|
 |
|
|
... a torkod,
Néznél RÁM, de nem értenéd a dolgot.
3. Lopok neked egy könyvet,
A lapjait teleírom,
A képeket kitépem,... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Pomona
BENVENUTO CELLINI
[részlet] Amint egyre többször és többször verődtünk össze, a mi kítűnő vezérünknek ötlete támadt: mindnyájunkat a maga házába hív meg vacsorára a legközelebbi vasárnapon, de úgy, hogy mindegyikőnknek magával kell hozni a maga ,,varjacskáját"
(ugyanis az említett Michelagnolo így nevezte őket... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... az anyjuk halála után odaáll a kisebbik fiú a bátyja elé és azt mondja neki:
- Hallod-e, édes bátyám! Kicsi a mi házunk. Ha elég volt eddig hármunknak, kevés lenne immár kettőnknek. Énnekem itten úgy sincs maradásom. Énnekem, jól érzem, mást szánt az Úristen. Itt hagyom neked az én részemet is. Elmegyek világgá, szerencsét próbálni. Ha a jó Isten úgy akarja, hallasz m... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... találkozunk nem emberi, hanem kozmikus? Mert nem kíván tőlem és én se kívánok tőle semmit? Csak azt, hogy legyen, és így, ahogy van;és ő van, és én vagyok, ez kettőnknek tökéletesen elég?
Nem lehet rá válaszolni. Nem is kell. De, ha nem is lehet, barátom iránt mindig azt fogom érezni, hogy csillag, a világegyetemnek érthetetlen rám ragy... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... virág,
Még télen se hullt hó, se jég
Csak jártunk a bulváron együtt,
S nem tudtuk, mily jó dolgunk volt
Most a mező elsárgult, jó kis cégünk elárvult,
Sok örömünknek már bealkonyult!
A szép napok, hol vannak már, hol vannak már a szép napok?
Most vedd a kalapodat, zárd be boltodat!
Micsoda főúri szoaré volt itt
Volt itt!|... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... mindent megvehessenek. Számodra most mi jelentené az örömöt és boldogságot? Lehet, hogy a mennyország nem valami, hanem valaki. Sokan gondolják, hogy talán a szerelem, ha majd kettőnknek otthonunk lesz, gyermekeink születnek, az lesz a mennyország. A mennyország nem kívül van, hanem a szívedben. Ha belül nincs, akkor számodra sehol sincs. Lehet, hogy keresed ezt az országot... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... megvehessenek.
Számodra most mi jelentené az örömöt és boldogságot?
Lehet, hogy a mennyország nem valami, hanem valaki.
Sokan gondolják, hogy talán a szerelem, ha majd kettőnknek otthonunk lesz,
gyermekeink születnek, az lesz a mennyország. A mennyország nem kívül van,
hanem a szívedben. Ha belül nincs, akkor számodra sehol sincs.
Lehet, ho... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Reggel 4-kor jövök a Csillag börtönből. Egy pár napra kiengednek. Tiszteletes úr, tudnék-e önnel találkozni a kapu előtt?
Ebédelünk. Finom ebéd, csak kettőnknek, kis adag. Csöngetnek. Szeretnének beszélni velünk. Pont most, mikor késő délután végre egy finom falathoz jutunk? Ebédeltek-e már? Nem. Hát üljenek le, egyenek, mondják el, mi a baj... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Ujjammal a felhôkre írtam,
De jött a szél, s a felhôket szétfújta.
Mindent, amit írtam, elfújt a szél.
Kedvesem, ó, kedvesem, legyünk vidámak,
Mindkettônknek vidámnak kell lennünk.
Minden írásom eltűnt, elfeledték.
Feledték dalaim a szerelemrôl,
Szerelemrôl szóló gyöngéd dalaim.
Mindkettônknek vidámnak kell le... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... találkozunk nem emberi, hanem kozmikus?
Mert nem kíván tőlem és én sem kívánok tőle semmit?
Csak azt, hogy legyen, és így, ahogy van; és ő van, és én vagyok, ez kettőnknek tökéletesen elég?
Nem lehet rá válaszolni.
Nem is kell.
De, ha nem is lehet, barátom iránt mindig azt fogom érezni, hogy csillag,
a világegyetemnek rám ragyogása... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... torkod,
Néznél rám, de nem értenéd a dolgot...
Lopok neked egy könyvet,
A lapjait teleírom,
A képeket kitépem -
Rajta lesznek a síron,
Amit kettőnknek ások -
Úgy, hogy ne lássák mások,
Mikor a szemedbe nézek,
Szúrok - aztán magammal végzek.
Tudom, hogy hagynád,
Én addig szeretnélek,
Amíg látnám, hogy va... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... Nem mozdult. Hátén se. A motort is járni hagytam. Hátha azt mondja ez a lány,hogyha majd mégis megszólal, hogy időközben meggondolta magát,nincs értelme ennek a játéknak, mindkettőnknek jobb lesz, haokosak maradunk, vigyem csak haza, a dohos albérletébe.tétován mozdult a keze, de a kocsi ajtaját már határozottan,erővel lökte ki, elszántan szinte, mint aki behunyja a... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... egyhalottat találjon az ágyamban szegény penészes háziasszonyom.Ziháló lélegzése lassan egyenletessé csillapult. Nagy szürke szemetalán a messzi csillagoktól lopott fénnyel világított kettőnknek a sötétben.Meneküljünk el innen... Együtt, Zoltán! Már reggel. Hajnalban.Amint virradni kezd . .Nem akartam, mégis kimondtam: - Nem lehet. Én nem mehetek . . .Valahol a közelben, talá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... is pontosan ugyanannyi, egy tízezred fokkalsem több, de egy tízezred fokkal sem kevesebb. Érted? Hát azértnem találhatok én senki mást helyetted, mert az egész világoncsak nekünk kettőnknek egyezik ennyire megkülönböztethetetlenül,öt tizedes vagy talán hat tizedes pontossággal a bőrünkmelege . . . Ezen gondolkoztam egyszer, utána pedig többször is,és néha kinevettem maga... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... cigarettafüstöt mega pálinkaszaggal kevert klozettbûzt. Borbás félretolt a vállávalkét sofőrbundás pasast, akik éppen az utunkban snóbliztak.Vállal-könyökkel csinált helyet kettőnknek a pultnál is.- Két korsó.- Üveges söröm van. - A csapos képe szürke volt és foltos,mint egy jókora darab rokfort sajt. - Kilenc ötven.- Töltse kórsóba. - Borbás odalökött egy kék húsza... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... idegződött a gerincébe. A falat fürkészia fejem fölött. Tudom a szavakat, amiket ki fog mondani.Gyereket akarok. Tőled, Zoltán. Nekem. Nekünk. A kisfiadtestvérét. Te döntöd el, kettőnknek-e vagy csak nekem . . .Utána, ha úgyù akarod, soha nem kerülök a szemed elé.
Sápadt az arca, félelmetesen fehér a félárnyékban, de tüzel,érzem, mint a lázasoké. Résnyire... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Bocsáss meg, édes jó apám, vadászkedvünk messze vitt. De lásd, visszajöttünk elmondani, hogy
találtunk egy szép, nagyon szép országot, ahol megtelepedni nagy kedvünk volna mindkettınknek.
- S az én országom nem kell tinéktek? - kérdé Nimród bánatosan.
- Apám - szólt most Magyar -, van neked rajtunk kívül még több fiad is, hadd legyen ez az ország az
övék. ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ellenőrzésre szoruló - szófejtésem megáll.
Az -i képző
Az eredetkérdésben kifejtett föntebbi gyanúmat mintegy megerősíteni látszik, hogy az alcímben említett képzőnknek szintén vannak (első ránézésre legalábbis úgy fest) keleti gyökerei. Lehet, hogy merő véletlen azonosságról van szó, de azt hiszem, mindenképpen behatóbb vizsgálatot ig... |
|
|
|
|
|
