|
 |
|
|
... vágta rá azonnal Mary.
Johnny dühösen meredt rá. Nem szerette azokat a nőket, akik válaszoltak a neki címzett kér-désekre. Aztán legyintett. Igaza van. - Nincs idő - válaszolta Billingsleynek. - Azért magunkkal visszük. Valakinek csak lesz a városban 22-es tölténye. Hozza maga, Mary.
- Nem, köszönöm - válaszolta az asszony hidegen, és kiválasztotta azt a puskát, amelyet ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... kővel, és ami azután történik, az nem számít.
Mert addigra ők a szó szoros értelmében elmentek.
3
Johnny kilépett a járdára, és odaadta a Jim Beamet Billingsleynek, aki annak az embernek a hitetlenkedésével nézett rá, akivel épp most közölték, hogy nyert a lottón. - Rajta, Tom - mondta Marinville. - Igyék egy kortyot - csak egyet -, és adja tovább... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... miközben nem voltam magamnál. Talán kocsival mentem valahova, és elütöttem valakit. Én... én egyszer korábban csináltam már ilyet.
- Mikor jött magáért? - kérdezte Mary.
Billingsleynek gondolkodni kellett, hogy biztos legyen a dolgában.
- Tegnapelőtt. Naplementekor. Az ágyban voltam, a fejem fájt, s arra gondoltam, tennem kéne valamit másnaposság ellen. Egy aszpirin... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rémület a Sivatagban
A mobiltelefon a fogda túlsó végében hevert egy iratszekrény tövében, amelyre egy PAT BUCHANANT ELNÖKNEK! öntapadót ragasztottak. A szerkentyű nem látszott töröttnek, de...
Johnny kihúzta az antennát, széthajtotta a telefont. A masina csipogott, megjelent az S betű is, ami jó, de nem jelentek meg az adást jelző csíkok, ami baj.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...5. FEJEZET
Rémület a sivatagban
- Azt hiszem, ez az. - Cynthia az ablakra mutatott. - Látod?
Steve, aki a volánra görnyedve próbált kilátni a vérmocskos szélvédőn (noha a valódi prob-lémát a vérbe ragadt homok jelentette), bólintott. Igen, látta a régimódi védőtetőt, amelyet rozsdás láncok rögzítettek a rozzant téglaépülethez. Csak egyetlen betű maradt me... |
|
|
|
|
|
|
|
|
HARMADIK RÉSZ
AZ AMERIKAI NYUGAT: LEGENDÁS ÁRNYAK
1. FEJEZET
1
- Mi a szent szar! - álmélkodott Steve. - Hát ez elképesztő!
- Kurva hátborzongató, az már szent! - helyeselt Cynthia, majd körülnézett, hogy nem bán-totta-e meg az öregembert, de Billingsley eltűnt.
- Ifjú hölgy - mondta Johnny -, a tőzsdei aréna gödre a hátb... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Kettő meg is halt. Egyikük az a renói mérnök volt, aki azt ajánlotta, hogy omlasszák be az aknát.
- Vágatot - helyesbített Audrey.
- Csönd! - torkolta le Johnny, és intett Billingsleynek, hogy folytassa.
- Az egyik ,,kulit" - így hívták őket - ugyancsak megölték a felfordulásban. Nyilván hátba szúrták, bár a népek leginkább úgy szeretik mesélni, hogy egy ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... miközben nem voltam magamnál. Talán kocsival mentem valahova, és elütöttem valakit. Én... én egyszer korábban csináltam már ilyet.
- Mikor jött magáért? - kérdezte Mary.
Billingsleynek gondolkodni kellett, hogy biztos legyen a dolgában.
- Tegnapelőtt. Naplementekor. Az ágyban voltam, a fejem fájt, s arra gondoltam, tennem kéne valamit másnaposság ellen. Egy aszpirin... |
|
|
|
|
|
|
|
|
STEPHEN KING - Rémület a sivatagban
1
- Azt hiszem, ez az. - Cynthia az ablakra mutatott. - Látod?
Steve, aki a volánra görnyedve próbált kilátni a vérmocskos szélvédőn (noha a valódi prob-lémát a vérbe ragadt homok jelentette), bólintott. Igen, látta a régimódi védőtetőt, amelyet rozsdás láncok rögzítettek a rozzant téglaépülethez. Csak egyetlen betű mar... |
|
|
|
|
|
|
|
|
RÉMÜLET A SIVATAGBAN
A mobiltelefon a fogda túlsó végében hevert egy iratszekrény tövében, amelyre egy PAT BUCHANANT ELNÖKNEK! öntapadót ragasztottak. A szerkentyű nem látszott töröttnek, de...
Johnny kihúzta az antennát, széthajtotta a telefont. A masina csipogott, megjelent az S betű is, ami jó, de nem jelentek meg az adást jelző csíkok, ami baj. Nagy ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... a kővel, és ami azután történik, az nem számít.
Mert addigra ők a szó szoros értelmében elmentek.
3
Johnny kilépett a járdára, és odaadta a Jim Beamet Billingsleynek, aki annak az embernek a hitetlenkedésével nézett rá, akivel épp most közölték, hogy nyert a lottón. - Rajta, Tom - mondta Marinville. - Igyék egy kortyot - csak egyet -, és adja tovább. Ne ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... vágta rá azonnal Mary.
Johnny dühösen meredt rá. Nem szerette azokat a nőket, akik válaszoltak a neki címzett kér-désekre. Aztán legyintett. Igaza van. - Nincs idő - válaszolta Billingsleynek. - Azért magunkkal visszük. Valakinek csak lesz a városban 22-es tölténye. Hozza maga, Mary.
- Nem, köszönöm - válaszolta az asszony hidegen, és kiválasztotta azt a puskát, amelyet ... |
|
|
|
|
|
