Belépés
Emmanuelle
Emmanuelle Arsan
Emmanuelle

Európa Könyvkiadó - MOKÉP
Budapest, 1989

©Editions Robert Laffont, S. A., Paris, 1988

Fordította Váradyné Sz. Hermina

Hungarian translation © Váradyné Sz. Hermina, 1989


Európa Könyvkiadó, Budapest
Felelős kiadó az Európa Könyvkiadó és a MOKÉP igazgatója
Szedt...
Nincs Cím
... nyomára sem bukkantunk. Nagy szünet következett, és már azt reméltem, hogy a szomorú tréfa véget ért. De Legrand, bár szemmel láthatóan csalódott és elégedetlen volt, megtörölte verejtékező homlokát, és újra nekilátott. Teljesen fölástuk a négy láb átmérőjű kört, sőt túl is mentünk rajta, és ott is leástunk vagy két láb mélyre. De nem bukkantunk semmire. Az aranyásó, akit őszintén...
szeretettel
... tapasztalt párbajvezető rögtön leolvashatta volna róluk, hogy el vannak szánva levonni a konzekvenciákat s nem tágítani az utolsó gombócig. Sanyi szelíd arca fölött egy sima és redőtlen homlok hirdette a rendkívüli bátorság és tetterő lenyomatát, fölfelé fésült hirtelenszőke haja várakozóan meredt a magasba. Gyula valamivel nyugtalanabbnak látszott, pislogva nézett körül, mintegy ...
Erdélyi József
... valahány;
kicsalta őket ez a jó meleg.

Alig látni még őket fenn a fán;
de nőnek és holnap, holnapután
megtetszenek a bimbós fürtök is;
s mint szarvacskák a gida homlokán,

kinőnek majd az új tövisek is...





ÉLŐSDIEK


Azt his...
Gyerekeknek
VERSEK

Nyulász Péter: Éhes mackó

Cammog a mackó, emeli a lábát
Ágak között, bokor alatt keresi a málnát
Mézet is enne, mászik a fára
De az öreg odvas fának letörik az ága
Fenekére huppan, sajog keze lába
Szomorkodik szegény maci: nem lesz vacsorája

Nyulász Péter: Almát eszem

Almát eszem ropogtatom
Fogaim közt...
Szebenyi Judit versei
... dobog.
Felcsendülő, hamis hang a hegedűhúron
szétgurult álmok gyöngyszemét markolom.

Hulló záporeső könnycseppek az égbolton,
ragyogó, csillagos éjszakán vért izzad homlokom.
Múló terheket most én örökre kalitkába zárom,
elengedem végleg kezemből vágyakozásom.


...
1 
Címkék: Nincs Cím, Erdélyi József, Szebenyi Judit, Emmanuelle Arsan, Európa Könyvkiadó, Editions Robert Laffont, Fordította Váradyné Sz, Váradyné Sz, Nyulász Péter, szomorú tréfa, utolsó gombócig, rendkívüli bátorság, bimbós fürtök, gida homlokán, öreg odvas, konzekvenciákat, nyugtalanabbnak, canstockphoto, hirtelenszőke, gyöngyszemét, vágyakozásom, könnycseppek, leolvashatta, megtetszenek, párbajvezető, felcsendülő, hegedűhúron, elégedetlen, translation, gyerekeknek, szeretettel, verejtékező, következett, szomorkodik, szarvacskák, lenyomatát, bukkantunk, rendkívüli, emmanuelle, könyvkiadó, holnapután, várakozóan, tapasztalt, megtörölte, ropogtatom, nekilátott, szétgurult, igazgatója, fordította, láthatóan, kalitkába, elengedem, csalódott, valamivel, hungarian, csillagos, vacsorája, záporeső, leástunk, aranyásó, őszintén, éjszakán, átmérőjű, fölástuk, kezemből, teljesen, szebenyi, fenekére, égbolton, élősdiek, homlokán,
© 2013 TVN.HU Kft.