|
|
|
Fanni, a furcsa lány
Furcsa lány volt a Fanni. Na már most mindenki döntse el magában, hogy ez dícséret-e vagy szidás. A lányok, a ,,barátnék" ahogy Fanni emlegette őket, gúnyos ajakbiggyesztéssel mondták a jelzőt. Hanem a fiúk szeme felcsillant a szóra, és volt abban a felcsillanásban egy kis elismerés is.
Bizony előfordul olykor, hogy az Úristen... |
|
|
|
|
|
|
|
... fotográfiákon
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élün... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élünk bár e... |
|
|
|
|
|
|
|
... fotografiákon
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élün... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... egy bűzös, mocskos, veszélyes és élhetetlen nagy lepény itt a Duna két partján, amelyről szinte ordít, hogy nincs igazi gazdája, de van megannyi tolvaja és gazembere. Az ember szíve elfacsarodik, amikor leszáll az este, és a sötétben - amely jótékonyan fedi el a nappali valóságot - pompázik ez a gyönyörű város. Most talán itt az ideje, hogy ne csupán elfacsarodjon a sz... |
|
|
|
|
|
|
|
... fotografiákon
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élün... |
|
|
|
|
|
|
|
... s körülülik gyönyörködve: millyen jól esik az neki.
A két szülő borzalommal tekint az arczvonásokra, a borzalom szánakodássá válik, a mint ráismernek lassan...s a sziv elfacsarodik kebelükben e látványra.
Midőn jól evett és ivott az ember: oda mennek hozzá, megfogják kezeit s nyájas, vigasztaló szóval mondják neki, hogy innen már most ne is menjen tovább: a ... |
|
|
|
|
|
|
|
...victor eftimiu: három angyal
Kicsiny gyermek voltam még, amikor három angyal kopogtatott ablakomon. Három ragyogó fehér angyal, akik karácsony éjszakáján szállottak le hozzám. Mindháromnak nagy, ezüstös szárnya volt. Testüket arany virágokkal telehintett kék selyemköpeny borította. A három angyal megtévesztésig hasonlított egymáshoz...
Ajándékaikat átvév... |
|
|
|
|
|
|
|
... fotografiákon
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élün... |
|
|
|
|
|
|
|
... fotografiákon
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!... |
|
|
|
|
|
|
|
... fotografiákon
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élün... |
|
|
|
|
|
|
|
Hol lakik az aranyat éneklő madár?
Volt egyszer, volt valahol a világon egy csordapásztor és annak sok-sok fia. Minden reggel kihajtotta a tehéncsordát a legnagyobbik fiával a legelőre, estefelé pedig haza. Így telt az idő, tavaszból már... |
|
|
|
|
|
|
|
... s körülülik gyönyörködve: millyen jól esik az neki.
A két szülő borzalommal tekint az arczvonásokra, a borzalom szánakodássá válik, a mint ráismernek lassan...s a sziv elfacsarodik kebelükben e látványra.
Midőn jól evett és ivott az ember: oda mennek hozzá, megfogják kezeit s nyájas, vigasztaló szóval mondják neki, hogy innen már most ne is menjen tovább: a ... |
|
|
|
|
|
|
|
... fenyő! De a Sólyom ünnephez mégis csak kell egy üde, zöld fa az otthonunkba. Egyéb sem lesz az ünnepre a gyermekeimnek! A fára is csak annyi díszítés lesz, amit mi magunk készítünk. Elfacsarodik a szívem, ahogy nézem a gyermekeim izgatott várakozását. Festik az ezüst- és aranyszínű diókat, készítik színes papírból a láncot a fára. Pedig édesség is csak az lesz rajta, amit én készí... |
|
|
|
|
|
|
|
HETEDIK KÖNYV
A Champmathieu-tárgyalás
I
Simplicia nővér
A most következő események nem váltak mind ismeretesekké Montreuil-sur-Merben, de az a kevés, ami eljutott oda belőlük, olyan emléket hagyott a városban, hogy nagy hiánya volna könyvünknek, ha nem mesélnők el a legapróbb részletekig.
E részletek során az olvasó találkozni fog két vag... |
|
|
|
|
|
|
|
NEGYEDIK RÉSZ
A Plumet utcai idill és a
Saint-Denis utcai hősköltemény
ELSŐ KÖNYV
Néhány lapnyi történelem
I
Jól szabták ki
A történelem legkülönösebb és leginkább meghökkentő időszakai közé tartozik 1831 és 1832, az a két év, amely közvetlenül a júliusi forradalom után következik. Ez a két év úgy magaslik ki az előző és a követ... |
|
|
|
|
|
|
|
... arról mesélt nekünk, hogy nagymamája előtt még mindig nem lehet beszélni az 50-es évek történéseiről, mert azon nyomban sírva fakad. Ahogyan a néni maga fogalmazta unokájának: a szíve elfacsarodik, ha csak eszébe jutnak a kommunista idők borzalmai. Amit megtudtunk, az az, hogy a család férfi tagját úgy összeverték, hogy szabályosan beleőrült a terrorba, s élete további része számá... |
|
|
|
|
|
|
|
...
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élünk bá... |
|
|
|
|
|
|
|
... fotografiákon
és előszobák tükörén;
mert szemben ülsz s csupán rajtad s nem épp úgy rajtam
látom az idő nyomait
s önzésem azt hiszi, én a régi maradtam;
a szívem elfacsarodik.
Ha nézne úgy szemem, ahogy huszonöt éve
s te akkor az vagy, ami ma:
sose találkozunk! Egymást észre se véve,
nem lelünk egymásra soha!
Élün... |
|
|
|
|
|
|
|
... ünnephez mégis csak kell egy üde, zöld fa az otthonunkba.
Egyéb sem lesz az ünnepre a gyermekeimnek!
A fára is csak annyi díszítés lesz, amit mi magunk készítünk.
Elfacsarodik a szívem, ahogy nézem a gyermekeim izgatott várakozását.
Festik az ezüst- és aranyszínű diókat, készítik színes papírból a láncot a fára.
Pedig édesség is csak az lesz rajta, am... |
|
|
|
|
|