságomban a sors ke... |
|
|
|
|
|
|
|
... az egyik legemlegetettebb zsidó család, mivel közéjük tartozott a tragikus sorsú Szenes Hanna, akit fiatal lányként a háború végén az angolok kém- és partizánfeladatokkal, zsidómentésre ledobtak Magyarországra, de elfogták és kivégezték. Szenes Hanna élete és halála legenda, Izraelben is, Magyarországon is. Feladatát mint cionista hajtotta végre, izraeli küldetésben. Ezenkívül egy... |
|
|
|
|
|
|
|
... jelentett nekem. Nem akartam teljesen elveszíteni.
Az a bizonyos nap, az a jelenet, mintha egy romantikus film jelenete lett volna...
Eljött értem suli után. Futottam felé, ledobtam a táskámat, és megöleltem. Ő megcsókolt, és egymás ajkain csüngtünk hosszú percekig.
Ha nem számoljuk azt az 1 hónapot, amíg külön voltunk, lassan 4 éve, hogy együtt vagyunk... |
|
|
|
|
|
|
|
...
Tormay Cécile (1876-1937)3.rész
Március 21-ikének éjjelén.
Egy pillanatra csend lett, olyan iszonyú csend, mint mikor a nyaktilón fennakad a bárd.
A megkötözött emberi teremtés válla közé húzta a fejét, már csak ennyit tehetett önmagáért.
És a hideg eső, mint a halálverejték szakadt lefelé a házak falán. Most...
Odakinn megint elbődül... |
|
|
|
|
|
|
|
... partjainál, a Csendes-Óceán felett kigyulladt. Mielőtt a repülő a parti hegyekbe csapódott, a fedélzetén lévő, a hadsereg szerint inaktív, plutóniumot nem tartalmazó atombombát 3000 méterről ledobták, amelyet a hagyományos robbanóanyag fel is robbantott.
* 1950. április 11.
Egy amerikai B-29-es bombázó fedélzetén egy atombombával Új-Mexikóban, a Kirtland légitámaszpont k... |
|
|
|
|
|
|
|
... területeit egyesítenénk, akkor együttesen is több mint kétezerszer kisebb lenne ez a romba döntött terület nagysága, mint amit a brit és az amerikai bombázók egy-egy német ipari központ ellen ledobtak. A német légierő legsúlyosabb támadását 1940-ben Coventry városa ellen intézte. Ekkor a német bombázók összesen 200 tonna bombát dobtak le a településre. Ezt az adatot alapul véve Be... |
|
|
|
|
|
|
|
... Néhányan akkor nekiestek: "Hagyjam azokat a gyilkosokat, mert én is úgy járok." De mégis akadt egy idősebb férfi, aki segített. Alighogy elindultak, a tömegből rájuk támadtak és K. Farkast ledobták a hordágyról. Szigetiék fölvették, egy ápolónő segítségével egy közelben álló kocsira tették, s a Péterfy Sándor utcai Kórházba vitték Ott is maradtak mindaddig, amíg K. Farkas a műtőas... |
|
|
|
|
|
|
|
FEKETE ISTVÁN
Vuk
Lefelé hajlott a nap. Búcsúzóul betekintett még az erd
ő
be, hol hosszúra nyúlt az árnyék, ésa szelíd szem
ű
gerlék halkan kurrogtak. Vörös fényben úszott a fák dereka; hazafelézümmögtek a méhek, és cseng
ő
madárdal fuvolázott ezer hangon.... |
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
|
|
|
|
|
|
|
... csendre intette Győrfit. Abban a percben megnyílt az ajtó, s hát két másik ember nagy rakás gúnyát hoz az öliben, ahogy a szénát szokták hozni a szarvasmarhának. Nem sokat teketóriáztak, hanem ledobták a ruhákat mind a földre, s nekünk onnét kellett kiválasztanunk a magunkét. De össze voltak gyűrődve istenesen, és szagot is árasztottak magukból, valami keserűt. Akkor tudódott ki, ... |
|
|
|
|
|
|
|
...
eszmélnél, de eszme
csak övé jut eszedbe,
néznél, de csak azt látod,
mit ő eléd varázsolt,
s már körbe lángol
erdőtűz gyufaszálból,
mert amikor ledobtad,
el nem tiportad;
s így rád is ő vigyáz már,
gyárban, mezőn, a háznál;
s nem érzed már, mi élni,
hús és kenyér mi,
mi szeretni, kívánni,
karod kit... |
|
|
|
|
|
|
|
George Orwell
1984
Regény
Fordította:
Szíjgyártó László
TARTALOM
Első rész
Második rész
Harmadik rész
Első rész
1
Derült, hideg áprilisi nap volt, az órák éppen tizenhármat ütöttek. Winston Smith, állát leszegve,... |
|
|
|
|
|
|
|
... estem egy kör alakú mélységnek, melynek nagyságát persze egyelőre nem volt módom megállapítani. A nyílás falazott peremén tapogatózva, sikerült leválasztanom egy kis téglatörmeléket, amit ledobtam a mélységbe. Több másodpercen át figyeltem ekhóit, amint esése közben a meredély oldalaihoz ütődött; végre tompa csobbanás hallatszott, hangosan visszaverődve a falakon. Ugyanakkor a fej... |
|
|
|
|
|
|
|
... vett erőt, és azért fogdossa őt ilyeténképpen. Az apátúr, akár mert előre várta, akár mert Alessandro valami mozdulatot tett, észrevette ezt az aggodalmat és elmosolyodott, és azon nyomban ledobta magáról a rajta való inget, megfogta Alessandro kezét, és mellére húzta, mondván:
- Alessandro, kergesd el ostoba gondodat, és keresgélj itten, hogy megtudd, mit rejtegetek.... |
|
|
|
|
|
|
|
... karrierjük előtt.
A Coca Cola Company a világ legnagyobb vanília vásárlója.
A világ lőfegyvereinek egyhatoda AK-47 típusú.
61 825 otthon pusztult el, amikor az amerikaiak ledobták atombombájukat Hiroshimára.
A nemdohányzók többször álmodnak, mint dohányos társaik.
A krokodilok évente mintegy 2000 embert ölnek meg. Összehasonlításként: a méhek 1500, az elef... |
|
|
|
|
|
|
|
... karrierjük előtt.
A Coca Cola Company a világ legnagyobb vanília vásárlója.
A világ lőfegyvereinek egyhatoda AK-47 típusú.
61 825 otthon pusztult el, amikor az amerikaiak ledobták atombombájukat Hiroshimára.
A nemdohányzók többször álmodnak, mint dohányos társaik.
A krokodilok évente mintegy 2000 embert ölnek meg. Összehasonlításként: a méhek 1500, az elef... |
|
|
|
|
|
|
|
A KÚT ÉS AZ INGA
Már beteg voltam - halálos betege e hosszú gyötrelemnek; s mikor végre föloldották kötelékeimet, és megengedték, hogy leüljek, éreztem, hogy érzékeim megtagadják a szolgálatot. Az ítélet - a rettenetes halálítélet - volt az utolsó határozott hang, mely fülemhez ért. Azután az inkvizí... |
|
|
|
|
|
|
|
... egész nap, 2 perc múlva pedig indulunk egy koncertre. Scoo nagyon ideges.. éjfél előtt nem érünk haza... szia." - szemforgatva olvastam üzenetét.
- Húú de félek. - morogtam és ledobtam telefonomat. Kit érdekel Scooter Braun?!?
- Miaz? - húzta fel a szemöldökét.
- Apám.. - nem kellett többet mondanom, mert már ezt a témát is kiveséztük délelőt... |
|
|
|
|
|
|
|
... estem egy kör alakú mélységnek, melynek nagyságát persze egyelőre nem volt módom megállapítani. A nyílás falazott peremén tapogatózva, sikerült leválasztanom egy kis téglatörmeléket, amit ledobtam a mélységbe. Több másodpercen át figyeltem ekhóit, amint esése közben a meredély oldalaihoz ütődött; végre tompa csobbanás hallatszott, hangosan visszaverődve a falakon. Ugyanakkor a fej... |
|
|
|
|
|