|
|
|
... sikongva,
zúzmara hull szárnyas hajamra,
csiklándani benyúl nyakamba -
bársonyon futnak perceim.
Fönn, fönn a fagy baltája villog,
szikrádzik föld, ég, szem, a homlok,
hajnal suhint, forgács-fény röppen -
amott is vág egy s dörmög közben:
tövit töröm s a gallya jut.
- Ejh, döntsd a tőkét, ne siránkozz,
ne szisszenj minden ... |
|
|
|
|
|
|
|
...
vadludak jajjdulnak
hajnali harmattal
zöldjét könnyezi a nyár
poshadt paradicsomok
szagával búcsúzik
csípős széllel suhint
halált
Benedeczki Elvira
(1963- )
Egy huzatmentes kémény
utolsó kiáltásai
Fekete füstfelhőt okádok éjjel,
elr... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
vadludak jajjdulnak
hajnali harmattal
zöldjét könnyezi a nyár
poshadt paradicsomok
szagával búcsúzik
csípős széllel suhint
halált
Benedeczki Elvira
(1963- )
Egy huzatmentes kémény utolsó kiáltásai
Fekete füstfelhőt okádok éjjel,
... |
|
|
|
|
|
|
|
... részét a homályban. A mellettük legelésző bivalyokat is látta. Az ágyúk mellett topcsik ültek és hevertek. A gyereket nem látta.
Megitta hát a maradék vizet is, és a süvegét kisuhintotta. Visszatette a fejére.
- Ennél jobbat iszunk otthon, igaz-e? - szólt az új őrhöz, egy hosszú nyakú, csupasz képû aszabhoz.
Barátságra akarta talán hangolni maga iránt... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baráth Tibor: A magyar népek őstörténete 2. rész
A SZUMÉR ÉS EGYIPTOMI NYELV EGYFORMÁN MAGYAR NYELV
A szumér- egyiptomi kultúrnyelv nyelvtanában és hangtanában. a nem magyar tudósok lépten-nyomon olyan sajátságokat állapítottak meg, amelyek a magyar nyelvben is mind megtalálhatók; a magyar tudósok pedig az egyezést a szókincs tekintetében is igazolták... |
|
|
|
|
|
|
|
... vadonatúj színét,
s mikor kelyhét a gyöngy Hajnal beharmatozza,
a szerelmet s a bájt takarja szunnyadozva,
és édes balzsamát a kerten ontja szét:
de ha eső, ha év suhintja szép fejét,
a lankasztó halál szirmonként szertefosztja:
így téged is, alighogy tavaszod betölt,
míg gyönge bájadon bámult az ég s a föld,
letört a Párka és ha... |
|
|
|
|
|
|
|
Mark Twain
Koldus és királyfi
Egy történet a fiatal korosztály számára
LENGYEL TAMÁS
fordításában
TARTALOM
1. fejezet
Királyfi és koldus születik
2. fejezet
Tom gyermekévei
3. fejezet
Tom találkozik a királyfival
4... |
|
|
|
|
|
|
|
Shakespeare
AHOGY TETSZIK.
(Fordította: Rákosi Jenő)
SZEMÉLYEK
Az idősb Herczeg, száműzött.
Fridrik, testvére, bitorló bátyja tartományaiban.
Amiens,
Jaques, a száműzött herczeg kiséretéhez tartozó nemesek.
Le Beau, udvaroncz. ... |
|
|
|
|
|
|
|
... reggeltől estig kaszál, az nem haragszik senkire. A jó kaszás egész testével kaszál. Nekilendül, a dereka jobbra hajlik, a karja kinyúlik, míg a két lába mozdulatlan, mint a cölöp. Aztán suhint a kasza, a két kéz markolja a kaszanyelet, a derék és a test fordul a kaszálás irányába, és a fű a földre fekszik halk szisszenéssel, mint aki befejezte életét. Aztán jobb lábával előrelép ... |
|
|
|
|
|
|
|
... egykor a tábori orvos: mikép mentette meg vezérét a haláltól? - Hát a mestervágással; - válaszolt ő. - De mi az a mestervágás? - Az uram furcsa dolog, huszár¬tempó; kardomat visszásan suhintom meg, s a gégénél kezdve ugy vágom el az ellenség nyakát, hogy egy kicsit fel is ugorjék. Ha az ellenségnek nyakacsigájánál vágom el a fejét, - ezt csak akkor teszem, mikor már kifáradt a... |
|
|
|
|
|
|
|
... szelíden,
hisz kirajzolódnak a vizen
zöld bokrai egyszerre csak.
Szeretlek, mert hajóm tatján a
virágfüzér pompás nagyon,
szél-suhintás fejük levágja,
s medredet körbekoronázza
a sok fátyol-szerű szirom.
Gyengéd fuvallat simogatja
lágyan hullámzó ... |
|
|
|
|
|
|
|
... villámhárító! Éppen arra akarom felhasználni, hogy ellene uszítsam a férjemet.
Maxime elnevette magát és távozott. A grófné az ablakból nézte, ahogy kocsijába szállt, és ostorával suhintva elindította lovát. Csak akkor ment vissza a szalonba, amikor a nagy kapu bezárult.
- Hallja csak, kedvesem - újságolta a gróf, amikor felesége belépett -, Rastignac úr csal... |
|
|
|
|
|
|
|
... megtalálta az ágy alatt.
No, ez most bizonyosan szörnyő halálnak halálával hal meg, szegény feje! De bezzeg nem ijedt meg
a legény. Eszibe jut, hogy van neki egy aranyvesszeje, suhint egyet azzal a hétfejő sárkányra, s ez
úgy hanyatt vágta magát, hogy a föld is megdöndült belé. Abba a helyben szörnyő halált halt.
- No, most mehetünk - mondá a legény -, ez ugyan... |
|
|
|
|
|
|
|
... villámhárító! Éppen arra akarom felhasználni, hogy ellene uszítsam a férjemet.
Maxime elnevette magát és távozott. A grófné az ablakból nézte, ahogy kocsijába szállt, és ostorával suhintva elindította lovát. Csak akkor ment vissza a szalonba, amikor a nagy kapu bezárult.
- Hallja csak, kedvesem - újságolta a gróf, amikor felesége belépett -, Rastignac úr csal... |
|
|
|
|
|
|
|
... el
attól,
mire vágyom.
Egy
erőteljes
lépés
széttörni
apró
szilánkokon át
belépni!
Ott lüktet kezemben,
összeszorított öklömben
a suhintás ereje:
odavágni,
széttörni,
apró szilánkokon át
belépni.
Állok kint.
Kezem lóg a semmibe.
Erőtlen, gyáva alak,
fagyj meg ott kint magad!... |
|
|
|
|
|
|
|
... szeszélyes gyermek,
Aki töri, zúzza, aki fejét veszi
Minden játékszernek:
Úgy bánik mivélünk
A mohó természet. Összetör, ránk gázol,
Bármiképpen élünk.
Ránk suhintja öklét.
Mint kerék a sarat, úgy dob le magáról
A futó öröklét.
És én mégis áldom
Azt a nagy hatalmat, mely megadta nékem
Múló földi álmom.
Mégis legyen áldott... |
|
|
|
|
|
|
|
... 15.
Kristófné Vidók Margit
Megújulás
Kacagó, vidám... |
|
|
|
|
|