Belépés
Kellemes pihenést
...garbage...
Nemzetközi utcaszínházi fesztivál Nyírbátorban
Ez, hogy térítémentesen szórakozhassunk, egyre ritkább sajnos,örülnivaló, hogy itt még nem kérnek semmilyen belépti díjat vagy egyebet, mint például múlt héten is Karcagon, ahol talán most először vezették be a belépti díjat, nem is sokn vásároltak emiatt, inkább csak nézelődtek....
Ezért állnak olyan sokan az ételosztásoknál
... hajrá abszurdisztán


************************************ ************************************ **************************


Ezért állnak olyan sokan az ételosztásoknál

január 1., 17:38

Tíz nap alatt tízezer adag főtt ételt osztottak szét Nyíregyházán a START Nonprofit Kft. étkezdéiben - a Népszabadság pedig elment megkérde...
herbert-fam@tvn.hu
...
Meddig mehet el egy müfordito ?
Mi a lényeges a müforditàsoknàl ?

Mi a fontosabb, az, hogy megprobàljuk müvészien leforditani a szöveget, vagy az, hogy azt az érzést vàltsuk ki, bàrmilyen hasonlo szöveggel, mint amit az eredeti szerzö akart .

Ime 2 példa a forditàsra, hires költöktöl, hires magyar költök àltal:

Paul Verlain , Öszi chanson
...
Sokn.bmp
Kahlil Gibran idézetes...
Sokn.bmp
Idézetes képeim 10...
1 
Címkék: START Nonprofit Kft, Paul Verlain, Kahlil Gibran, belépti díjat, érzést v&#224, eredeti szerzö, ialetvuhuiifjci, ételosztásoknál, szórakozhassunk, térítémentesen, abszurdisztán, nyíregyházán, nyírbátorban, utcaszínházi, qqplcayceacb, népszabadság, étkezdéiben, agsundihbyb, kthlciauaeb, leforditani, nemzetközi, örülnivaló, vásároltak, nézelődtek, müfordito, fontosabb, semmilyen, költöktöl, müvészien, fesztivál, szöveggel, osztottak, nonprofit, jkkmaebga, kellemes, karcagon, pihenést, lényeges, megkérde, idézetes, müfordit, vezették, afkiakog, szöveget, herbert, tízezer, chanson, verlain, rxxpues, belépti, egyebet, ritkább, hasonlo, rmilyen, eredeti, például, megprob, először, garbage, január, elment, állnak, képeim, ivborw, gibran, sajnos, fordit, szerzö, költök, inkább, emiatt,
© 2013 TVN.HU Kft.