|
 |
|
|
... Persze hogy megbocsátok. Most megint miért brünnyögsz? Mitől vagy ilyen mimóza? Kész röhej, amit csinálsz.
Ócska trükkjeid vannak, évek óta ismerem őket. Próbálkozz valami eredetivel. Ja, hogy nem vagy elég kreatív? Hát, kisanyám, ezért vagy nő.
Ne játszd a megbántottat, tudod, hogy napokig meg tudom állni, hogy ne szóljak hozzád. És még jól is érzem magam ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... reménykedve, hogy az Úr Jézus kiérdemelhetetlen irgalma megmentőt küld hozzánk a huszonnegyedik óra utolsó másodperceiben, egy nem akármilyen Rákóczi megjelenésére kell felkészülnünk. Az eredetivel vagy egy hozzá hasonlóval ugyanis a mai körülmények közt már nem sokra mennénk.
Szellemi síkon minden nemzetnek van egy angyali - vagy mondjuk úgy, félisteni - ve... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... elevenítették fel, pl. a szalamiszi csatát, vagy a korinthoszi flotta megsemmisítését. Ekkor az arénát vízzel árasztották el, ezek a játékok rendkívül költségesek voltak, mert kormányozható, az eredetivel megegyező hajómodelleket kellett megépíteni.
A Colosseum építménye
A Flavius amfiteátrumként is ismert építmény ellipszis alakú, 188x156 méter méretű, négye... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kezdve az 56-os Intézetet terheli a felelősség (síc!). - Az OSA elképzelése szerint az 1958. június 9. és 15. között folytatott politikai per vágatlan hanganyagát lejátszanák az eredetivel azonos időpontban (tehát az 50. évfordulón), az Open Society Archives Centrális Galériájában - a Budapest, V. kerület, Arany János utca 32 sz. alatti Goldberger-házban.
A... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... kötve, hogyan kell vélekednünk a műfordításról? Hiszen ezen keresztül az idegen mű is tökéletes élményemmé lehet a magam nyelvén. A műfordítás azonban sohasem lesz mindenestül azonos az eredetivel, mindig csak viszonylagosan közelítheti meg azt. Az angol, francia, orosz vagy görög nyelven írt mű az angol, francia, orosz vagy görög nyelv szelleméből lett, egy teljes angol, francia,... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szerzőit és az én munkámat is.
Természetesen a munkáimat azért teszem fel a nettre, hogy mások is lássák, semmi akadálya nincs annak, hogy továbbvigyék - kérésem csak az, hogy az eredetivel tegyék ezt.
Kérlek Benneteket, együtt, közös erővel vessünk véget ezeknek a tevékenységeknek azáltal is, hogy figyelmeztetjük egymást és megpróbáljuk leleplezni eme ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... reménykedve, hogy az Úr Jézus kiérdemelhetetlen irgalma megmentőt küld hozzánk a huszonnegyedik óra utolsó másodperceiben, egy nem akármilyen Rákóczi megjelenésére kell felkészülnünk. Az eredetivel vagy egy hozzá hasonlóval ugyanis a mai körülmények közt már nem sokra mennénk.
Szellemi síkon minden nemzetnek van egy angyali - vagy mondjuk úgy, félisteni - v... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... nemcsak Komárom-Esztergom megyében, de a környező megyékben élőkét is -, hogy fizetéskor jól nézzék meg a papírpénzeket. A forgalomba került hamis bankók tapintásra megegyeznek az eredetivel, de jobban szemügyre véve látható, hogy a vízjel képe nem azonos a bankón található képpel, a fémcsíkot pedig utólag ragasztották rá a papírra. Amennyiben bizonytalanok lennének a pénzje... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mi történt a szülinapomon?
/Múlt-kor/
2008. november 7., péntek: CSENGER, Éneás, Engelbert, Ernő, Florentin, Lázár, Rados, Radován, Radvány, Raul, REZSŐ, Rolf, Rudolf névnapja
14 találat[1]1687. november 7.
Magyarország örökös Habsburg-királyság lesz
[2004.09.13. 12:06] Ezen a napon
A török elleni felszabadító harcok megindulása és mindenekelőtt ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... különböző formára szaggatni. 170-180 fokon sütni.
A tojás fehérjét porcukorral jól elkeverjük, és még me... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... az orvostudomány, az irodalom terén kiemelkedő tudósok, írók kapják, illetve a Nobel-békedíjat azok, akik a béke ügyéért a legtöbbet tették. Ez utóbbit Oslóban adják át. 1969 óta az eredetivel erkölcsileg és anyagilag is egyenértékűt, de a svéd állam által alapított `Alfred Nobel- emlékdíjat` osztanak a közgazdaságtudomány legjelesebbjeinek. A kitüntetést - a vele járó oklevelet é... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Magyar Enciklopédia
KÁRTYÁS, KÁRTYÁSOK (vö. kártya)
Többnyire férfiegyedek; majdnem kizárólag csapatostul fordulnak elő, gyakran kettes csoportban. Igen ritkán találhatók egyedül. Működésük jellege nem állás- vagy hivatásszerű, valami a foglalkozás és életcél között - nem kötött, de állandó. Többnyire nyil... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... szárnyak" és több formában, két fordításban is a legismertebb: "A Próféta". Most ez utóbbi legújabb, bővített kiadásával ismerkedhet az olvasó: a régi fordítást kiegészítettük az angol eredetivel és mellétettünk egy igazi meglepetést. Kevéssé ismert, hogy a szerző eredetileg trilógiának szánta a művet; a Prófétát követte a Próféta kertje (ez már csak halála után jelenhetett meg), ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... több-kevesebb sikerrel. A Tu-4 szilárdságtani számításait újra el kellett készíteni az eltérő anyagminőségek miatt (gyakorlatilag csak formailag és aerodinamikai jellegében egyezett az eredetivel). Ezt a típust is a 60-as évek közepén vonta ki a szovjet vezetés, váltótípusa a Tu-95 lett.
Konkurensének tekinthető a B-32 Dominator, de nem volt sikeres. A... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... is építette.
A Titanic katasztrófájának százéves évfordulójára hajós utazást kínál egy brit utazási iroda az eredetivel megegyező útvonalon. A Titanic Emlékút 2012 április 18-án indul majd útnak Southamptonból és április 15-én érkezik majd arra a helyre, ahol a legendás hajó elsüllyedt.
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... Engelt gregorián énekké. Ez felkerült az együttes The Dark Side albumára. Ugyanezt a számot dolgozta fel egy belga női kórus (Scala & Kolacny Brothers). Ez a feldolgozás, ellentétben az eredetivel egy lassú verzió. Torsten Rasch (német zeneszerző) Mein Herz brennt címen írt szimfóniát, ami a Rammstein zenéjén alapul. A Seemann adaptációja az Apocalypticától és Nina Hagentől, annyi... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... lemásolják a kártya mágnes csíkját. A csaló vásárol vele, aláírja, de az eladó nem veszi észre. Mivel sokszor nem is ellenőrzik, hogy egyezik-e az aláírás a lopott kártya hátoldalán lévő eredetivel. Ha a kártya hamisítvány, akkor az aláírás persze egyezni fog, hiszen azt a csaló írta rá, így a kereskedő az aláírás alapján sem fedezi fel a visszaélést, hiszen ő csak a hamisított vá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Ecótól Kertészen, Vonneguton át Darvasiig - egy listát, amely talán segít olvasóinknak a karácsonyi ajándékozásban.
Umberto Eco: A lista mámora
Umberto Eco új, az eredetivel egy időben magyarul is megjelenő könyve, amelyet mind megközelítése, mind szerkezete A Szépség történetével és A Rútság történetével rokonít - a benne foglalt szemelvénygyűjteményt is se... |
|
|
|
|
|
