|
 |
|
|
... vezetsz?!
Egy szőke nő megy a kocsijával a búzamező mellett. Egyszer oldalra pillant, és látja, hogy egy másik szőke nő ül a búzamező közepén egy csónakban és evez. Odakiált a kocsis szőke nő:
- Most már tudom, hogy miért vannak a szőke nős viccek! Ha tudnék úszni, most odaúsznék hozzád és ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... értéktelensége pedig csak még inkább kiemeli a benne foglalt kincs értékét. Az ókorban sokszor tároltak kincseket cserépedényben. (Az Ószövetség legrégibb kéziratai, kézirattöredékei, az úgynevezett holt-tengeri tekercsek is cserépkorsókban őriztettek meg.)
Az apostol hasonlata alkalmazható a Biblia keletkezésénél és továbbadásánál közreműködő olyan szereplőkre is, akik nem ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... törölni vágyó akaratok
zúdulnak, hogy elzárják a visszautat, felkészülve ezzel...
Széles ívben elkerülve a gondok, fájdalmak léttelenségét, s ez ívre kifeszített
vitorlával evez széllel szemben, még mielőtt odaérne...
A lemenő Nap árnyékában - féltetten vágyát - visszahúzódva várja ki, felkészülve
ezzel...
Napirendre tűzi önét nap, mint nap s bé... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... beharangoznak.
A portásnak megnyílik a menyország kapuja.
Az órásnak üt az utolsó órája.
A kalauz eléri a végállomást.
A muzsikusnak elszakad a húrja.
A hajós boldogabb vizekre evez.
A pénztáros elszámol az élettel.
A búvár örök álomba merül.
A trombitásból végleg kifogy a szusz.
A koldus jobblétre szenderül.
A díjbirkózót legyűri ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Emmanuelle Arsan
Emmanuelle
Európa Könyvkiadó - MOKÉP
Budapest, 1989
©Editions Robert Laffont, S. A., Paris, 1988
Fordította Váradyné Sz. Hermina
Hungarian translation © Váradyné Sz. Hermina, 1989
Európa Könyvkiadó, Budapest
Felelős kiadó az Európa Könyvkiadó és a MOKÉP igazgatója
Szedt... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... döntött - sok keserü álmunk,
Nincs egy szem, amely könnyet ejtsen,
Míg testet öltött fájdalmakká válunk.
Ez a mi sorsunk, mindörökre ez,
Szivünk a vágyak tengerén evez,
Hajónkat szélvész, vihar összetépi,
De egy zord erő küzdelemre készti.
Bolyongunk, égünk, lelkesedve, vágyva,
Nincs egy reményünk, mely valóra válna,
Míg ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... hajón kelt át Amerikába.
Nem az őrszem, Frederik Fleet világa volt ez. Fleetet, a Titanicon szolgálatot teljesítő hat őrszem egyikét nem érdekelték az utasok problémái. Az őrszemeket úgy nevezik: a "hajó szemei", és éppen ezen az éjszakán Fleet azt az utasítást kapta, elsősorban arra ügyeljen, nem lát-e jéghegyet.
Nos jó, eddig nem volt semmi baj. Este tízkor állt szolgá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ver
Órjási hánykódás közt földet és eget:
Elszenderűlt, miképpen
A gyermek bölcsejében,
Ha hosszasan jajgatott és hosszasan könnyezett.
A síma habtükörben
Evez föl és le lelkem
Szelíd merengésnek hintázó csónakán,
Partjáról a jövőnek
Csattog felém lágy ének...
Te énekelsz, remény, te kedves csalogány!
Pest, 1844, n... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... beszállt.
- Most hát elébe megyek - jelentette ki. Így van ez jól, nem szabad csalatkoznia. De küzdeni fogok, utolsó leheletemig.
S már távolodott is a hajótól, gyönge evezőcsapásokkal. A tengerészek, a tisztek s a legénység, szemmel kísérték, míg csak el nem tűnt a víztükör peremén, az éjszaka árnyainak ölelő karjaiban. Az égbolton holdsarl... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... homályán én uralkodom,
az eget-földet végig láthatom,
a csillagot tengerbe buktatom.
Szállok a sötét légtenger hátán,
kuszált felhőbe feszül a csáklyám,
ezüst evezőm dalolva csobban,
úszom fekete égi habokban.
Holdbeli csónakos, örök szerelmem,
arany sajkádra vegyél föl engem!
Sokat szenvedtem, sokat bágyadt... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... létnek, néha a szív parancsol az észnek...Néha fáj a szív, néha a lélek...
Sokszor mindkettö, de ez az élet!!!
A világ egy fékevesztett folyó. A mennyországhoz felfelé kell evezni a folyón, keményen küzdeni azért, hogy odaérj. Nincs helye az önteltségnek, vagy az olyan elégedettségnek, amely tulajdonképpen lustaság. Nem maradhatsz tétlen! Vagy evezel és felfelé hal... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Nézze meg a távirányítók kínálatát!
Minden egy képernyőn
A Logitech univerzális irányítója, a Harmony 880 nagy sikert aratott világszerte, ennek a sikernek a farvizén evez most az új készülék, az 1000i. Elődjéhez képest méginkább felhasználóbarát - egyszerűen össze kell kötni a PC-vel, beletáplálni az otthon található elektronikus szórakoztatóeszközöke... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... -- sok keserü álmunk,
Nincs egy szem, amely könnyet ejtsen,
Míg testet öltött fájdalmakká válunk.
Ez a mi sorsunk, mindörökre ez,
Szivünk a vágyak tengerén evez,
Hajónkat szélvész, vihar összetépi,
De egy zord erő küzdelemre készti.
Bolyongunk, égünk, lelkesedve, vágyva,
Nincs egy reményünk, mely valóra válna,
Míg sírba... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... és úgy gondolták, hogy halálukkor a többi isten közé kerülnek. A legfőbb istenség Ré, a napisten volt, aki mindennap megjelent az égen ragyogó bárkáján, amelyet Évmilliók Bárkájának neveztek, este pedig eltûnt az Alvilág rémisztő sötétjében. A halál utáni másik életre készülve a fáraók felépítették jövendő lakóhelyüket a Nílustól nem messze, a lakatlan síkságon... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... döntött - sok keserü álmunk,
Nincs egy szem, amely könnyet ejtsen,
Míg testet öltött fájdalmakká válunk.
Ez a mi sorsunk, mindörökre ez,
Szivünk a vágyak tengerén evez,
Hajónkat szélvész, vihar összetépi,
De egy zord erő küzdelemre készti.
Bolyongunk, égünk, lelkesedve, vágyva,
Nincs egy reményünk, mely valóra válna,
Míg sírba vis... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... jártas
és tudós vagyok. Megvallom végre töredelmesen,
hogy a tisztaság legtöbbször hiány: velünk szüle-
tett, már- már alkati nyomorékság és bűnre képte-
lenség. Az , aki nem tud átevezni az áron - ármen-
tén evez. Az, aki tehetségtelen az életre (tehát a
bűnre), mi mást tehetne? - tiszta lesz.
Énistenem, a ti... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... és úgy gondolták, hogy halálukkor a többi isten közé kerülnek. A legfőbb istenség Ré, a napisten volt, aki mindennap megjelent az égen ragyogó bárkáján, amelyet Évmilliók Bárkájának neveztek, este pedig eltûnt az Alvilág rémisztő sötétjében. A halál utáni másik életre készülve a fáraók felépítették jövendő lakóhelyüket a Nílustól nem messze, a lakatlan síkságon... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... melegvíztárolóval és két lángú gázrezsóval. Mellette W. C. Ez van az első emeleten.
Az első emeleti előszobából egyszerű falépcső vezet felfelé (B). Fent egy kis benyílóhoz érünk, melyet átjárónak neveznek. A benyílóból jobbra-balra ajtó nyílik. A baloldali ajtó a ház utcai traktusába vezet. Itt vannak a raktárhelyiségek, a manzárd és az utcai padlástér. Ebből az első traktus... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... veszélyes?
- Ilyenkor nem, csak ha egészséges.
Egy házaspár elmegy horgászni hétvégén a Balatonra. A férj délben ledől
pihenni egy kicsit, felesége pedig a csónakkal beevezve a tó közepére,
lefekszik napozni és olvasni. Arra evez a halőr, és megszólítja:
- Bocsánat, hölgyem, mit csinál itt?
- Nem látja, hogy olvasok? - kérdez vissza a nő.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... aetherben
Héjáztatja szabad szárnyait,
Nem tartja itt fojtva porkötélben
Az égi tűz nemes lángjait.
Nem tébolyog gót épületeken
Az éjjeli vak madarakkal:
Feljebb evez a nagy Álpeseken
A nap felé uszó sasokkal.
... |
|
|
|
|
|
