Belépés
Baka István: Őszi esőzés
... nálad.



Baka István: Bánat
1. A lombon átszűrt...

A lombon átszűrt nap kemény
hullámú lobbal ég el,
avarrá h...
Nagyváradi emlékek
... gondtól.

Anyám

Torony-fenyők lándzsája
üt sebet a lágy azúron.
Zöld pázsit ásít mindenütt.
A kis kaput behúzom
s a kert varázs-hálója fog:
suhognak nyúlt bozótok.
A fény a lombon átcsorog.
Anyám tűnődve bólog.

Haját a bánat hópehely-
fehérrel rég befújta.
Nyolc gyermekét temette el.
Szótlan nyolcszo...
Radnóti Miklós: Nyugtalan őszül
... felleg, az ég tükörét már
fodrozza a szél, a kék tovaszáll.
Felsikitó betüt ír alacsony röpüléssel
s készül a fecskemadár.

Nyugtalan őszül, emelkedik,
süllyed a lombon a rozsda,
hűvös az égi lehellet;
nem melegít, csak füstöl az ég,
csak sóhaja van ma a napnak.

Gyík surran a nagy temetők fala mellett
s húsraboló dühe do...
Radnóti Miklós: Nyugtalan őszül
... felleg, az ég tükörét már
fodrozza a szél, a kék tovaszáll.
Felsikitó betüt ír alacsony röpüléssel
s készül a fecskemadár.

Nyugtalan őszül, emelkedik,
süllyed a lombon a rozsda,
hűvös az égi lehellet;
nem melegít, csak füstöl az ég,
csak sóhaja van ma a napnak.

Gyík surran a nagy temetők fala mellett
s húsraboló dühe do...
Louis Aragon Húsz év múlva



Louis Aragon Húsz év múlva
(részletek)

Az idő újra únt keréknyomába zökken
Befogta cammogó rőt ökreit az őszben
Lukakat vág az ég az arany lombon át
Október mágnese rebben s alszik tovább
(...)
A gépi mondatok kor...
Dénes György: Még tündököl a kert



Dénes György


Még tündököl a kert


Még tündököl a kert, de már könnyű

árnyék lebeg a ritkás lombon át;

kimondhatnád a szépség fájdalmát, de mély

tekintetével rád nyit egy virág,

...
Együtt zenélek veled
EGYÜTT ZENÉLEK VELED
Szeretem hallani a szél susogását,
Ahogy épp áttör a sűrű lombon át,
Mintha minden levél nekem zenélne,
Hisz olyan áhítattal őket hallgatám.
Hangjait hallom éledő természetnek,
Olyankor számomra olyan dallam kél,
Amit adnak a napnak sugarai,
Olyankor a lég is csak nekem zenél.
Igen, ezt érzem, azon a tavaszi napon,...
Babits Mihály költészete
... nagyvilágban,
vagy otthon ülhetsz barna, bús szobádban,
vagy kávéházban bámészan vigyázd,
hogy gyujtják sorban a napfényü gázt;
vagy fáradtan, domb oldalán, ebeddel
nézzed a lombon át a lusta holdat;
vagy országúton, melyet por lepett el,
álmos kocsisod bóbiskolva hajthat;
vagy a hajónak ingó padlatán
szédülj, vagy a vonatnak pamlagán;|...
Babits Mihály- Esti kérdés + Videó
... nagyvilágban,
vagy otthon ülhetsz barna, bús szobádban,
vagy kávéházban bámészan vigyázd,
hogy gyujtják sorban a napfényü gázt;
vagy fáradtan, domb oldalán, ebeddel
nézzed a lombon át a lusta holdat;
vagy országúton, melyet por lepett el,
álmos kocsisod bóbiskolva hajthat;
vagy a hajónak ingó padlatán
szédülj, vagy a vonatnak pamlagán;|...
Dylan Thomas:Egy gyásszal elébb
... nőstény s a hím,
árbócos vénusz, ki kajakozón
evezett a Napba fel.

Ki énnekem a gyász,
gubó-báb a vasba simulva,
hüvelykujj-magzat-tépte ón-rügyek,
mik lombon lőnek át,
ki volt áron vesszejére csavarva,
rózsa, pestisre vetett,
vizi szarv és golyó béka fején
s hajlék az oldalán.

A nő, ki itt hever,
mint exodus,...
Gárdonyi Géza November
... széjjelterjesz-
kedett;
kék pohárkáit a hajnalka kitárta
s mézét a zümmögő méheknek kínálta;
szőlőm sátort emelt a zöldelő dombon; -
virág volt a földön, gyümölcs volt a lombon.

S éreztem, hogy Isten itt van, itt e tájon,
mikor a nap fölkelt az aranyos ágyon,
és felhőfátyolát arcáról levetve,
meleget sugárzott minden elevenre....
November (Gárdonyi Géza)
... széjjelterjesz-
kedett;
kék pohárkáit a hajnalka kitárta
s mézét a zümmögő méheknek kínálta;
szőlőm sátort emelt a zöldelő dombon; -
virág volt a földön, gyümölcs volt a lombon.

S éreztem, hogy Isten itt van, itt e tájon,
mikor a nap fölkelt az aranyos ágyon,
és felhőfátyolát arcáról levetve,
meleget sugárzott minden elevenre....
Abet Ádám fordításaiból..
... nyílik ott,
Ahol a száraz avart trágyaként
Egy bukott caesar vére áztatott.
Abet Ádám

-------

Abet Ádám
A lugosunk mily gyönyörűen virít;
Zöld lombon át a holdvilág vidít.
Oh, hányszor még jövend el sugara -
És egyikünket nem találja itt!

-----

Tekintsd a kertben nyíló rózsafát,
Mint szórja széjjel...
Havasi gyopár
... tavasznak mosolya.

Körötte kristálytiszta minden,
Csendes, fehér, mint ő maga;
Büszkén nyi...
Gyóni Géza
... szenvedéllyel
Beszélt az asszony, - mindenik szava,
Minthogyha szellő forró nyári éjjel
Kicsiny virágra álmot hordana.
Ajkára szállt a szív emésztő vágya
S ami ott rezgett lombon, levelen,
És omlott róla kérve, híva, vágyva,
A lüktető, tüzes rapszódiába'
Az édes, lázas, epedő szerelem...

Jer, jer! Szeress! Örömre hívlak!
Árny...
Alfred Tennyson: Minden meghal...
... pohárt, az asztalt,
egy semmi jel - és menni kell.
A földbe majd letesznek egyszer
és mélyen a mélyébe fekszel.
A víg kacaj már tompa jaj.
Nem zeng madárdal
a lombon által.
Szellő se fú.
Jaj, iszonyú!
Halld! a halál karjába hív
s amíg szólok, eláll a szív.
Az állkapcád konyán lehull,
orcád pirossa elfakul,
kár benne ...
Esti kérdés
... nagyvilágban,
vagy otthon ülhetsz barna, bús szobádban,
vagy kávéházban bámészan vigyázd,
hogy gyújtják sorban a napfényű gázt;
vagy fáradtan, domb oldalán, ebeddel
nézzed a lombon át a lusta holdat;
vagy országúton, melyet por lepett el,
álmos kocsisod bóbiskolva hajthat;
vagy a hajónak ingó padlatán
szédülj, vagy a vonatnak pamlagán;|...
Hollósy Tóth Klára Téli éji merengés
... tavasznak mosolya.

Körötte kristálytiszta minden,
Csendes, fehér, mint ő maga;
Büszkén nyit, hervadatlan színben,
A bércek hószin csillaga.

A völgy ölén, lombon, virágon
A tavasz édes csókja van, -
Fenn a nemes virág magában
Áll egyedül, tavasztalan.
...
Tompa Mihály
... merne!?

Fordul az árnyék keletnek,
Jó nap, ugyan tán kergetnek!?
Itt van az est, már itt éjfél...
Vessz el Omár, beh megkéstél!

Átver a holdfény a lombon, -
Szendereg a lány, - fátyolt von
Bús szeme- s fájó szívére
A kies éjnek tündére.

Átver a hold... az őr látja...
(Vékony ugyan, mint a hártya
Nála a hol...
Üzenet
... harangja,
S a sziklacsúcs a ködön túlra néz.

A ritmust hallgasd csengő patakodban,
A viharokban zengő orgonát.
A vízesésben vigasz szava csobban,
Madárfütty tör sűrű lombon át.

Hallgasd, mert az ő szavuk erősebb,
Ez az, ami végleg ideköt.
Illata száll virágzó mezőnek,
S az üzenettel megtelik a Föld.



...
1 2 3 ...11 12 ..17 18 19 20 21 22 23 24 
Címkék: Baka István, Radnóti Miklós, Louis Aragon, Dénes György, Babits Mihály, Babits Mihály-, Dylan Thomas, Gárdonyi Géza, Abet Ádám, Gyóni Géza, Alfred Tennyson, Hollósy Tóth Klára Téli, Tompa Mihály, EGYÜTT ZENÉLEK VELED, gyásszal elébb, lombon átszűrt, lágy azúron, kert varázs-hálója, lombon átcsorog, bánat hópehely-, nagy temetők, arany lombon, gépi mondatok, ritkás lombon, szépség fájdalmát, szél susogását, sűrű lombon, napnak sugarai, tavaszi napon, napfényü gázt, lusta holdat, hajónak ingó, vonatnak pamlagán, vasba simulva, hajnalka kitárta, zümmögő méheknek, zöldelő dombon, aranyos ágyon, száraz avart, bukott caesar, lugosunk mily, holdvilág vidít, kertben nyíló, szív emésztő, földbe majd, mélyébe fekszel, lombon által, halál karjába, állkapcád konyán, napfényű gázt, bércek hószin, völgy ölén, tavasz édes, nemes virág, árnyék keletnek, kies éjnek, ködön túlra, ritmust hallgasd, viharokban zengő, vízesésben vigasz, üzenettel megtelik, kristálytiszta, széjjelterjesz, felhőfátyolát, fordításaiból, szenvedéllyel, nagyvilágban,
© 2013 TVN.HU Kft.