|
 |
|
|
... anyagban.
Te fekete agyagból formált kis kanca, sárnak
csókja vagy, én szerelmem, agyagnak vadvirága,
alkony galambja, mely az útra röppen,
könnyel telt perselyéül szegény gyermekkorunknak.
Megőrizted, te kislány, a szegények szívét és
a szegények lábát, mely megszokta, hogy kövön jár,
szádat, miből kenyér és öröm gyakran hiányzott.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szívesen átlapoztam volna.
Milyen állat volt ez, mondjad? vizitehén?
Máig se láttam még ilyen állatot én.
Lába az égnek áll, vége már szegénynek,
Mint gyermekkorunknak, soha föl nem éled.
A szép fénykép-kertben a víg napsugarak
Dominót játszanak a hűs lombok alatt
S háttérben a lugas lehajló ágáról
Egy duzzadó, fényes, édes szö... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... (Magyar)
Estente, ha sötét ösvényeken bolyongunk,
megjelennek előttünk sápadt alakjaink.
Ha szomjazunk,
iszunk a tó fehér vizéből,
édességéből szomorú gyermekkorunknak.
Holtan nyugoszunk mi a bodzabokor tövében,
elnézzük a szürke sirályokat.
Tavaszi felhők szállnak a sötét város fölé,
mely a szerzetesek nemesebb korába... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... dal
Estente, ha sötét ösvényeken bolyongunk,
megjelennek előttünk sápadt alakjaink.
Ha szomjazunk,
iszunk a tó fehér vizéből,
édességéből szomorú gyermekkorunknak.
Holtan nyugoszunk mi a bodzabokor tövében,
elnézzük a szürke sirályokat.
Tavaszi felhők szállnak a sötét város fölé,
mely a szerzetesek nemesebb koráb... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... anyagban.
Te fekete agyagból formált kis kanca, sárnak
csókja vagy, én szerelmem, agyagnak vadvirága,
alkony galambja, mely az útra röppen,
könnyel telt perselyéül szegény gyermekkorunknak.
Megőrizted, te kislány, a szegények szívét és
a szegények lábát, mely megszokta, hogy kövön jár,
szádat, miből kenyér és öröm gyakran hiányzott.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... dal
Estente, ha sötét ösvényeken bolyongunk,
megjelennek előttünk sápadt alakjaink.
Ha szomjazunk,
iszunk a tó fehér vizéből,
édességéből szomorú gyermekkorunknak.
Holtan nyugoszunk mi a bodzabokor tövében,
elnézzük a szürke sirályokat.
Tavaszi felhők szállnak a sötét város fölé,
mely a szerzetesek nemesebb kor... |
|
|
|
|
|
|
|
|
KOSZTOLÁNYI DEZSŐ
SÖTÉT BÚJÓCSKA
Az írásokat összegyűjtötte és a szöveget gondozta
RÉZ PÁL
TARTALOM
PILLANATKÉPEK
A MI NÓTÁINK
EMBER ÉS VILÁG
SZÜRKE RAJZOK
NAPLÓM
TAPS
A KÖLTŐ
SZABADSÁG
ÓDA A TELEFONHOZ
EMBER ÉS VIL... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Greorg Trakl: Esti dal
(részlet)
Estente ha sötét ösvényeken bolyongunk,
megjelennek előttünk sápadt alakjaink.
Ha szomjazunk,
iszunk a tó fehér vizéből,
édességéből szomorú gyermekkorunknak.
Holtan nyugszunk mi a bodzabokor tövében,
elnézzük a szürke sirályokat.
(Komlós Aladár)
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Estente, ha sötét ösvényeken bolyongunk,
megjelennek előttünk sápadt alakjaink.
Ha szomjazunk,
iszunk a tó fehér vizéből,
édességéből szomorú gyermekkorunknak.
Holtan nyugoszunk mi a bodzabokor tövében,
elnézzük a szürke sirályokat.
Tavaszi felhők szállnak a sötét város fölé,
mely a szerzetesek nemesebb korába h... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Estente, ha sötét ösvényeken bolyongunk,
megjelennek előttünk sápadt alakjaink.
Ha szomjazunk,
iszunk a tó fehér vizéből,
édességéből szomorú gyermekkorunknak.
Holtan nyugoszunk mi a bodzabokor tövében,
elnézzük a szürke sirályokat.
Tavaszi felhők szállnak a sötét város fölé,
mely a szerzetesek nemesebb korába h... |
|
|
|
|
|
