|
 |
|
|
Köszönöm ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... zwrócić w stronę pokoju brata. Gorzej, trudno mu nawet było mówić i na zapytania córeczki wydawał przez zaci¶nięte zęby jakie¶ odgłosy, podobne do mruknięć niechętnego zwierzęcia. Pierwszego dnia nawet nie poszedł do roboty, tylko siedział nieruchomo przy stoliku w swoim pokoju. ¦wiatło dnia odbijało się w jego jasnych Ľrenicach, ¶ci±gniętych jak oczy kota; nie widział nic i nie r... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... saniami - zarekwirowanymi od chłopów - były gotowe. Radzieckie jednostki wojska, NKWD a także lokalnej milicji, składaj±cej się z żydów i Ukraińców - niezależnie od warunków pogody czy pory dnia i nocy - otaczały dzielnice miast lub wsie. Pod groĽb± użycia broni, mieszkańcy otrzymali od dziesięciu minut do dwóch godzin na spakowanie swoich rzeczy i zostali wywiezieni lub pęd... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... próbáltunk gyártani:
ő tán ma is meg tudná mondani,
milyennek készült a szerkezete,
hisz mérnök lett... Bűvölni is tudott:
csak rászólt a sarki bolgárra, hogy
"Sikte dnia spolyátna!" - És ime
rögtön kaptunk egy marék naspolyát...
Ez madárnyelv volt... Édes Ifjuság,
de szépen csevegtek a csízeid!
De messze láttál: a csillagokig!
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... to samo co ciemiężyciel; a faryzeusz, człowiek pi¶mienny żydowski, znaczył toż samo co chytry; a sofista, czyli mędrzec grecki, znaczył toż samo co oszust. I to znaczenie zostało im aż do dnia dzisiejszego.
A od przyj¶cia waszego takie znaczenie będ± miały w chrze¶cijaństwie: słowo roi i słowo lord, i słowo par, i słowo minister, i słowo profesor.
Ale wy powołani jeste¶c... |
|
|
|
|
|
 |
|
|
... rendezte Psyché című előadás.
Bérczes László kiemelte: 1996 nyarán, 20 éve alapították meg a Bárka Színházat, amelynek szellemiségét kiállítással, lengyel utcaszínházzal - a Teatru Osmego Dnia és az Artus közös fellépésével - a fesztiválon születő előadással, beszélgetésekkel és a Mulatság című produkcióval idézik fel.
Az Ördögkatlanon többek között a Quimby, a Kiscsilla... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Sándor rendezte Sirály és a Vidnyánszky Attila rendezte Psyché.
Az 1996 nyarán, 20 éve megalapított a Bárka Színház szellemiségét kiállítással, lengyel utcaszínházzal - a Teatru Osmego Dnia és az Artus közös fellépésével - a fesztiválon születő előadással, beszélgetésekkel és a Mulatság című produkcióval idézik fel.
Az Ördögkatlanon többek között a Quimby, a Kiscsillag, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... 1985,
jeste¶my błogosławieni.
Nasze życie jest tego żywym dowodem:
graj±c i jeżdż±c na rowerach, nigdy nie nosili¶my kasków.
Nie bali¶my się chodzić do szkoły samotnie od pierwszego dnia.
Po szkole bawili¶my się do zachodu słońca.
Nigdy nie ogl±dali¶my telewizji przez pół dnia.
Grali¶my z prawdziwymi przyjaciółmi, a nie z przyjaciółmi
z Inte... |
|
|
|
|
|
